Каталог товарів

Комікси українською мовою

Код: UKRCom-312 Комікс українською мовою «Чужий 3. Невтілений сценарій»

0 Відгуків

Немає в наявності

490.00 грн

430.00 грн

Кешбек: 2.15 грн

Виробник: Видавництво

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Вільям Гібсон, Джонні Крістмас, Тамра Бонвілля
Видавець Dark Horse, Видавництво
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2020
сторінок 136
Формат 18х27 см
Мова Український
На подарунок Хлопцеві, Дівчині
Оригінальна назва William Gibson's Alien 3
Офіційна графічна адаптація сценарію для Чужого 3, написаного Вільямом Ґібсоном.

Натхнення холодно війною, Ґібсон наповнів світ Чужого новімі барвами, політічнімі інтрігамі, несподіванімі експеримент І, звісно, позбавивши достаточно простору для хтонічного жаху.

Одразу после подій фільму «Чужі», Космічний корабель «Сулак» Із заморожених тіламі Ріплі, Гікса, Ньюта й Бішопа перехопленій Союзом прогресивний Народів. Альо силам СПН невідомо, что на борту є ще один смертоносний пасажир. Бажання двох Урядовий тітанів Розробити найпотужнішу зброю масового Ураження, превратилась цею світ на хаос.

«Ґібсон узявсь наявні у франшізі елементи бодігорору и підніс їх до невімовно жахаючіх масштабів. Чужим Надал Нові Терен для Дій, а Ґібсон органічно розвінув світ Серії без надміру пояснень чи метафоризації холодної Війни »

- Vulture

про авторів
Вільям Ґібсон - канадський письменник-фантаст, есеїст та публіцист американського походження, вважається засновником кіберпанку, піджанру Наукової фантастики. Его Ранні роботи були Сонячно прогнозами на Ближче майбутнє людства. У них досліджувалісь впливи технологій, кібернетики и комп'ютерних мереж на людей. Ґібсон такоже увів срок «кіберпростір» в своєму оповіданні «Burning Chrome» (1982), а потім популярізував Поняття в гучному дебютному Романі «Нейромант» (1984). Его Трилогія «Кіберпростір» ( «Нейромант», «занулення», «Mona Lisa Overdrive») прикрутив Рамус миллионов чітачів.

Канадський письменник и художник коміксів Джонні Крістмас відомій своєю Авторська мальісторією FIREBUG, а такоже є співавтором и художником серій Image Comics SHELTERED та PISCES. Як художник, працював Із Dark Horse Comics, Valiant Entertainment, BOOM! Studios та Black Mask Studios.

Тамра Бонвіллен - колористка, знання за своєю робота з Image comics, Marvel, DC, Dark Horse, та кількох других. Мешкає в США.

Код: UKRCom-311 Комікс українською мовою «Болотяна Істота. Книга перша»

0 Відгуків

Немає в наявності

590.00 грн

490.00 грн

Кешбек: 2.45 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Алан Мур
Видавець DC, Vertigo, Рідна мова
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2020
сторінок 448
Формат 16,5х25 см
Мова Український
На подарунок Хлопцеві, Дівчині
Оригінальна назва Absolute Swamp Thing by Alan Moore. Volume One

Перед тим, як написати свій легендарний графічний роман «Хранителі», Алан Мур дебютував на ринку коміксів США, зробивши революцію хоррор-коміксу «Болотне Істота».

Автор-революціонер з Англії в 1983 році зібрав тріо американських художників-першопрохідців, щоб оживити давню коміксних ікону.

За чотири роки, коли вони склали кисті і пір'я, «Болотне Істота» Алана Мура, Стівена Р. Біссетт, Джона Тотлбена і Ріка Вейтч набуло славу одного з короткого списку серій, що поклали початок сучасної ери багатогранності і глибини в коміксах, і їхня каденція в цій серії залишиться одним з найбільш живучих шедеврів цього мистецтва.

