Каталог товарів

Комікси українською мовою

Код: UKRCom-286 Комікс українською мовою «Громадянська Війна: Ініціатива»

0 Відгуків

В наявності

110.00 грн

90.00 грн

Кешбек: 0.45 грн

Виробник: Видавництво Northern Lights

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Оригінальна назва Civil War: The Initiative
Автор Уоррен Елліс, Брайан Майкл Бендісом, Марк Сільвестрі
Видавець Marvel, Northern Lights
Обкладинка М'яка обкладинка
Дата виходу 2020
сторінок 44
Формат 17х26 см
Мова Український
Персонажі Месники, Залізна Людина
Акт реєстрації надлюдей був прийнятий, і тепер кожен, хто володіє надздібностями, повинен зареєструватися і розкрити свою особистість. Розбіжність поглядів навколо Акта розділила Супергеройське співтовариство на прихильників Тоні Старка, який відкрито підтримував реєстрацію, і Стіва Роджерса, який очолив рух антірегістраціонного опору. Конфлікт призвів до хвилі насильства, яка закінчилася капітуляцією, арештом і вбивством Капітана Америка.

Громадянська Війна закінчилася, а Тоні Старк став новим директором Щ.И.Т. - міжнародної миротворчої організації. Він запустив програму «Ініціатива», яка повинна тренувати і контролювати супергероїв в світі, який живе за новими правилами.

Код: UKRCom-285 Комікс українською мовою «Карнаж. Том 1. Уціліла»

0 Відгуків

В наявності

270.00 грн

250.00 грн

Кешбек: 1.25 грн

Виробник: Видавництво Northern Lights

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Оригінальна назва Carnage Vol. 1: The One That Got Away
Автор Майк Перкінс, Джеррі Конуей
Видавець Marvel, Northern Lights
Обкладинка М'яка обкладинка
Дата виходу 2020
сторінок 124
Формат 16х24 см
Мова Український
персонажі Веном
Хворий на всю голову симбиот повернувся, щоб влаштувати різанину, і ім'я йому - Карнаж!

Клетус Кессіді відновив серію вбивств, і ФБР йде по кривавому сліду з трупів.

Вони впевнені, що готові до зустрічі з маніяком. У них є сучасне звукове зброя і команда фахівців, в яку входить герой війни і астронавт Джон Джеймсон і Едді Брок, який повернувся в службу! І ось, Карнажа загнали в покинуту шахту - і пастка закрилася. Питання в тому, для кого ця пастка: для Карнажа або для ФБР?

Код: UKRCom-284 Комікс українською мовою «Абсолютна Залізна Людина. Броньовані Війни»

0 Відгуків

В наявності

320.00 грн

250.00 грн

Кешбек: 1.25 грн

Виробник: Видавництво Northern Lights

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Уоррен Елліс, Стів Курт
Видавець Marvel, Northern Lights
Обкладинка М'яка обкладинка
Дата виходу 2020
сторінок 108
Формат 16х24 см
Мова Український
Персонажі Месники, Залізна Людина
На подарунок хлопці
Ефектний, привабливий і з біса багатий Тоні Старк. Колись йому заздрив кожен на планеті Земля. Але після Ультиматуму все змінилося.

Абсолютні - розпущені, світ в руїнах, а у гаманця Старка, виявляється, є дно. А найгірше, що він втратив те, що робило його унікальним - Залізної Людини. Колись неприступну Вежу Старка обчистив найманець, більш відомий як Привид, використовуючи видозмінену технологію самого Старка. Тоні розуміє, що зовсім скоро технології броні потраплять на чорний ринок. Єдиний спосіб зупинити кримінальний світ від використання його творіння на зло - особисто з ними розібратися.

Тепер легендарний Залізний Людина повинна зустрітися з самим смертоносним ворогом - з собою.

