Каталог товарів

Комікси українською мовою

Код: UKRCom-470 Комікс українською «Людина Павук кохає Мері Джейн» №4

0 Відгуків

Немає в наявності

70.00 грн

65.00 грн

Кешбек: 0.33 грн

Виробник: Molfar Comics

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Видавець Marvel, Molfar Comics
Палітурка М'яка обкладинка
Дата виходу 2020
Сторінок 28
Формат 16,6 х25, 9 см
Мова Українська
Персонажі Людина-Павук
На подарунок Дитині
Оригінальна назва Spider-Man Loves Mary Jane #4

Незалежно від того, їде вона до школи або проводить час зі своїми друзями до кафе, Мері Джейн завжди в центрі уваги.

Але те, що ніхто не знає, це те, що пишна особистість цієї чудової рудої дівчини — це оболонка, яка має забути про суворі життєві реалії.

Код: UKRCom-469 Комікс українською «Людина Павук кохає Мері Джейн» №3

0 Відгуків

Немає в наявності

70.00 грн

55.00 грн

Кешбек: 0.28 грн

Виробник: Molfar Comics

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Видавець Marvel, Molfar Comics
Палітурка М'яка обкладинка
Дата виходу 2020
Сторінок 28
Формат 16,6 х25, 9 см
Мова Українська
Персонажі Людина-Павук
На подарунок Дитині
Оригінальна назва Spider-Man Loves Mary Jane #3

Незалежно від того, їде вона до школи або проводить час зі своїми друзями до кафе, Мері Джейн завжди в центрі уваги.

Але те, що ніхто не знає, це те, що пишна особистість цієї чудової рудої дівчини — це оболонка, яка має забути про суворі життєві реалії.

Код: UKRCom-468 Комікс українською «Людина Павук кохає Мері Джейн» №2

0 Відгуків

Немає в наявності

70.00 грн

55.00 грн

Кешбек: 0.28 грн

Виробник: Molfar Comics

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Видавець Marvel, Molfar Comics
Палітурка М'яка обкладинка
Дата виходу 2020
Сторінок 28
Формат 16,6 х25, 9 см
Мова Українська
Персонажі Людина-Павук
На подарунок Дитині
Оригінальна назва Spider-Man Loves Mary Jane #2

Незалежно від того, їде вона до школи або проводить час зі своїми друзями до кафе, Мері Джейн завжди в центрі уваги.

Але те, що ніхто не знає, це те, що пишна особистість цієї чудової рудої дівчини — це оболонка, яка має забути про суворі життєві реалії.

Код: UKRCom-467 Комікс українською «Людина Павук кохає Мері Джейн»

0 Відгуків

Немає в наявності

70.00 грн

65.00 грн

Кешбек: 0.33 грн

Виробник: Molfar Comics

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Видавець Marvel, Molfar Comics
Палітурка М'яка обкладинка
Дата виходу 2020
Сторінок 28
Формат 16,6 х25, 9 см
Мова Українська
Персонажі Людина-Павук
На подарунок Дитині
Оригінальна назва Spider-Man Loves Mary Jane #1

Незалежно від того, їде вона до школи або проводить час зі своїми друзями до кафе, Мері Джейн завжди в центрі уваги.

Але те, що ніхто не знає, це те, що пишна особистість цієї чудової рудої дівчини – це оболонка, покликана забути про суворі життєві реалії.

Код: UKRCom-466 Комікс українською «My Little Pony. Дружба – це магія»

0 Відгуків

Немає в наявності

400.00 грн

280.00 грн

Кешбек: 1.40 грн

Виробник: Molfar Comics

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Кеті Кук
Видавець IDW Publishing, Molfar Comics
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 112
Формат 16x25 см
Мова Українська
На подарунок Дитині
Оригінальна назва My Little Pony: Friendship Is Magic Vol. 1

Лісова Тиша вирішує взяти участь у конкурсі екстравагантного мистецтва принцеси Небесні та представляє своє творіння.

Поні відчайдушно бореться зі своїм страхом критики та відчуттям невпевненості.

Насамкінець вона перемагає і усвідомлює, що не можна дозволяти страхам керувати собою.

Код: UKRCom-465 Комікс українською мовою «Бетмен. Прокляття Білого Лицаря»

0 Відгуків

Немає в наявності

400.00 грн

300.00 грн

Кешбек: 1.50 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Метт Холлінгсворт, Шон Мерфі
Видавець DC, Рідна мова
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 272
Формат 16,5 х25 см
Мова Українська
Персонажі Бетмен, Джокер

У заростях міських джунглів Готема йде війна між Бетменом і Джокером — війна, у якій різниці між героями та лиходіями майже немає. Тепер, поховавши свою благодійну особистість Джека Нап'єра під маскою клоуна-принца злочинності, Джокер готовий вивести цю війну на новий рівень. І його військо має новий цінний кадр.

