Каталог товарів

Комікси українською мовою

Код: UKRCom-491 Комікс українською «Захисник Вогню. Книга 2»

0 Відгуків

В наявності

320.00 грн

275.00 грн

Кешбек: 1.38 грн

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Іман Тадайон, Тетяна Прійміч
Видавець UA Comix
Палітурка М'яка обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 84
Формат 21x29,7 см
Мова Українська

Близько трьох тисяч років таємний орден Охоронців вогню оберігав світ людей від проникнення в нього темних сутностей із паралельного всесвіту. За наказом свого Володаря праведності, добра і правди — Ахурамазди, члени ордену сповідували зороастризм, закликаючи людей стати на бік Світла і вибрати правду, відкинувши Темряву і брехню. Священний вогонь горів, як у їхніх серцях, так і в багатьох храмах, розганяючи морок Темряви.

У споконвічного ворога людства Ахрімана — володаря зла, залишалося дедалі менше шансів знищити рід людський. Але в сьомому столітті нашої ери все змінилося. Єраншахр — держава Сасанідів, яка з'явилася на території нинішнього Ірану і прямувала шляхом зороастризму впала під натиском арабських племен. Зороастрійські храми руйнували. Все рідше народжувалися діти, які мали потужний духовний зв'язок із Ахурамазде. Послідовникам зороастрійської віри довелося тікати до інших країн, несучи із собою Священний вогонь. Страшні тварюки — діви, кровожерливі злі духи, слуги Ахрімана дедалі частіше стали проникати у світ людей, протистояти їм вже було нікому!

Код: UKRCom-488 Комікс українською «Морбіус: Живий Вампір. Старі Рани»

0 Відгуків

В наявності

360.00 грн

250.00 грн

Кешбек: 1.25 грн

Виробник: Видавництво Northern Lights

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Доно Санчес-Альмара, Марселло Феррейра, Роберто Поггі
Видавець Marvel, Northern Lights
Палітурка М'яка обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 112
Формат 16х24 см
Мова Українська
Персонажі Людина-Павук
На подарунок Хлопцю, Дівчині
Оригінальна назва Morbius Vol. 1: Old Wounds

Доктор біології Майкл Морбіус, лауреат Нобелівської премії багато років намагається створити ліки від свого особливого вампіризму. Саме зараз, вперше за дуже довгий час, його порятунок неймовірно близький! Але на кожному кроці після повернення своєї людяності вампіра чекає небезпека! У пориві віри та розпачу Морбіус бере справу у свої руки — але результати виявляються жахливими, і тепер його жага крові може повністю опанувати його! Класичний лиходій Marvel, Плавильник, з'являється в невірний час - він може стати першим з цілого ряду жертв на кривавому шляху могутнього вампіра! Майкл

Код: UKRCom-486 Комікс українською «Сіра долина. Книга 2. Реальні монстри»

0 Відгуків

В наявності

330.00 грн

210.00 грн

Кешбек: 1.05 грн

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Ірина Хараб, Софія Зорська
Видавець ТУТ
Палітурка М'яка обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 92
Формат 15х21 см
Мова Українська
На подарунок Дівчині, Дитині

Ворог стає дедалі ближче. Таємниці множаться. Чи зможуть Ліза, Аліса та їх друг Чорт впоратися з навислою над Долиною загрозою?

Хмари згущуються над Сірою Долиною і наші герої все сильніше потопають у проблемах, що звалилися на них. Поки їм здавалося, що літо так і залишиться безтурботним, ворог уже зробив свій перший крок. Хтось стежить за ними тишком-нишком, оточуючі не вірять у те, що відбувається, а в сусідському будинку причаївся монстр.

Нашій трійці потрібно знайти вихід із цієї ситуації та вирішити, чи можуть вони довіряти новим знайомим.

Код: UKRCom-485 Комікс українською «Сіра долина. Книга 1. Байки старого хутора»

0 Відгуків

В наявності

330.00 грн

210.00 грн

Кешбек: 1.05 грн

Кількість на складі: 3

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Ірина Хараб, Софія Зорська
Видавець ТУТ
Палітурка М'яка обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 76
Формат 15х21 см
Мова Українська

Перша частина неймовірних пригод у містичному селищі! Вперше зустрінься з Лізою, Алісою та Чортом! Тут оживають казки, старі легенди, дитячі страшилки. Якщо в тебе достатньо сміливості і ти любиш знаходити розгадки неймовірних таємниць — ласкаво просимо до Сірої Долини!