Код: UKRCom-283 Комікс українською мовою «Ключі Локів. Том 1. Ласкаво просимо до Лавкрафта»

0 Відгуків

В наявності

320.00 грн

260.00 грн

Кешбек: 1.30 грн

Виробник: Видавництво Northern Lights

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Джо Хілл, Габріель Родрігес
Видавець Northern Lights
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2020
сторінок 174
Формат 17х26 см
Мова Український
На подарунок хлопці, Дівчіні
Сценарій Джо Хілла і малюнок Габріеля Родрігеза в «Ключі Локка» розповідають історію про маєток Ключів, неймовірний будинок в Новій Англії з фантастичними дверима, назавжди змінює будь-якого, хто наважиться крізь неї пройти.

Повний ненависті жорстоке істота, яка живе в будинку, не заспокоїться, поки не змусить відкритися найстрашніші двері ...

Комікс талановитого сина Стівена Кінга, який отримав популярну екранізацію від Netflix.

Код: UKRCom-282 Комікс українською мовою ««My Little Pony. Герої #3. Дивинка»

0 Відгуків

В наявності

365.00 грн

215.00 грн

Кешбек: 1.08 грн

Виробник: Molfar Comics

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Оригінальна назва My Little Pony: Micro Series # 2 - Rainbow Dash
Автор Райан К. Ліндсей, Тоні Флікс
Видавець IDW Publishing, Molfar Comics
Обкладинка М'яка обкладинка
Дата виходу 2020
сторінок 28
Формат 16,6х25,9 см
Мова Український
На подарунок Дитині
Над Понівіллем з'явилася чорна хмара. З тих пір всі поні стали дуже сумними. Таке враження, що вони забули, як радіти.

Швидка Веселка докладає неймовірних зусиль, щоб побороти хмара і повернути всім радість.

Код: UKRCom-280 Комікс українською мовою «Повідомлення. Книга 1. Завантаження»

0 Відгуків

В наявності

310.00 грн

170.00 грн

Кешбек: 0.85 грн

Виробник: Molfar Comics

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Оригінальна назва Message 1: Loading
Автор Крістін Вендт
Видавець Molfar Comics, Cross Cult
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2020
сторінок 80
Формат 16,6х25,9 см
Мова Український
На подарунок хлопці, Дівчіні
Багато років тому, з метою запобігання глобальному потеплінню, був створений штучний інтелект києм. Але, на його думку, людство - основна загроза клімату на Землі, і києм починає тотальний терор.

Зміни в кліматі перетворили планету в суцільний лід. У людства залишилося всього кілька притулків на планеті, де можна захиститися від смертельного холоду. Але крім холоду людям загрожують безжальні машини, мета яких - знищити наш рід.

Код: UKRCom-276 Комікс українською мовою «The Sandman. Пісочний чоловік. Том 6. Притчі й відображення»

0 Відгуків

В наявності

530.00 грн

490.00 грн

Кешбек: 2.45 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 4

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Ніл Гейман
Видавець DC, Vertigo, Рідна мова
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2020
сторінок 296
Формат 16,5х25 см
Мова Український
Персонажі Пісочна Людина
Шостий том повного зібрання «Пісочного людини» веде Повелителя Снов через дев'ять видатних історій, в яких він стосується життів людей від туманів минулого до кошмарів нашого часу.

У цих оповіданнях королі і шпигуни, імператори і актори, ворони і перевертні діляться своїми історіями і снами - снами про життя і любові, про владу і пітьмі.

Код: UKRCom-269 Комікс українською мовою «Assassin’s Creed. Кредо Асасина. Том 1. Випробування Вогнем»

0 Відгуків

В наявності

365.00 грн

240.00 грн

Кешбек: 1.20 грн

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Ентоні Дель Кол, Конор Маккрірі, Ніл Едвардс
Видавець Titan Books, TUOS Comics
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2020
сторінок 128
Формат 16,5х25 см
Мова Український
На подарунок хлопці, Дівчіні
Заснований на популярній серії ігор Assassin's Creed, цей графічний роман вписує нову сторінку сучасної історії Братства Асасинів, яким необхідно розкрити змову в їх організації, який тягнеться вглиб віків.

Коли все здається втраченим, остається тільки кредо.

Повсякденне життя Шарлотти де ла Крус перевертається догори дном, коли її раптово затягує в світ таємничого Братства Асасинів. Долучившись до їх віковій боротьбі з Орденом Тамплієрів, Шарлотта стає повноцінним членом Братства і занурюється в генетичні спогади свого предка - ассасина Тома Стоддард.

