Каталог товарів

Комікси українською мовою

Код: UKRCom-47 Комікс українською мовою «Троє проти Зла. частина 1»

0 Відгуків

В наявності

490.00 грн

400.00 грн

Кешбек: 2.00 грн

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Ярослав Fudjack, Тарас Ярмусь
видавець 5KMT
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2017
сторінок 144
Формат 21х14,8 см
На подарунок Хлопцеві, Дівчині, Дитині
«Троє проти Зла» - Сихівський-фентезі-комікс-телефонний довідник. Це історія про двох друзів, які змушені потрапити в паралельний світ, щоб врятувати свого третього друга. Там їх чекають посередні події.

Код: UKRCom-46 Комікс українською мовою «Воля 2»

0 Відгуків

В наявності

395.00 грн

350.00 грн

Кешбек: 1.75 грн

Кількість на складі: 11

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

В новій книзі:
- Більший об’єм
- Одна суцільна історія від одного художника
- Увага до персонажів та їх взаємин.

Сценарій: Фадєєв Денис,Скорбатюк Денис, Филипович Олександр, Вознюк
Ольга, Бугайов В'ячеслав
Обкладинка: Бондаренко Олексій
Художник: Тончилов Євгеній
Художник історичних сторінок: Богдановський Максим
Колорист: Білик Павло, Немеш Марина, Давиденко Ігор
Арт-редактор: Бугайов В'ячеслав
Історичний консультант: Вознюк Ольга

Рік 1919. Над молодою Українською Державою, яка щойно об'єдналася із
ЗУНР, густішають хмари.
Поки світові держави все глибше занурюються у глобальну м'ясорубку -
більшовицька імперія починає тиснути з усіх фронтів, використовуючи розбрат,
терор, маніпуляції та невідомі містичні технології, що оживляють мерців.
Усвідомлюючи скрутність ситуації, гетьман Павло Скоропадський наказує
майору контррозвідки Максиму Кривоносу сформувати команду і віднайти
спосіб дешифрувати таємничі документи червоних, виявлені на заводі
"Арсенал" після заколоту в Києві.
А тим часом усі передові спецслужби Європи полюють за кресленнями
загадкового проекту Української Держави під назвою "Голіаф"...
Серія графічних романів "Воля" - це мікс альтернативної історії, фантастики,
екшену, жахів. Другий том продовжує історію пригод українських героїв та
їхньої боротьби за порятунок світу.

Код: UKRCom-44 Комікс українською мовою «Текс. месник»

0 Відгуків

В наявності

230.00 грн

195.00 грн

Кешбек: 0.98 грн

Виробник: Fireclaw Ukraine

Кількість на складі: 18

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Мауро Бозеллі, Стефано Андреуччо
видавець Fireclaw
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2018
сторінок 50
Формат 21х29 см
На подарунок Хлопцеві
Найвідоміший техаський рейнджер не залишить вбивць батька без помсти! Але не все так просто на Дикому Заході ...

На берегах мексиканської Ріо-Гранде Текс зробив правосуддя над убивцями свого батька, але високопоставлені спільники вже призначили за його голову винагороду. Постійно ухиляючись від куль корумпованих чиновників і продажних шерифів молодий ковбой в шаленому відчаї знову перетинає кордон в пошуках Хуана Кортіни. Приготуйтеся до безрозсудним пригод, які не дають перевести подих на палаючих землях Дикого Заходу!

Видання українською мовою!

Код: UKRCom-38 Комікс українською мовою «Комикс на украинском языке «Відьмак. Дім зі скла»»

0 Відгуків

В наявності

590.00 грн

500.00 грн

Кешбек: 2.50 грн

Виробник: Vovkulaka

Кількість на складі: 16

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Медальйон тремтить від небезпеки! Ґеральт потрапив у лабіринт кошмарів. Замовити комікс «Відьмак. Дім зі скла» українською мовою можна в Pulsar — швидка доставка по Києву та всій Україні!