Код: UKRCom-302 Комікс українською мовою «Еміль і Марго. Монстрам вхід заборонено»

0 Відгуків

Немає в наявності

260.00 грн

175.00 грн

Кешбек: 0.88 грн

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Олів'є Меллер, Енн Дідьє
видавець Чітаріум
Обкладинка М'яка обкладинка
Дата виходу 2020
сторінок 96
Формат 16х20 см
Мова Український
На подарунок Дитині
Як і звичайні діти: вони грають, вчаться, хворіють і не дуже люблять ходити в школу або прибирати. І нічого б незвичайного з ними не сталося, якби не пустотливі сусіди.

Справа в тому, що в лісі поруч живуть монстрики. І вони зовсім не страшні, а навпаки, доброзичливі і веселі. Саме тому кумедні монстри стали вірними друзями Еміля і Марго. А з такими друзями, ну точно не будеш нудьгувати.

Так, принц і принцеса зустрічають безліч неймовірних і дуже захоплюючих пригод.

Код: UKRCom-300 Комікс українською мовою «Всесвітня історія. Том 5. Від Бастилії до Багдада»

0 Відгуків

Немає в наявності

260.00 грн

250.00 грн

Кешбек: 1.25 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Ларрі Гоник
Видавець Рідна мова
Обкладинка М'яка обкладинка
Дата виходу 2020
сторінок 264
Формат 20х26 см
Мова Український
На подарунок Дитині
Історію не повернути назад, але можна її уявити, особливо, розглядаючи картинки блискучого автора нонфікшн-коміксів Ларрі Гоник!

У цьому томі «Історії» розповідь починається з епохи Просвітництва, охоплює два з половиною століття, з революціями, громадськими та економічними зрушеннями, двома світовими війнами, колоніалізмом, науково-технічним прогресом, скасуванням рабства і багатьма іншими подіями, і закінчується XXI ст. з його війнами в Іраку і Афганістані.

У своїх дотепних текстах і графічних роботах Гоник приділяє однакову увагу всім частинам світу, оживляючи минуле, і ми можемо поглянути на історію під новим, незвичайним кутом.

Код: UKRCom-299 Комікс українською мовою «The Last of Us. Американські Мрії»

0 Відгуків

Немає в наявності

270.00 грн

250.00 грн

Кешбек: 1.25 грн

Виробник: MAL’OPUS

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Ніл Дракманн, Рейчел Розенберг, Фейт Ерін Хікс
Видавець Dark Horse, MAL'OPUS
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2020
сторінок 96
Формат 16,5х25 см
Мова Український
На подарунок Хлопцеві, Дівчині
Оригінальна назва The Last of Us: American Dreams
Дев'ятнадцять років тому спалах грибкової інфекції погубила більшу частину населення планети. В одній з небагатьох карантинних зон тринадцятирічна Еллі починає нове життя під опікою військової школи-інтернату, де дружба з однокласницею Райлі призводить її до першого подорожі до зовнішнього світу. За стінами регламентованого громадського порядку Еллі і Райлі стикаються з насильницьким способом життя повстанської групи «Цикади» і з жахливими жертвами вірусу!

Комікс «Американські мрії», створений креативним директором гри Нілом Дракманном і талановитою художницею Фейт Ерін Хікс - це насичена подіями історія дорослішання, яка доповнює новими подробицями світ і сюжет популярної відеогри The Last of Us!

Код: UKRCom-298 Комікс українською мовою «Династія М»

0 Відгуків

Немає в наявності

450.00 грн

420.00 грн

Кешбек: 2.10 грн

Виробник: MAL’OPUS

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Брайан Майкл Бендісом, Олів'є Койпель
Видавець Marvel, MAL'OPUS
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2020
сторінок 224
Формат 17х26 см
Мова Український
Персонажі Людина-Павук, Капітан Америка, Залізна Людина, Росомаха, Месники, Люди Ікс
На подарунок Хлопцеві
Видання зі стандартною обкладинкою. Не пропустіть видання з ексклюзивною обкладинкою, випущене обмеженим тиражем для Cosmic Shop!

Світ, в якому Усі ж вони сповнились найпотаємніші мрії - утопія для одних, кошмар для інших. Колись нервовий зрив Червоної Відьми привів до загибелі кількох героїв і розпаду Месників. Але на цьому історія Ванди не закінчилася. Ніхто не знає, що робити з героїнею, чиї сили постійно виходять з під контролю. І ось відбувається трагедія. Вона займе всього один день, але цей день навіки змінить всесвіт Marvel.