Код: UKRCom-484 Комікс українською «Даогопак. Книга 2. Шляхетна любов»

0 Відгуків

В наявності

330.00 грн

310.00 грн

Кешбек: 1.55 грн

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Олексій Чебикін, Максим Прасолов, Олег Колов
Видавець Nebesky
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2014
Сторінок 64
Формат 23,5 х31 см
Мова Українська

«Даогопак» — перший український графічний роман-блокбастер про козаків-характерників Запорізької Січі — потужного лицарського ордена майстрів бойових мистецтв та магії середньовічної України.

Видання другої книги "Шляхетна любов" готувалося протягом 2 років. Наші герої повертаються додому після «Анталійської гастролі». Однак і тут все не безхмарно, і на них чекають нові пригоди. Відносини між головним героєм козаком Олесем та дівчиною-ніндзя Арі-Сан, незважаючи на появу ніжних почуттів, чекають на небезпечні випробування. А іноді навіть здається, що все тримається на оптимізмі ікластого Гусака і крилатого Свина...

Код: UKRCom-483 Комікс українською «Тірольський троль. Повернення у місто»

0 Відгуків

В наявності

330.00 грн

260.00 грн

Кешбек: 1.30 грн

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Олександра Луцюк, Роман Крижановський
Видавець ТУТ
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 56
Формат 22x29 см
Мова Українська
На подарунок Дитині

Чи чули ви колись про тролі?

Тролі? Тролі... Тролі!

Приблизно такі думки виникають у кожного, хто вперше чує про них і намагається хоч щось про них згадати.
У міфології тролі бувають як величезними гігантами, схожими на огрів, а й маленькими істотами, схожими на гномів. А бувають і зовсім дивними тролями-самітниками. Хто знає, можливо, вони можуть бути і найкращими детективами. У своєрідній, так би мовити, «відпустці». Але ж долі відомо, хто і коли може відпочивати. І завжди бути самотнім важко. І тому навколо одного конкретного троля з Тироля з'являються побратими: хамелеон-дослідник, павучиха Ребекка та квітка-мухолівка Гортензія. Як здатна пересуватися остання? На раковині Стіві. Він, слід сказати, ще той флегматик.

А далі буде знайомство з феніксом, польоти на псевдодирижаблях, розслідування і, звичайно ж, величезна купа смаколиків.

Тому що книга таки про тролі. Не забули?озслідування і, звичайно ж, величезна купа смаколиків.

Тому що книга таки про тролі. Не забули?

Код: UKRCom-481 Комікс українською «Орли Риму. Книга 1»

0 Відгуків

В наявності

365.00 грн

340.00 грн

Кешбек: 1.70 грн

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Енріко Маріні
Видавець Dargaud, ДИПА
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 64
Формат 24x32 см
Мова Українська
На подарунок Хлопцю
Оригінальна назва Les Aigles de Rome
Рим, 753 рік від заснування міста. Молодий знатний німець Арміній стає заручником римлян і потрапляє у сім'ю Тита Валерія, де йому доведеться навчатися разом із Марком, сином Тита. Арміній та Марк належать до різних світів: Арміній – німець, Марк – син римського воєначальника.

Як розвиватимуться відносини між молодими людьми? Чи стануть вони друзями чи ворогами?

Український переклад першої книги легендарного графічного роману Енріко Маріні "Орли Риму"! Видання 18+

Код: UKRCom-475 Комікс українською «Людина-Павук. Веном»

0 Відгуків

В наявності

450.00 грн

330.00 грн

Кешбек: 1.65 грн

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Давиде Тінто, Делайла С. Доусон
Видавець Marvel, IDW Publishing, TUOS Comics
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 72
Формат 16х25 см
Мова Українська
Персонажі Людина-Павук, Відень
На подарунок Дитині
Оригінальна назва Marvel Action Spider-Man Vol. 4: Venom

У місті з'явилася ще одна Людина-павук, але цей новачок великий, злий і сіє справжній хаос. Так-так, це горезвісний Віднем!