Код: UKRCom-36 Комікс українською мовою «ПараБлог. Таємниця карпатського єті. Частина 1»

0 Відгуків

В наявності

120.00 грн

90.00 грн

Кешбек: 0.45 грн

Виробник: Видавництво Northern Lights

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Еван Вольф
Видавець Northern Lights
Обкладинка М'яка обкладинка
Дата виходу 2018
сторінок 40
Формат 26х17 см
Цей комікс розповість історію двох шукачів пригод - блогерша Даші і мисливця Віктора, які подорожують Україною та іншими куточками світу в пошуках відповідей на місцеві загадки.

Код: UKRCom-33 Комікс українською мовою "Джокер"

0 Відгуків

В наявності

790.00 грн

750.00 грн

Кешбек: 3.75 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Чому ти такий серйозний? Король Ґотема вийшов на волю, і він не в гуморі. Легендарний графічний роман «Джокер» у величезному колекційному форматі 210х310 мм! Замовте цей шедевр Лі Бермехо в Pulsar з доставкою по Україні!

Код: UKRCom-29 Комікс українською мовою "Княжа Воля" Том 1

0 Відгуків

В наявності

360.00 грн

275.00 грн

Кешбек: 1.38 грн

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Денис Фадєєв, В`ячеслав Бугайов, Максим Богданівський
Видавець Asgardian Comics, Ugar Production
Палітурка Тверда обкладинка
Дата виходу 2018
Сторінок 40
Формат 23х23 см
На подарунок Дитині
"Княжа воля" — це перший том нового пригодницького фентезі-коміксу для всієї родини від авторів комікс-блокбастеру "Воля. The Will".

Багато років минуло відтоді як наші пращури врятувалися від страшного лиха світу Велетнів та побудували Хом`як якиїв у самому серці Споконвічного лісу. Тривалий час наш край процвітав під правлінням мудрого князя Морквослава.

Та одного разу, таємничим чином, князь зник. Біди заполонили наші землі, а морок причаївся у хащах. Проте не всі втратили надію-знайшлися сміливці, готові врятувати Хом`яків!

Оригінальний сюжет, що зацікавить і дорослих і дітей. Корисні історичні довідки та цікаві робочі матеріали до коміксу.

Код: UKRCom-28 комікс українською мовою "ХРОНІКИ АПТАУНА. ТОМ 1"

0 Відгуків

В наявності

220.00 грн

195.00 грн

Кешбек: 0.98 грн

Кількість на складі: 4

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Видавництво UA comics
Палітурка Тверда
Мову Українська
К-ть сторінок 72
Формат 175х250 мм
Жанр Бойовик, Детектив, Пригоди
Ілюстрації Кольорові

Та чи лишилася хоч якась надія для людей, які жили за режиму, що не передбачав існування правосуддя?
Чи можна було сподіватися на позитивні зрушення в ситуації, коли кілька впливових осіб малі більше влади, ніж більшість населення мало прав? Лише невеличка група знайшла відповіді на ці питання. І одного звичайного дня у місті Аптаун вони зробили те, на що ніхто досі не наважувався!

Код: UKRCom-24 Комікс українською мовою "Вартові"

0 Відгуків

В наявності

750.00 грн

720.00 грн

Кешбек: 3.60 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Тік-так... Годинник Судного дня показує за п'ять хвилин північ! Найвеличніший графічний роман в історії, «Вартові» Алана Мура, у повному подарунковому виданні вже на наших полицях. Замовте цей шедевр у магазині Pulsar з доставкою по Києву та Україні!

Код: UKRCom-22 Комікс українською мовою "The Sandman. Пісочний чоловік. Том 2. Ляльковий дім"

0 Відгуків

В наявності

520.00 грн

480.00 грн

Кешбек: 2.40 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 8

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Видавництво: Рідна Мова
Палітурка: Тверда палітурка
Рік видання: 2018
К-ть сторінок: 256

Одного з дванадцяти книг, які складають повну серію про "СЕНДМЕНА", розповідає історію Роуз Вокер. Їй дістається усе, чого вона не очікувала: давно загублені родичі, конвенція серійних убивць, і, врешті, її справжня суть. Володар Снів намагається розгадати таємницю, не підозрюючи, що дехто, дуже близький до родини, пише сценарій.