Дія сюжету «День М» (Династія М / House of M) відбувається до подій Громадянської Війни. В ролях - майже всі ключові Месники і Люди Ікс, а справжньої зіркою є Росомаха, для якого «День М» стане поворотною точкою в історії. Це закінчений сюжет, який варто читати навіть якщо ви не дуже розбираєтеся у всіх тонкощах всесвіту Marvel.

Лауреат премії Айснера, сценарист Брайан Майкл Бендісом, об'єднався з Олів'є Койпелем, щоб створити по-справжньому епічна подія і один з кращих коміксів Marvel!

Код: UKRCom-297 Комікс українською мовою «Ходячі Мерці. Книга Перша»

0 Відгуків

Немає в наявності

450.00 грн

380.00 грн

Кешбек: 1.90 грн

Виробник: Видавництво Northern Lights

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Роберт Киркман, Тоні Мур, Чарлі Адлард
Видавець Image, Northern Lights
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2020
сторінок 308
Формат 17,4х27,6 см
Мова Український
Персонажі Ходячі Мерці
На подарунок Хлопцеві, Дівчині
Оригінальна назва The Walking Dead: Book One
Світ, який ми знали - зник. Світ, в якому домінувала культура споживання і легковажності, замінив світ виживання і відповідальності. Епідемія апокаліптичних масштабів заразила всю земну кулю, змушуючи мертвих повстати і харчуватися живими. За лічені місяці цивілізації стало: ніякого уряду, супермаркетів, пошти і телебачення. У світі, в якому правлять мертві - вцілілі повинні нарешті почати жити.

Поп-культурний феномен, який ліг в основу одного з найвідоміших серіалів світу - The Walking Dead (Ходячі Мерці), а також ігор і книг.

Код: UKRCom-296 Комікс українською мовою «Вартові Галактики. Том 1. Імператор Квілл»

0 Відгуків

Немає в наявності

250.00 грн

200.00 грн

Кешбек: 1.00 грн

Виробник: Видавництво Northern Lights

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Брайан Майкл Бендісом, Річард Ісанна, Валеріо скит
Видавець Marvel, Northern Lights
Обкладинка М'яка обкладинка
Дата виходу 2020
сторінок 140
Формат 16х24 см
Мова Український
Оригінальна назва Guardians of the Galaxy: New Guard Vol. 1: Emperor Quill
Пітер Квилл відмовився від імені Зоряного Лорда і покинув Вартових Галактики, щоб стати імператором Спартакса!

Тепер за головного Ракета, в команді якого Дракс, Веном, Грут, Кітті Прайд і новачок Бен Грімм - всіма улюблене кам'яне Істота! Несподівані повернення знайомих героїв і справжні міжусобиці.

З такими друзями і ворогів не треба! Але куди ж без них?

Код: UKRCom-293 Комікс українською мовою «Minecraft. Фріжель i Флаффі. Том 2: Турнiр зiрок»

0 Відгуків

Немає в наявності

310.00 грн

300.00 грн

Кешбек: 1.50 грн

Виробник: Nasha idea

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Frigiel
Видавець Nasha Idea
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2020
сторінок 48
Формат 20,5x29 cм
Мова Український
На подарунок Дитині
У цьому коміксі, створеному для справжніх шанувальників майнкрафт, ви знайдете історії про хороброго хлопця Фріжеле і його вірного друга - собаці Флаффі. А разом з ними в цікаві подорожі відправляються неординарні особистості - Аліса і Абель.

Разом з нашими героями діти потраплять в неймовірні і небезпечні, хоча іноді і забавні пригоди, будуть розгадувати складні таємниці, рятувати друзів з біди, боротися з зомбі ... Тут є все, що наповнює Всесвіт майнкрафт.

Легкі і оригінальні історії безсумнівно привернуть увагу юних читачів. «Фріжель і Флаффі» - це відмінний спосіб не просто заохотити дітей до читання, а й навчити їх добру, хоробрості і дружбу.

Ваші улюблені герої знову занурюються в фантастичні пригоди!