З вогненним мечем у руках і вагою багатовікової історії на плечах, Азраїл — темний лицар з усіх, хто бачив у Готемі. Він по черзі знищує ворогів Бетмена, час від часу наближаючи місто до свого уявлення про рай Землі.

Азраїл зупинять лише Бетмен та його союзники, між якими пролягає прірва недовіри. І коли Джокер і Азраїл розсекретять давно поховану історію сім'ї Вейна, віра городян у Темного Лицаря може розсипатися назавжди.

Код: UKRCom-464 Комікс українською мовою «Джокер. Вбивча усмішка»

0 Відгуків

Немає в наявності

420.00 грн

390.00 грн

Кешбек: 1.95 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Андреа Соррентіно, Джефф Лемір, Джорді Беллейр
Видавець DC, Рідна мова
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2020
Сторінок 144
Формат 23x30 см
Мова Українська
Персонажі Джокер
На подарунок Хлопцю, Дівчині

«Деякі люди завжди прагнутимуть знищити гарне».

Доктор Бен Арнелл упевнений, що саме він досягне успіху там, де зазнали невдачі інші: він вилікує божевілля Джокера. Він вірить, що зможе поставити непробивну стіну між собою і пустотою очей Джокера. Чоловік переконаний, що байдуже через що він проходить на роботі, йому все одно вдасться убезпечити від цієї темряви сім'ю.

Але доктор Бен Арнелл дуже, дуже помиляється.

Код: UKRCom-463 Комікс українською мовою «Бетмен. Лицар із привидами»

0 Відгуків

Немає в наявності

420.00 грн

300.00 грн

Кешбек: 1.50 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Джеф Лоуб, Тім Сейл
Видавець DC, Азбука-Аттікус
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 192
Формат 16,5 х25 см
Мова Українська
Персонажі Бетмен
На подарунок Хлопцю

Три хеллоуїнські оповідання з Готем-Сіті.

«Хелловін. Досить безпечне свято, втім під реготом і захопленням удаваного переляку, схоже, таїться зловісний потенціал чогось справжнього, що легко може штовхнути тебе прямо на американські гірки страхів та емоцій, яких ти не готовий, але вибору немає. Цей досвід може бути справжнім джерелом натхнення для роботи над таким похмурим і непростим персонажем, як Бетмен. У цій книзі зібрано три з найкращих оповідань, сповнених цього духу. Написав їх Джеф Леб, а проілюстрував Тім Сейл». Арчі Гудвін

Код: UKRCom-462 Комікс українською мовою «Бетмен. Книга 10. Епілог»

0 Відгуків

Немає в наявності

320.00 грн

300.00 грн

Кешбек: 1.50 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Грег Капулло, Денні Мікі, Скотт Снайдер
Видавець DC, Рідна мова
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 144
Формат 16,5 х25 см
Мова Українська
Персонажі Бетмен

Видатний автор Скотт Снайдер опускає завісу своєї визначної серії про Бетмена: Темний Лицар повертається і веде боротьбу зі знайомими та новими ворогами.

У цих витончених окремих історіях Бетмен йде в альтернативне антиутопічне майбутнє і своє минуле, ставлячи під сумнів те, ким він є, як з'явився і який спадок залишить після себе.

Код: UKRCom-461 Комікс українською мовою «MINECRAFT. Комікс. Том 2»

0 Відгуків

Немає в наявності

260.00 грн

230.00 грн

Кешбек: 1.15 грн

Виробник: Artbooks

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Категорії: Комікси, Читання, MINECRAFT
Артікул: 000245
Розміри: 170мм x 250мм
Вес: 430г
Вік: 10+
Кількість сторінок: 88
Палітурка: тверда
Папір: крейдування
Автор: Сфе Р. Монстр
Перекладач: Олексій Кондратюк
Ілюстратор: Сара Ґрейлі
Опис
Друга частина коміксу Майнкрафт, яку ви так чекали!

Ватага друзів готує нову експедицію, цього разу до підводного меморіалу! Юхууу, це цікаво!

Та коли недоброзичливці зривають їхній задум, то доводиться імпровізувати, аби все ж таки здійснити задуману мандрівку! А це непросто...

Зазнавши нападу піратів і мимоволі зіштовхнувшись із ще більшою загрозою (якою ж?), всі без винятку герої коміксу вчаться довіряти одне одному та разом долати

негаразди!

Чому варто придбати:

Інший офіційний комікс про пригоди у світі Minecraft!

Історія розкриває головні цінності: підтримка, щира дружба, та те, що з випробування набагато легше впоратися, якщо бути командою!⠀

Історія про вірних друзів, які разом пройшли крізь труднощі і здобули такі потрібні победи.