"Видатний літературний комікс, повний підтекстів, гумору, різноманітних архетипів і здорової дози збоченості".
— The San Francisco Examiner

"Вишукані, багатошарові історії, що поєднують народні казки, міфи, релігію, сучасні міські легенди, гумор і тонку іронію".
— USA Today

Код: UKRCom-11 Комікс українською мовою "ЗАГІН САМОГУБЦІВ. КНИГА 2. СХОДЖЕННЯ ВАСИЛІСКА"

0 Відгуків

В наявності

260.00 грн

195.00 грн

Кешбек: 0.98 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 4

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

ISBN 978-966-917-211-2
Автор Гласс А.
Видавництво DC, Азбука, Рідна Мова
Палітурка Тверда
Мову Українська
К-ть сторінок 184
Формат 165х250 мм
Жанр Бойовик, Пригоди, Супергероика
Ілюстрації Кольорові

Поки вцілілі члени оперативної групи Ікс, також відомої як "Загін самогубців", намагаються прийти до тями після провальної місії в Ґотемі, з`єднання з`ясовується, що від початку існування команди в її лавах був зрадник. Виплеканий та тренований Регулюсом, лідером організації "Василіск", кріт має наказ — убити Амаду Воллер і знищити загін.

Хто це — Гарлі Квінн, навіжена коханка Джокера, чиє роздвоєння особистості вже саме по собі становить загрозу для заганяння? А може, це був Дедшот, чиє бажання померти Регулюс використовував у власних цілях? Із перебіжчиком у складі загін відправляють на виконання секретного завдання: він має схопити Мітча Шеллі, Воскреслого. Це — частина плану Воллер з повного знищення Регулюса та організації "Василіск".

Видання також містить основоположний — нульовий — випуск, що розкриває історію загадкової Аманди Воллер і правду про її тривале протистояння з Регулюсом.

Код: UKRCom-10 Комікс українською мовою "THE SANDMAN. ПІСОЧНИЙ ЧОЛОВІК. ТОМ 1. ПРЕЛЮДІЇ Й НОКТЮРНИ"

0 Відгуків

В наявності

520.00 грн

480.00 грн

Кешбек: 2.40 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

ISBN 978-966-917-212-9
Автор Гейман Н.
Видавництво DC, Vertigo, Рідна Мова
Палітурка Тверда
Мову Українська
К-ть сторінок 272
Формат 165х250 мм
Жанр Графічний роман, Містика, Пригоди, Фентезі
Ілюстрації Кольорові

Один із найпопулярніших і найулюбленіших серед критиків графічний роман усіх часів, відзначений нагородами шедевр Ніла Ґеймана "СЕНДМЕН" встановивши нові стандарти для дорослої та ліричної фантастики у галузі коміксів. Проілюстрована популярними художниками жанру, ця серія — насичений коктейль із сучасної та давньої міфології, у який майстерно вплетено сучасну літературу, історичну драму та легенди. Перша з дванадцяти книг, які складають повну серію про "СЕНДМЕНА", відкриває унікальну для графічної літератури сагу і знайомить читачів із чарівним і темним світом снів та жахіть — будинком Морфея, Повелителя снів, і його роду, Безмежних.

Код: UKRCom-861 Комікс українською мовою «Бетмен. 100 років по тому»

0 Відгуків

Немає в наявності

780.00 грн

680.00 грн

Кешбек: 3.40 грн

Виробник: Vovkulaka

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

У майбутньому, де немає таємниць, Бетмен — найбільша помилка системи! Дізнайтеся секрет Темного Лицаря у 2039 році. Замовити комікс «Бетмен. 100 років по тому» українською мовою можна в магазині Pulsar. Культова антиутопія з доставкою по Києву та Україні.

Код: UKRCom-836 Комікс українською мовою «Крута Адель Том 13 “Великі слиняві поцілунки”»

0 Відгуків

Немає в наявності

310.00 грн

240.00 грн

Кешбек: 1.20 грн

Виробник: Nasha idea

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Обережно, зона вільна від обіймашок! Крута Адель повертається! Замовити 13-й том «Великі слиняві поцілунки» можна в Pulsar з доставкою по Києву та Україні!

Код: UKRCom-830 Комікс українською мовою «Людина-Павук і квантовий квест!»