Фріжель і його друзі відправляються в Фамуз - місто можливостей і розваг, в якому дозволено все.

Там юнак бере участь в славному Турнірі зірок, а згідно з його умовами, переможець отримує золоту статую в свою честь! Але щоб отримати першість і завоювати симпатії глядачів, Фріжелю доведеться змагатися з винахідливими авантюристами, шахраями і хитруна з усього світу. Oднако за цим змаганням, можливо, криється щось вкрай загадкове і неймовірно жахливе ...

про автора
Frigiel - ютюб-блогер Minecraft, у якого близько двох мільйонів передплатників на своєму каналі Youtube, він є одним з кращих знавців Minecraft у Франції. У 2017 він створив свої перші історії в коміксах. А пропонована книга - перший пригодницький комікс про Фріжеля в світі майнкрафт.

Код: UKRCom-291 Комікс українською мовою «Губка Боб. Комікси №1. Підводні гуморески»

0 Відгуків

Немає в наявності

420.00 грн

330.00 грн

Кешбек: 1.65 грн

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Стівен Гілленбург
Видавець TUOS Comics, Abrams Books
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2020
сторінок 112
Формат 16,5х25 см
Мова Український
На подарунок Дитині
Оригінальна назва SpongeBob Comics: Book 1: Silly Sea Stories
Хто живе в ананасі на дні морському? Губка Боб Квадратні Штани!

«Губка Боб: Підводні гуморески» - це збірка раніше опублікованих матеріалів, спеціально своїх підшефних творцем Губки Боба Стівеном Гілленбургом і деякими з найбільш відомих фігур в індустрії коміксів. «Підводні гуморески» містять короткі, самостійні класичні історії про Губку Боба. У книзі зібрані головні герої і решта учасників підводного акторського складу - яких ви добре знаєте і любите, - але в новому захоплюючому коміксних прікобченіі.

«Комікси ідеально відповідають духу шоу, від гумору до візуального стилю ... шанувальники, ймовірно, отримають максимум користі від цих потішних, вільно проілюстрованих коміксів. Жарти і історії все ж повинні розважати читачів, незнайомих з мультсеріалом »

- Booklist

про автора
Стівен Гілленбург - американський морський біолог, художник-мультиплікатор, продюсер і актор озвучування, відомий за створення хіта на телеканалі Nickelodeon - серіалу SpongeBob SquarePants. До кар'єрі в анімації Гілленбург викладав морську біологію в Інституті океану в Дейна-Пойнт, Каліфорнія. Він отримав дві нагороди «Еммі» і шість премій «Енні».

Код: UKRCom-290 Комікс українською мовою «Marvel Action. Людина-Павук. Новий Початок»

0 Відгуків

Немає в наявності

530.00 грн

330.00 грн

Кешбек: 1.65 грн

Виробник: Vovkulaka

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Делайл С. Доусон
Видавець Marvel, IDW Publishing, TUOS Comics
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2020
сторінок 80
Формат 16,5х25 см
Мова Український
Персонажі Людина-Павук
На подарунок Дитині
Оригінальна назва Marvel Action: Spider-Man: A New Beginning
Тут починається чудова нова ера!

Пітер Паркер бився зі смертоносними лиходіями і легендарними героями, але найбільшим викликом в його житті, напевно, стала старша школа. На щастя, він намагається домогтися успіху не без допомоги нових друзів: Майлза Моралеса і Гвен Стейсі!

«Новий початок» - ідеальна можливість для юних читачів поринути в ці нові пригоди Людини-Павука і його приголомшливих друзів!

«Чудовий малюнок, крутий сценарій і продумана передумова, що пропонує новий погляд на одного з найпопулярніших супергероїв світу - це більше, ніж просто новий початок, це багатообіцяюче»

- School Library Journal

Код: UKRCom-289 Комікс українською мовою «Кобзар. Легенди Великого Лугу»

0 Відгуків

Немає в наявності

100.00 грн

70.00 грн

Кешбек: 0.35 грн

Виробник: Vovkulaka

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Ілля Бакута
видавець Vovkulaka
Обкладинка М'яка обкладинка
Дата виходу 2020
сторінок 28
Формат 16х23 см
Мова Український
«Кобзар. Легенди Великого Лугу »- перша історія історико-містичного циклу від автора і художника Іллі Бакути, присвяченій пригод і історіям кобзаря під час його мандрів по дорогах України 17-го століття.