Відчайдушно шукаючи підказку, яка може врятувати життя, Шарлотта на власні очі побачить паніку і істерію, що панували в місті Салем під час горезвісної полювання на відьом!

«Один з найпрекрасніших коміксів цього року»

- Geekmundo

«... Чудовий сценарій ... чисте, детальне мистецтво ... це книга, яку можна брати, навіть якщо ви ніколи не чули про гру»,

- Uproxx

Містить випуски 1-5 коміксу «Кредо асасинів: Випробування вогнем».

Код: UKRCom-266 Комікс українською мовою «Пані Небезпека»

0 Відгуків

В наявності

640.00 грн

600.00 грн

Кешбек: 3.00 грн

Виробник: Lantsuta

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Джей Скотт Кэмпбелл, Энди Хартнелл
Издатель IDW Publishing, LANTSUTA
Переплет Твердый переплет
Дата выхода 2020
Страниц 272
Формат 17х26 см
Язык Украинский
На подарок Хлопцю, Дівчині
Комикс рассказывает об известном археологе и искательнице приключений Эбби Чейз, которую завербовала сверхсекретная шпионская организация «Госпожа Опасность» (Danger Girl).

Вместе со своими подругами-оперативницами, Сидни Сэвэдж и Натали Касстл, Эбби была привлечена в «Госпожу Опасность» таинственным Дьюисом, бывшим агентом британских спецслужб, который является лидером их команды. Первой миссией девушек является определение местоположения мистических артефактов и предупреждения попадания их в руки синдиката «Молот», огромной преступной сети помешавшейся на мировом господстве!

Сексуальные девушки-шпионки, нарисованные в фирменном стиле Джеффри Скоттом Кэмпбеллом, никого не оставят равнодушными, и полностью захватят в водоворот ярких приключений, полных опасности. Книга также содержит двусторонний постер, дополнительные материалы, рисунки и скетчи Джеффри Скотта Кэмпбелла.

Код: UKRCom-261 Комікс українською мовою «V означає Vендета. Абсолютне видання»

0 Відгуків

В наявності

820.00 грн

750.00 грн

Кешбек: 3.75 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Ідеям кулі не страшні! Культовий графічний роман Алана Мура, що став символом опору, у повному Абсолютному виданні. Замовте комікс «V означає Vендета» українською в Pulsar з доставкою!

Код: UKRCom-257 Комікс українською мовою «Ліга Справедливості. Книга 5. Герої назавжди»

0 Відгуків

В наявності

420.00 грн

290.00 грн

Кешбек: 1.45 грн

Виробник: Рідна Мова

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Джефф Джонс, Іван Рейс, Даг Манке
Видавець DC, Рідна мова
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2020
сторінок 168
Формат 16,5х25 см
Мова Український
Персонажі Бетмен, Чудо-жінка, Супермен, Ліга Справедливості, Аквамен, Зелений Ліхтар
Ультрамен. Оулмен. Супервумен. Вторглися на нашу Землю з розореної паралельному всесвіті, ці нещадні створення за допомогою Таємного Товариства суперзлодеев рвуться до світового панування. Кожен з них - перекручена версія одного з героїв Ліги Справедливості, заточених нині у вогненній в'язниці, і кожен член Злочинного Синдикату таємно плекає власний план. У цьому єдина надія Ліги і всього людства.

Поки жорстокі завойовники борються з демонами свого минулого, Вик Стоун - в минулому звичайна людина, яка завдяки неймовірним технологіям став кіборг, - повинен діяти. Тільки Кіборг може протистояти Мережі - розумного комп'ютерного вірусу, що вкрав кібертело Віка і захопив владу над комунікаціями в усьому світі.

«Ліга Справедливості - наймасштабніший і яскравий блокбастер цього літа»
- Newsrama

«Кожна сторінка Ліги Справедливості доводить, що Рейс - один з кращих художників коміксів»
- Craveonline

«Ця творча команда - велична суміш ...»
- Comic Book Resources

«Ліга Справедлівості. Книга 5. Герої назавжди »- пов'язана з кросовером« Вічне зло »- знову об'єднує зоряного автора Джеффа Джонса і двох його найкращих партнерів - Айвана Рейса і Дага Манка - і включає в себе випуски №24-29.