0 Відгуків

Немає в наявності

440.00 грн

390.00 грн

Кешбек: 1.95 грн

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

"Павуче чуття підказує, що це буде дивно!" Оригінальний комікс «Людина-Павук і квантовий квест!» вже у Pulsar! Вирушайте у неймовірну пригоду з доставкою по Києву та Україні.

Код: UKRCom-827 Комікс українською мовою «Marvel Зомбі: Чорне, Біле, Кров. Випуск 4»

0 Відгуків

Немає в наявності

140.00 грн

100.00 грн

Кешбек: 0.50 грн

Виробник: Varvar Publishing

Кількість на складі: 0

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

"Гррр-аааргх!" Нова ера Marvel Зомбі! Зустрічайте 4-й випуск антології «Чорне, Біле, Кров»! Три історії жаху від "Варвар" та Pulsar!

Офіційні комікси українською мовою. Marvel, DC, Image, Dark Horse від видавництв Mal'opus, Vovkulaka, Рідна Мова та Northern Lights. Преміальні хардкавери, збірки TPB та сингли. Швидка доставка по Україні від магазину Pulsar.

Читати комікси про Бетмена, Дедпула або Відьмака рідною мовою — це вже не просто мрія, а розкішна реальність. Сьогодні український ринок графічних романів переживає справжній бум! Наші видавництва не просто перекладають західні хіти, вони створюють справжні поліграфічні шедеври, які за якістю паперу, палітурки та ексклюзивних обкладинок часто перевершують оригінальні американські тиражі. У гік-магазині Pulsar ви знайдете найповнішу колекцію ліцензійних коміксів українською мовою, щоб зібрати ідеальну гік-бібліотеку своєї мрії.

Золота доба українських коміксів: У чому наша суперсила?

Купуючи комікси українською, ви отримуєте продукт преміальної якості та робите прямий внесок у розвиток нашої культури:

Адаптація, а не сухий переклад. Професійні перекладачі віртуозно адаптують складні англійські каламбури, гік-відсилання та фірмовий гумор персонажів так, щоб вони звучали максимально жваво і природно для українського читача.
Мистецтво летерингу. Ви звертали увагу на звуки вибухів і ударів? В якісних українських виданнях звуконаслідування («БАМ!», «ГЕП!», «ВЖУХ!») не просто пишуться текстом — художники перемальовують їх вручну, зберігаючи оригінальну динаміку кадру!
Преміальні формати. Українські видавництва (Mal'opus, Vovkulaka, Northern Lights та інші) обожнюють радувати фанатів товстими колекційними хардкаверами (виданнями в твердій палітурці), омнібусами та лімітованими тиражами з альтернативними обкладинками.
Підтримка ринку. Кожен куплений вами томик — це гарантія того, що видавництво купить ліцензію на наступну частину вашої улюбленої історії.

Поширені питання (FAQ)

Як швидко світові новинки перекладаються українською мовою? Швидкість локалізації зростає з кожним роком! Якщо раніше на переклад культових арок доводилося чекати десятиліттями, то сьогодні свіжі бестселери та глобальні івенти Marvel/DC з'являються на українському ринку всього через кілька місяців (а іноді й тижнів) після світового релізу.

Чи пом'якшується дорослий гумор під час перекладу? Ні в якому разі! Якщо комікс має рейтинг 18+ (наприклад, «Хлопці» (The Boys) або роботи Гарта Енніса), український переклад міститиме всю ненормативну лексику, жорсткий гумор і сленг, задумані автором оригіналу. Ніякої штучної цензури!

Що краще вибрати для старту: сингл чи збірку (TPB)? Якщо ви хочете познайомитися з персонажем, рекомендуємо брати збірку в м'якій обкладинці (TPB). Вона містить відразу 5-6 випусків, що складають цільну, закінчену історію. Сингли (тонкі журнали) краще підходять для колекціонерів, які хочуть стежити за розвитком сюжету щомісяця.

Створюйте свій всесвіт рідною мовою! Вивчайте наш каталог українських коміксів, оформлюйте передзамовлення на гарячі новинки та отримуйте свої улюблені графічні романи з оперативною доставкою по Києву та всій Україні. Читайте найкраще разом із Pulsar!

Блог