Багате на події XVII століття докорінно змінило протягом української історії. Нечувані і зухвалі морські походи запорозьких козаків від Кафи і Варни до самого Стамбула. Жорстка полонізація привела до кривавих козацьких повстань, які крізь десятиліття «золотого спокою» сколихнули національно-визвольною війною.

Після смерті Хмельницького низкою зрад і змов війна була програна. Ніхто не зміг утримати Богданову булаву, або заважали несприятливі умови при несприятливому часу, або занадто велика ноша, або замалі люди.

Почалася Руїна ...

Код: UKRCom-288 Комікс українською мовою «Створити комікс. Як розповідати історії в коміксах, манзі та графічних романах»

0 Відгуків

Немає в наявності

295.00 грн

250.00 грн

Кешбек: 1.25 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Скотт Макклауд
Видавець Рідна мова
Обкладинка Інтегральний
Дата виходу 2020
сторінок 272
Формат 20х26 см
Мова Український
На подарунок Хлопцеві, Дівчині
Закінчуючи трилогію авторитетних книг про теорію коміксу, в своїй роботі «Створення коміксу» Скотт Макклауд сфокусувався на аналізі цієї форми мистецтва як такої, досліджуючи процес створення коміксу від широких принципів до найдрібніших деталей (наприклад, як підкреслити лицьові м'язи персонажа, щоб надати йому емоцію відрази , а не подиву).

Все це він робить у своєму неповторному стилі, через образ свого карикатурного оповідача, змішуючи безпристрасність гумор і чіткі інструкції. Макклауд на прикладах показує читачеві як майстерно передати людське стан за допомогою слів і зображень.

Ця книга-підручник вийшла настільки легкою і корисною одночасно, що буде цікава як завзятим любителям коміксів, так і людям, поки ще далеким від цієї, колись недооціненою форми мистецтва.

Скотт Макклауд зруйнував стіну між високою і низькими культурами, випустивши в 1993 році «Розуміння коміксу», найважливішу роботу про комікси, в якій пов'язав цю середу з такими разообразнимі областями, як теорія медіа, кінокритика і веб-дизайн. У своїй наступній книзі «Переосмислення коміксу» Макклауд продовжив розвивати свою думку, позначивши 12 революцій в тому, як комікси створюються, читаються і сприймаються.

Код: UKRCom-287 Комікс українською мовою «Бетмен. Книга 8. Надважкий»

0 Відгуків

Немає в наявності

295.00 грн

250.00 грн

Кешбек: 1.25 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Скотт Снайдер, Грег Капулло, Денні Мікі
Видавець DC, Рідна мова
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2020
сторінок 154
Формат 16,5х25 см
Мова Український
персонажі Бетмен
Два місяці тому в шахтах під Готем відбулася вирішальна сутичка Темного Лицаря і Джокера. І судячи з усього, ні Бетмен, ні його заклятий ворог не вийшли з неї живими.

Місто занурився в скорботу, але злочинців це не зупиняє. Готем потрібен новий герой. Новий Бетмен. І Джим Гордон приймає цей виклик. Залишивши службу, відмовившись від колишнього життя і навіть від своїх вусів, Гордон зі схвалення влади стає новим Бетменом, озброєним за останнім словом техніки.

І якраз вчасно, оскільки в Готем-сіті з'являється новий лиходій - загадковий Містер Флор.

Скотт Снайдер, Грег Капулло, Денні Мікі і Fco Плаченціа за участю Брайна Азарелло (Чудо-Жінка, Джокер) і Джока (Бетмен: Чорне Дзеркало) представляють абсолютно нового Темного Лицаря

Код: UKRCom-282 Комікс українською мовою ««My Little Pony. Герої #3. Дивинка»

0 Відгуків

Немає в наявності

85.00 грн

65.00 грн

Кешбек: 0.33 грн

Виробник: Molfar Comics

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Оригінальна назва My Little Pony: Micro Series # 2 - Rainbow Dash
Автор Райан К. Ліндсей, Тоні Флікс
Видавець IDW Publishing, Molfar Comics
Обкладинка М'яка обкладинка
Дата виходу 2020
сторінок 28
Формат 16,6х25,9 см
Мова Український
На подарунок Дитині
Над Понівіллем з'явилася чорна хмара. З тих пір всі поні стали дуже сумними. Таке враження, що вони забули, як радіти.