Код: UKRCom-255 Комікс українською мовою «Економіка як вона працює (і не працює) в словах і малюнках»

0 Відгуків

В наявності

520.00 грн

430.00 грн

Кешбек: 2.15 грн

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Майкл Гудвін, Ден Бурр
видавець Ірбіс
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2020
сторінок 320
Формат 16х23 см
Мова Український
Must-read для будь-якого громадянина: історія економіки в доступній формі.

Ілюстрована історія економічної думки з Середніх століть до сучасності.

У чому різниця між капіталізмом, соціалізмом і комунізмом?

Чи справді вигоди монополій збігаються з вигодами дрібних підприємців і споживачів?

Так чи необхідно дефіцитне витрачання?

Чи бувають корпорації з людським обличчям?

Як сучасна економіка стала глобальною, який вплив на неї справили війни, зміна клімату та обмеженість ресурсів?

Код: UKRCom-253 Комікс українською мовою «Гравіті Фолз. Керівництво Діппера та Мейбл з таємниць і нестримних веселощів!»

0 Відгуків

В наявності

340.00 грн

320.00 грн

Кешбек: 1.60 грн

Кількість на складі: 1

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Видавництво Ранок
Рік видання 2020
Палітурка тверда
ISBN 978-617-095-858-7
Кількість сторінок 160
Мова українська
Серія Гравіті Фолз
Тому, хто знайде цю книжку: мене звуть Діппер Пайнз, і я хочу вас попередити про деякі таємниці містечка, сповненого жахів і надприродних речей!

Я записав спеціально для вас кілька важливих порад. Ці хитрощі допоможуть вам вижити серед чаклунського безладу. І коли вже мова зайшла про дива Неймовірний, яскравий, цікавий щоденник близнюків - Діппера та Мейбл. 160 сторінок таємниць, секретних шифрів і нестримних веселощів. Деякі сторінки можна доповнити та вписати свої власні пригоди.

А наприкінці книжки двосторонній постер!

Код: UKRCom-252 Комікс українською мовою «Гравіті Фолз. Комікси. Загублені легенди»

0 Відгуків

В наявності

520.00 грн

450.00 грн

Кешбек: 2.25 грн

Виробник: Видавництво «Ранок»

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Алекс Хірш
видавець Ранок
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2020
сторінок 144
Формат 15х23 cм
Мова Український
На подарунок Дитині
Ви ніколи не думали, де ховаються створення Гравіті Фолз, коли ми їх не бачимо?

І яке заблукати в мульти-всесвіту? Або про що пишуть один одному смс-ки Діппері і Пасифіка?

«Забуті легенди» дадуть відповіді на всі ці питання. Для телевізора вони виявилися занадто дивними, але для місцевого магазину коміксів - в самий раз!

Сімейство Пайнс чекає нове пригода ... просто відкрийте книгу і перегортайте сторінки ...

Код: UKRCom-246 Комікс українською мовою «Їжак Сонік. Том 1. Наслідки»

0 Відгуків

В наявності

520.00 грн

400.00 грн

Кешбек: 2.00 грн

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Купити 1 том коміксу Їжак Сонік Наслідки від Northern Lights у Pulsar. Ідеальний подарунок дитині та приголомшливий старт нової серії від видавництва IDW.

Код: UKRCom-242 Комикс на украинском языке «Маус. Сповідь уцілілого»

0 Відгуків

В наявності

630.00 грн

590.00 грн

Кешбек: 2.95 грн

Виробник: Видавництво

Кількість на складі: 2

Термін надходження: Доставка по Україні. Товар буде доставлений протягом 1-3 днів

Автор Арт Шпигельман
видавець Видавництво
Обкладинка Тверда палітурка
Дата виходу 2020
сторінок 296
Формат 17х24 см
Мова Український
На подарунок хлопці, Дівчіні
Єдиний комікс, який отримав Пулітцерівську премію, один з головних коміксів XX століття.