Зустрічайте новий графічний роман для юнацької аудиторії про пригоди Пітера Паркера, Гвен Стейсі та Майлза Моралеса! І коли Примарна Паучиха вперше стикається з Віднем, то постає питання: перед нею ворожий друг чи дружній ворог?

За сценарієм Делайли С. Доусон та з ілюстраціями Давиде Тінто.

Збірник містить випуски №10-12.

Код: UKRCom-472 Комікс українською «Людина Павук кохає Мері Джейн» №6

0 Відгуків

В наявності

70.00 грн

55.00 грн

Кешбек: 0.28 грн

Виробник: Molfar Comics

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Видавець Marvel, Molfar Comics
Палітурка М'яка обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 28
Формат 16,6 х25, 9 см
Мова Українська
Персонажі Людина-Павук
На подарунок Дитині
Оригінальна назва Spider-Man Loves Mary Jane #6

Незалежно від того, їде вона до школи або проводить час зі своїми друзями до кафе, Мері Джейн завжди в центрі уваги.

Але те, що ніхто не знає, це те, що пишна особистість цієї чудової рудої дівчини — це оболонка, яка має забути про суворі життєві реалії.
Сторінок 28
Формат 16,6 х25, 9 см
Мова Українська
Персонажі Людина-Павук
На подарунок Дитині
Оригінальна назва Spider-Man Loves Mary Jane #5

Незалежно від того, їде вона до школи або проводить час зі своїми друзями до кафе, Мері Джейн завжди в центрі уваги.

Але те, що ніхто не знає, це те, що пишна особистість цієї чудової рудої дівчини — це оболонка, яка має забути про суворі життєві реалії.

Код: UKRCom-460 Комікс українською мовою «Чароліна. Том 1: Коли я стану фантастикологінею!»

0 Відгуків

В наявності

320.00 грн

300.00 грн

Кешбек: 1.50 грн

Виробник: Nasha idea

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Сільвія Дуе, Паола Антіста
Видавець Nasha Idea
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 48
Формат 21,6x29,8 см
Мова Українська
На подарунок Дитині

Знайомтеся, Чароліна. Вона тільки-но почала вчитися в школі криптозоології, і стільки цікавого може нам розповісти.

Наприклад, що таке криптозоологія? Це дослідження знаменитих тварин. Таких як грифони або дракони, вампіри та феї.

Чароліні подобається в школі, але й важко вчитися, адже криптозоологія – не для лінивих, тут треба добре працювати, щоб не вилетіти та здобути бажану освіту.

У Чароліни є друзі, а є й суперники, які тільки й прагнуть, щоби більше не побачити її в стінах школи.

Тож коли відбувається щось незрозуміле, Чароліна не знає, кого підозрювати. І головне – як виправити цю неприємність?

Код: UKRCom-459 Комікс українською мовою «Непереможний. Том 2. Місцевий супергерой»

0 Відгуків

В наявності

260.00 грн

220.00 грн

Кешбек: 1.10 грн

Виробник: Nasha idea

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Паскаль Жусселен
Видавець Nasha Idea
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 48
Формат 21x29 см
Мова Українська
На подарунок Дитині
Кількість, шт 8
ОПИС
НОВИЙ ВІДГУК
Тремтіть, злодії, перед вами Непереможний!

Цей герой витягує з біди вдову та сироту, рятує собак та котів, відстоює суспільні інтереси мешканців, звільняє дітей та взагалі все місто! У масці, як усі правоохоронці, у плащі, як усі правоохоронці, він задає перцю з маком навіженому вченому і всім злим жартівникам, при цьому ніколи не забуває купити хліба для своєї бабусі. Так зробив би будь-який гідний герой. Проте Непереможний - не просто непереможний: завдяки Суперсилі він єдиний справжній супергерой!

Паскаль Жусселен перетворив сітчасту структуру сторінок коміксу на поле для наративних експериментів, на ігровий простір, де персонажі мають повну свободу пересування. Його супергерой перестрибує з однієї клітини на іншу, грає зі зсувами кадрів та переходами між сторінками.