Швидка Веселка докладає неймовірних зусиль, щоб побороти хмара і повернути всім радість.

Код: UKRCom-281 Комікс українською мовою «My Little Pony. Герої #2. Стрімка Веселка»

0 Відгуків

Немає в наявності

70.00 грн

65.00 грн

Кешбек: 0.33 грн

Виробник: Molfar Comics

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Офіційні комікси українською мовою. Marvel, DC, Image, Dark Horse від видавництв Mal'opus, Vovkulaka, Рідна Мова та Northern Lights. Преміальні хардкавери, збірки TPB та сингли. Швидка доставка по Україні від магазину Pulsar.

Читати комікси про Бетмена, Дедпула або Відьмака рідною мовою — це вже не просто мрія, а розкішна реальність. Сьогодні український ринок графічних романів переживає справжній бум! Наші видавництва не просто перекладають західні хіти, вони створюють справжні поліграфічні шедеври, які за якістю паперу, палітурки та ексклюзивних обкладинок часто перевершують оригінальні американські тиражі. У гік-магазині Pulsar ви знайдете найповнішу колекцію ліцензійних коміксів українською мовою, щоб зібрати ідеальну гік-бібліотеку своєї мрії.

Золота доба українських коміксів: У чому наша суперсила?

Купуючи комікси українською, ви отримуєте продукт преміальної якості та робите прямий внесок у розвиток нашої культури:

Адаптація, а не сухий переклад. Професійні перекладачі віртуозно адаптують складні англійські каламбури, гік-відсилання та фірмовий гумор персонажів так, щоб вони звучали максимально жваво і природно для українського читача.
Мистецтво летерингу. Ви звертали увагу на звуки вибухів і ударів? В якісних українських виданнях звуконаслідування («БАМ!», «ГЕП!», «ВЖУХ!») не просто пишуться текстом — художники перемальовують їх вручну, зберігаючи оригінальну динаміку кадру!
Преміальні формати. Українські видавництва (Mal'opus, Vovkulaka, Northern Lights та інші) обожнюють радувати фанатів товстими колекційними хардкаверами (виданнями в твердій палітурці), омнібусами та лімітованими тиражами з альтернативними обкладинками.
Підтримка ринку. Кожен куплений вами томик — це гарантія того, що видавництво купить ліцензію на наступну частину вашої улюбленої історії.

Поширені питання (FAQ)

Як швидко світові новинки перекладаються українською мовою? Швидкість локалізації зростає з кожним роком! Якщо раніше на переклад культових арок доводилося чекати десятиліттями, то сьогодні свіжі бестселери та глобальні івенти Marvel/DC з'являються на українському ринку всього через кілька місяців (а іноді й тижнів) після світового релізу.

Чи пом'якшується дорослий гумор під час перекладу? Ні в якому разі! Якщо комікс має рейтинг 18+ (наприклад, «Хлопці» (The Boys) або роботи Гарта Енніса), український переклад міститиме всю ненормативну лексику, жорсткий гумор і сленг, задумані автором оригіналу. Ніякої штучної цензури!

Що краще вибрати для старту: сингл чи збірку (TPB)? Якщо ви хочете познайомитися з персонажем, рекомендуємо брати збірку в м'якій обкладинці (TPB). Вона містить відразу 5-6 випусків, що складають цільну, закінчену історію. Сингли (тонкі журнали) краще підходять для колекціонерів, які хочуть стежити за розвитком сюжету щомісяця.

Створюйте свій всесвіт рідною мовою! Вивчайте наш каталог українських коміксів, оформлюйте передзамовлення на гарячі новинки та отримуйте свої улюблені графічні романи з оперативною доставкою по Києву та всій Україні. Читайте найкраще разом із Pulsar!

Блог