Комікс із нашої серії MINECRAFT чудово підійде для самостійного читання, а герої історії доведуть: навіть найскладніше випробування, можна легко пройти, якщо діяти разом!

Код: UKRCom-457 Комікс українською мовою «Свято чайних драконів»

0 Відгуків

Немає в наявності

220.00 грн

170.00 грн

Кешбек: 0.85 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Кейті О'Нілл
Видавець Рідна мова
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 136
Формат 16х24 см
Мова Українська
На подарунок Дівчині, Дитині

«Ця чарівна нова історія з фантазійного світу К. О'Нілл завоює серця нових читачів та порадує давніх фанатів драконів. Вона сповнена тепла та чудес, тому зігріє вам серце, як чашечка улюбленого гарячого напою».

Код: UKRCom-455 Комікс українською мовою «Веном від Донні Кейтса»

0 Відгуків

Немає в наявності

600.00 грн

550.00 грн

Кешбек: 2.75 грн

Виробник: Видавництво Northern Lights

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Донні Кейтс, Ібан Коельо, Райан Стегман, Джошуа Кассара
Видавець Marvel, Northern Lights
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 320
Формат 18,2 х27, 6 см
Мова Українська
Персонажі Віднем
На подарунок Хлопцю

Коли давнє первісне зло прокидається під вулицями Нью-Йорка, у Веномі прокидається щось таке ж тривожне! Едді Брок ось-ось дізнається про страшну правду про «іншого себе» — і про те, як стара насправді ця історія! Бог вже близько — і якщо планета хоче мати шанс на виживання, зв'язок між одним чоловіком та його симбіотом має пройти важкі випробування. А коли Едді залишиться в цьому світі один, то зіткнеться зі своїми разючими таємницями!

Код: UKRCom-453 Комікс українською мовою «Сага. Книга 5. Видання делюкс»

0 Відгуків

Немає в наявності

520.00 грн

450.00 грн

Кешбек: 2.25 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Браян К. Вон, Фіона Степлз
Видавець Image, Рідна мова
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 152
Формат 20x30 см
Мова Українська

«Таланти світового класу об'єдналися, щоб створити цю галактичну авантюру, найкращу космічну оперу у коміксах нашого часу. Вона лаконічно зображує страхи батьків під час війни, а кожна сторінка роботи Стейплз (лауреатки премії Харві) заворожує». - The Washington Post

«Сага» — це не лише один із найяскравіших коміксів останнього десятиліття, а й вичерпний доказ того, що в науковій фантастиці досі є місце оригінальності. Навіть на ринку, де чільне місце займають потужні франшизи». - The Atlantic

«Сага» не для гидливих, але витривалі читачі будуть у захваті від дотепних діалогів, захоплюючого сюжету і насамперед — досконалої графіки: приголомшлива візуальна уява Фіони Стейплз створює інопланетні раси солдатів, журналістів, мисливців за головами та няньок». - Mother Jones

Код: UKRCom-452 Комікс українською мовою «Stranger Things. У полум’я. Книга 3»

0 Відгуків

Немає в наявності

390.00 грн

290.00 грн

Кешбек: 1.45 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Джоді Хаузер
Видавець Dark Horse, Рідна мова
Палітурка Інтегральна
Дата виходу 2021
Сторінок 112
Формат 16,5 х25 см
Мова Українська
На подарунок Хлопцю, Дівчині

Через кілька років після втечі з лабораторії Хоукінса колишні піддослідні доктори Бреннера, Рікі та Марсі намагаються жити нормальним життям. І дізнавшись про те, що лабораторія закрилася, вони вирушають на нелегкі пошуки могутньої пірокінетикини Дев'ятої. Її порушена психіка загрожує їм усім смертю в полум'ї, якщо її вчасно не знайти та не звільнити від лап хворої фантазії. Наближаючись до неї, вони дізнаються все більше про нові таємниці, які приховувала Хоукінська лабораторія. Чи вдасться їм знайти Дев'яту, доки вона має шанс вижити?

Код: UKRCom-450 Комікс українською мовою «Візій. Трохи гірший за людину»

0 Відгуків

Немає в наявності

390.00 грн

220.00 грн

Кешбек: 1.10 грн

Виробник: Fireclaw Ukraine

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Габріель Ернандес Вальта, Джорді Беллейр, Том Кінг
Видавець Marvel, Fireclaw
Палітурка М'яка обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 128
Формат 16х27 см
Мова Українська
Оригінальна назва Vision Vol. 1: Little Worse Than A Man

Вижн хоче бути людиною, а що характеризує тебе як людину краще, ніж сім'я? Так що він прямує туди, де все почалося: до лабораторії, де Альтрон створив його і перетворив на зброю. Місце, де він вперше заперечив даровану долю і вирішив, що здатний стати чимось великим — здатний стати людиною. Там і створив їх. Дружину Вірджинію. Двох близнючок-підлітків, Вів та Вина. Вони виглядали, як він. Вони мали його сили. Вони поділяли його відчайдушне прагнення (або одержимість) стати нормальними. Ця сім'я живе по сусідству і здатна вбити всіх нас. Що може йти не так? Штучні серця будуть розбиті, тіла не вдасться поховати, а правду сховати. Вижн ніколи не буде тим самим.