«Непереможний» — це не лише данина пошани класичному франко-бельгійському коміксу, а й захоплююче занурення у напружений, динамічний та химерний світ.

Код: UKRCom-458 Комікс українською мовою «Трансметрополітан»

0 Відгуків

В наявності

750.00 грн

600.00 грн

Кешбек: 3.00 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Дерік Робертсон, Уоррен Елліс
Видавець DC, Vertigo, Рідна мова
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 304
Формат 16,5 х25 см
Мова Українська

Видатний журналіст і шанувальник станів, що змінилися, Спайдер Єрусалим втік від суєти міського життя в гірську дичину, де захистився від небажаної уваги кордоном з вірусних мін.

Але так сталося, що віддаватися параноїдальному гедонізму — заняття не з дешевих, а коли над буйною головкою висять угоди про ненаписані книги, не залишається іншого вибору, крім розпрощатися з пасторальною ідилією та повернутися до ненависної професії.

На Спайдерове нещастя є лише одне місце у світі, де збочений словоблудник його калібру може заробити собі на м'ясо насущне, а саме Місто, тобто гігантський трансгуманістичний мурашник, залізобетонна чаша Петрі, де копошаться, визрівають і мутують людські і не лише спільноти, а також різномасні корупціонери та покидьки.

Для тих, хто здатний справлятися в такому безперервному вирі, Місто — письменницький рай. Але для Спайдера Єрусалима це особисте пекло.

Код: UKRCom-456 Комікс українською мовою «Коді»

0 Відгуків

В наявності

410.00 грн

320.00 грн

Кешбек: 1.60 грн

Виробник: Видавництво Northern Lights

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Джаред Каллем
Видавець IDW Publishing, Northern Lights
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 176
Формат 19,2 х29 см
Мова Українська
На подарунок Дитині
Оригінальна назва Kodi

Дивовижна історія про двох друзів, яким перешкоджає все на світі, крім кохання. Читачі та любителі тварин різного віку захочуть знову і знову занурюватися в цю подорож.

Катя та її бабуся проводять літо в їхньому будиночку на Алясці, і раптом відбувається так, що дівчинка опиняється віч-на-віч з найбільшою істотою, яку їй доводилося бачити... гігантським кодьяцким ведмедем, який незабаром стане її найближчим другом. Проте Катя раптово має повернутися до Сіетлу. Коді залишається на самоті і докладає всіх зусиль, щоб знову побачити свою подругу. Це чудова пригода, повна захоплюючих пейзажів, нових знайомств та небезпек, що чекають на кожному кроці.

Код: UKRCom-454 Комікс українською мовою «The Sandman. Пісочний чоловік. Том 9. Милостиві»

0 Відгуків

В наявності

550.00 грн

480.00 грн

Кешбек: 2.40 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Ніл Гейман
Видавець DC, Vertigo, Рідна мова
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2021
Сторінок 384
Формат 16,5 х25 см
Мова Українська
Персонажі Піщана Людина

Вони мали чимало імен: Еринії. Фурії. Мойри. Долі. Евменіди. Вони роблять помсту, невблаганні та невідворотні, і не заспокояться, доки злочин, за який вони карають, не буде змито кров'ю. Саме до них, до Милостивих, звертається Літа Холл, коли у неї забирають малюка Даніеля, і саме Сон із роду Безмежних стає їхньою метою.

Але за материнським горем і впертою люттю ховаються темніші сили, і те, що вони викличуть, зрештою вимагатиме жертви — більшої, ніж Край Снів колись бачив.

Код: UKRCom-451 Комікс українською мовою «Дюна. Дім Атрідів. Книга 1»

0 Відгуків

В наявності

490.00 грн

400.00 грн

Кешбек: 2.00 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Дізнайтеся, з чого почалася найвеличніша сага галактики! Передісторія Дюни, юність Лето Атріда і таємниці Арракіса в шикарному коміксі. Замовте графічний роман «Дюна. Дім Атрідів. Книга 1» у Pulsar з доставкою по Україні!