Арту Шпігельманом вдалося, здавалося б, неможливе - розповісти історію Голокосту в формі коміксу. Владко Шпигельман, батько Арта, розповідає синові, як пройшов через гетто, Освенцим і «марш смерті» на Дахау. Але «Маус» - це і глибоко особиста історія автора, його спроба розібратися в своїх непростих відносинах з сім'єю. На стику цих історій і народжується унікальний текст, який без спрощень і пафосу розповідає про одну з найжахливіших трагедій XX століття.

Це книга про Владко Шпігельманом, єврея, що пройшов через жах концтаборів в гітлерівській Європі, і його сина-художника, який намагається осмислити історію життя батька і розібратися в своїх непростих відносинах з ним.

Офіційні комікси українською мовою. Marvel, DC, Image, Dark Horse від видавництв Mal'opus, Vovkulaka, Рідна Мова та Northern Lights. Преміальні хардкавери, збірки TPB та сингли. Швидка доставка по Україні від магазину Pulsar.

Читати комікси про Бетмена, Дедпула або Відьмака рідною мовою — це вже не просто мрія, а розкішна реальність. Сьогодні український ринок графічних романів переживає справжній бум! Наші видавництва не просто перекладають західні хіти, вони створюють справжні поліграфічні шедеври, які за якістю паперу, палітурки та ексклюзивних обкладинок часто перевершують оригінальні американські тиражі. У гік-магазині Pulsar ви знайдете найповнішу колекцію ліцензійних коміксів українською мовою, щоб зібрати ідеальну гік-бібліотеку своєї мрії.

Золота доба українських коміксів: У чому наша суперсила?

Купуючи комікси українською, ви отримуєте продукт преміальної якості та робите прямий внесок у розвиток нашої культури:

Адаптація, а не сухий переклад. Професійні перекладачі віртуозно адаптують складні англійські каламбури, гік-відсилання та фірмовий гумор персонажів так, щоб вони звучали максимально жваво і природно для українського читача.
Мистецтво летерингу. Ви звертали увагу на звуки вибухів і ударів? В якісних українських виданнях звуконаслідування («БАМ!», «ГЕП!», «ВЖУХ!») не просто пишуться текстом — художники перемальовують їх вручну, зберігаючи оригінальну динаміку кадру!
Преміальні формати. Українські видавництва (Mal'opus, Vovkulaka, Northern Lights та інші) обожнюють радувати фанатів товстими колекційними хардкаверами (виданнями в твердій палітурці), омнібусами та лімітованими тиражами з альтернативними обкладинками.
Підтримка ринку. Кожен куплений вами томик — це гарантія того, що видавництво купить ліцензію на наступну частину вашої улюбленої історії.

Поширені питання (FAQ)

Як швидко світові новинки перекладаються українською мовою? Швидкість локалізації зростає з кожним роком! Якщо раніше на переклад культових арок доводилося чекати десятиліттями, то сьогодні свіжі бестселери та глобальні івенти Marvel/DC з'являються на українському ринку всього через кілька місяців (а іноді й тижнів) після світового релізу.

Чи пом'якшується дорослий гумор під час перекладу? Ні в якому разі! Якщо комікс має рейтинг 18+ (наприклад, «Хлопці» (The Boys) або роботи Гарта Енніса), український переклад міститиме всю ненормативну лексику, жорсткий гумор і сленг, задумані автором оригіналу. Ніякої штучної цензури!

Що краще вибрати для старту: сингл чи збірку (TPB)? Якщо ви хочете познайомитися з персонажем, рекомендуємо брати збірку в м'якій обкладинці (TPB). Вона містить відразу 5-6 випусків, що складають цільну, закінчену історію. Сингли (тонкі журнали) краще підходять для колекціонерів, які хочуть стежити за розвитком сюжету щомісяця.

Створюйте свій всесвіт рідною мовою! Вивчайте наш каталог українських коміксів, оформлюйте передзамовлення на гарячі новинки та отримуйте свої улюблені графічні романи з оперативною доставкою по Києву та всій Україні. Читайте найкраще разом із Pulsar!

Блог