Код: UKRCom-445 Комікс українською мовою «Bloodborne. Том 1. Глибина сну»

0 Відгуків

Немає в наявності

420.00 грн

360.00 грн

Кешбек: 1.80 грн

Виробник: MAL’OPUS

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Альош Кіт, Бред Сімпсон, Петро Ковальські
Видавець Titan Books, MAL'OPUS
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 112
Формат 17х25 см
Мова Українська
На подарунок Хлопцю
Оригінальна назва Bloodborne Vol. 1: The Death of Sleep

Шукайте бліду кров, щоб подолати полювання!

Прокинувшись у місті, що страждає від збоченої епідемії, де жахливі звірі ховаються в тінях, а вулиці стали слизькими від крові прокажених, безіменний мисливець вирушає в небезпечну пригоду на пошуки блідої крові… адже це єдиний спосіб втекти від нескінченної Ночі Полювання!

Відкрийте для себе секрети Старого Ярнаму у новому коміксі, заснованому на високо оціненій критиками грі Bloodborne від геймдизайнера Хідетакі Міядзакі!

Офіційні комікси українською мовою. Marvel, DC, Image, Dark Horse від видавництв Mal'opus, Vovkulaka, Рідна Мова та Northern Lights. Преміальні хардкавери, збірки TPB та сингли. Швидка доставка по Україні від магазину Pulsar.

Читати комікси про Бетмена, Дедпула або Відьмака рідною мовою — це вже не просто мрія, а розкішна реальність. Сьогодні український ринок графічних романів переживає справжній бум! Наші видавництва не просто перекладають західні хіти, вони створюють справжні поліграфічні шедеври, які за якістю паперу, палітурки та ексклюзивних обкладинок часто перевершують оригінальні американські тиражі. У гік-магазині Pulsar ви знайдете найповнішу колекцію ліцензійних коміксів українською мовою, щоб зібрати ідеальну гік-бібліотеку своєї мрії.

Золота доба українських коміксів: У чому наша суперсила?

Купуючи комікси українською, ви отримуєте продукт преміальної якості та робите прямий внесок у розвиток нашої культури:

Адаптація, а не сухий переклад. Професійні перекладачі віртуозно адаптують складні англійські каламбури, гік-відсилання та фірмовий гумор персонажів так, щоб вони звучали максимально жваво і природно для українського читача.
Мистецтво летерингу. Ви звертали увагу на звуки вибухів і ударів? В якісних українських виданнях звуконаслідування («БАМ!», «ГЕП!», «ВЖУХ!») не просто пишуться текстом — художники перемальовують їх вручну, зберігаючи оригінальну динаміку кадру!
Преміальні формати. Українські видавництва (Mal'opus, Vovkulaka, Northern Lights та інші) обожнюють радувати фанатів товстими колекційними хардкаверами (виданнями в твердій палітурці), омнібусами та лімітованими тиражами з альтернативними обкладинками.
Підтримка ринку. Кожен куплений вами томик — це гарантія того, що видавництво купить ліцензію на наступну частину вашої улюбленої історії.

Поширені питання (FAQ)

Як швидко світові новинки перекладаються українською мовою? Швидкість локалізації зростає з кожним роком! Якщо раніше на переклад культових арок доводилося чекати десятиліттями, то сьогодні свіжі бестселери та глобальні івенти Marvel/DC з'являються на українському ринку всього через кілька місяців (а іноді й тижнів) після світового релізу.

Чи пом'якшується дорослий гумор під час перекладу? Ні в якому разі! Якщо комікс має рейтинг 18+ (наприклад, «Хлопці» (The Boys) або роботи Гарта Енніса), український переклад міститиме всю ненормативну лексику, жорсткий гумор і сленг, задумані автором оригіналу. Ніякої штучної цензури!

Що краще вибрати для старту: сингл чи збірку (TPB)? Якщо ви хочете познайомитися з персонажем, рекомендуємо брати збірку в м'якій обкладинці (TPB). Вона містить відразу 5-6 випусків, що складають цільну, закінчену історію. Сингли (тонкі журнали) краще підходять для колекціонерів, які хочуть стежити за розвитком сюжету щомісяця.

Створюйте свій всесвіт рідною мовою! Вивчайте наш каталог українських коміксів, оформлюйте передзамовлення на гарячі новинки та отримуйте свої улюблені графічні романи з оперативною доставкою по Києву та всій Україні. Читайте найкраще разом із Pulsar!

Блог