Код: UKRCom-449 Комікс українською мовою «Фріжель і Флаффі. Том 4. “Крижане королівство»

0 Відгуків

В наявності

390.00 грн

300.00 грн

Кешбек: 1.50 грн

Виробник: Nasha idea

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

ВАГА 410 g
РОЗМІРИ 21.1 × 29.8 × 1 cm

От халепа! Місто Ланніель замело снігом. Нечувано! Снігу тут ніколи не було. А ж раптом теплий куточок перетворився на якусь Антарктиду! Ще й невідомі зловмисники вимагають викуп, інакше все місто заморозять навіки!

Нічого не вдієш, доведеться платити… Тільки героям кортить знати, хто ж цей крижаний бандит, який зве себе Король Льодовик. Фріжель готується до непростої спецоперації. І раптом зустрічає свого дідуся, якого саме кілька днів не було в місті.

Впізнати крижаного ворога допоможе вірний друг Фріжеля Флаффі, адже цього чотирилапого розумника не обдурити. Разом вони подолають лиходія та повернуть Ланніелю тепло та затишок.

Офіційні комікси українською мовою. Marvel, DC, Image, Dark Horse від видавництв Mal'opus, Vovkulaka, Рідна Мова та Northern Lights. Преміальні хардкавери, збірки TPB та сингли. Швидка доставка по Україні від магазину Pulsar.

Читати комікси про Бетмена, Дедпула або Відьмака рідною мовою — це вже не просто мрія, а розкішна реальність. Сьогодні український ринок графічних романів переживає справжній бум! Наші видавництва не просто перекладають західні хіти, вони створюють справжні поліграфічні шедеври, які за якістю паперу, палітурки та ексклюзивних обкладинок часто перевершують оригінальні американські тиражі. У гік-магазині Pulsar ви знайдете найповнішу колекцію ліцензійних коміксів українською мовою, щоб зібрати ідеальну гік-бібліотеку своєї мрії.

Золота доба українських коміксів: У чому наша суперсила?

Купуючи комікси українською, ви отримуєте продукт преміальної якості та робите прямий внесок у розвиток нашої культури:

Адаптація, а не сухий переклад. Професійні перекладачі віртуозно адаптують складні англійські каламбури, гік-відсилання та фірмовий гумор персонажів так, щоб вони звучали максимально жваво і природно для українського читача.
Мистецтво летерингу. Ви звертали увагу на звуки вибухів і ударів? В якісних українських виданнях звуконаслідування («БАМ!», «ГЕП!», «ВЖУХ!») не просто пишуться текстом — художники перемальовують їх вручну, зберігаючи оригінальну динаміку кадру!
Преміальні формати. Українські видавництва (Mal'opus, Vovkulaka, Northern Lights та інші) обожнюють радувати фанатів товстими колекційними хардкаверами (виданнями в твердій палітурці), омнібусами та лімітованими тиражами з альтернативними обкладинками.
Підтримка ринку. Кожен куплений вами томик — це гарантія того, що видавництво купить ліцензію на наступну частину вашої улюбленої історії.

Поширені питання (FAQ)

Як швидко світові новинки перекладаються українською мовою? Швидкість локалізації зростає з кожним роком! Якщо раніше на переклад культових арок доводилося чекати десятиліттями, то сьогодні свіжі бестселери та глобальні івенти Marvel/DC з'являються на українському ринку всього через кілька місяців (а іноді й тижнів) після світового релізу.

Чи пом'якшується дорослий гумор під час перекладу? Ні в якому разі! Якщо комікс має рейтинг 18+ (наприклад, «Хлопці» (The Boys) або роботи Гарта Енніса), український переклад міститиме всю ненормативну лексику, жорсткий гумор і сленг, задумані автором оригіналу. Ніякої штучної цензури!

Що краще вибрати для старту: сингл чи збірку (TPB)? Якщо ви хочете познайомитися з персонажем, рекомендуємо брати збірку в м'якій обкладинці (TPB). Вона містить відразу 5-6 випусків, що складають цільну, закінчену історію. Сингли (тонкі журнали) краще підходять для колекціонерів, які хочуть стежити за розвитком сюжету щомісяця.

Створюйте свій всесвіт рідною мовою! Вивчайте наш каталог українських коміксів, оформлюйте передзамовлення на гарячі новинки та отримуйте свої улюблені графічні романи з оперативною доставкою по Києву та всій Україні. Читайте найкраще разом із Pulsar!

Блог