Что такое яой и BL: чем отличается от сёнэн-ай и с какой манги начать

Яой — это жанр манги и аниме о романтических отношениях между мужчинами. Сегодня чаще говорят BL (boys' love, «любовь мальчиков»): это общее название для всех таких историй, от невинных школьных до взрослых драм. Сёнэн-ай раньше называли мягкие истории без откровенных сцен, а яоем — более взрослые, с пометкой 18+. Начинать удобнее с сюжетных серий вроде «Певчей птицы крыльями не машет» (тома на русском, 18+), а всё, что есть у нас, собрано в категории яой-манги.

Слово «яой» ищут очень часто, но объяснения в сети обычно либо слишком сухие, либо слишком громкие. Я попробую спокойно и по делу: откуда взялись термины, чем они отличаются, почему у жанра такая большая аудитория и какие тайтлы взять первыми. Без откровенных картинок, только понятный гид.

Что такое яой

Слово появилось в Японии в конце 1970-х в среде любительских комиксов, додзинси. Это сокращение фразы «яма наси, оти наси, ими наси» — «без кульминации, без развязки, без смысла». Так авторы в шутку называли свои короткие фанатские истории, которые держались только на отношениях персонажей. Шутка прижилась, и слово стало названием целого направления.

Со временем у жанра появились профессиональные журналы, издательства и свои звёзды-авторы. Сами японские издатели сейчас почти всегда используют термин BL. А на Западе и в нашем регионе за словом «яой» закрепился оттенок более взрослых историй.

Важная деталь, о которой мало кто знает: исторически главная аудитория BL — женщины. Авторы жанра тоже чаще всего женщины. Поэтому эти истории обычно строятся на эмоциях, внутреннем мире героев и развитии отношений, а не на эпатаже.

Яой, сёнэн-ай, BL и юри: в чём разница

Термины часто путают, поэтому вот короткая таблица.

Чем яой отличается от сёнэн-ай

Главная разница в степени откровенности. Сёнэн-ай — это про первую влюблённость, неловкие взгляды и признания. Яой — про взрослые отношения, где откровенные сцены являются частью истории. В Японии термин «сёнэн-ай» сегодня почти не используют, его вытеснило слово BL. Но в наших фандомах деление всё ещё живо, и оно удобно, чтобы сразу понять, чего ждать от тайтла.

А при чём тут даньмэй и манхва

BL-истории есть не только в Японии. Китайские новеллы этого жанра называют даньмэй, и о них у нас есть отдельная статья: что такое даньмэй. Корейские BL-вебтуны и манхва тоже очень популярны, а чем вообще манхва отличается от манги, я разбирала в статье про манхву и маньхуа.

Сэмэ и укэ: что значат эти слова

Читая о BL, вы быстро встретите два японских термина. Сэмэ — более активный, ведущий персонаж пары. Укэ — тот, кто в отношениях скорее принимающая сторона. Эти роли пришли из традиционного японского театра и боевых искусств, где «сэмэ» значит «атакующий», а «укэ» — «принимающий». В современных BL-историях их всё чаще смешивают или переворачивают, и авторы любят играть с ожиданиями читателей. Например, в «Певчей птице» привычные роли далеко не так очевидны, как кажется на первых страницах.

Ещё одно слово, которое вам пригодится, — «фудзёси». Так в Японии называют поклонниц BL. Когда-то это было ироничное прозвище, а сегодня многие читательницы используют его о себе с юмором и гордостью.

Почему яой так популярен

Причин несколько, и все они довольно прозаичны.

• Фокус на чувствах. BL почти всегда про эмоции и развитие отношений, а это то, что многие читатели ищут в романтике.

• Разнообразие жанров. Внутри BL есть школьные истории, офисные романы, криминальные драмы, фэнтези, исторические сюжеты и даже комедии.

• Сильные авторы. У жанра есть свои признанные мастера, чьи работы обсуждают как хорошую литературу.

• Экранизации. Популярные BL-тайтлы получают аниме, фильмы и сериалы, а те приводят к манге новых читателей.

Я долго обходила BL стороной, потому что думала, что там только откровенность. Первым меня «поймал» хороший сюжет, а не романтика. Сейчас на моей полке есть несколько серий, которые я перечитываю чаще любимых сёнэнов.

С чего начать читать яой и BL

Самый частый вопрос. Я бы делила выбор по настроению и по тому, насколько вы готовы к взрослому контенту.

Если хочется сильного сюжета

Начните с «Певчей птицы крыльями не машет» Ко Ёнэды. Это история о якудза Ясиро и его телохранителе Домэки, где романтика вплетена в криминальную драму. Серия признана одной из лучших в жанре, её общий тираж превысил 3,5 миллиона экземпляров. Подробно о ней, о порядке томов и о втором фильме я рассказала в отдельной статье про «Певчую птицу». Сами тома: манга «Певчая птица крыльями не машет» том 1 и дальше, все десять под предзаказ, издание на русском языке, 18+.

Если хочется посмеяться

«Клуб Ярічін» — пожалуй, самая известная BL-комедия последних лет. Новенький приходит в мужскую школу-интернат и случайно вступает в клуб с очень сомнительной репутацией. Дальше начинается абсурд, гэги и много самоиронии. Это русскоязычное издание с пометкой 18+: юмор там действительно взрослый. Начать можно с манги «Клуб Ярічін» том 1, у нас есть тома 1–6 под предзаказ по 180 ₴. По аниме-экранизации «Клуба» тоже много ищут, а манга даёт больше историй и персонажей.

Если вы коллекционер или учите японский

Для тех, кто читает на японском или собирает оригинальные издания, у нас есть комплект «Загроза для хлопця №1», тома 1–9 и фанбук. Это японское издание, и он в наличии, его можно забрать сразу. История о популярном актёре, у которого появляется молодой и наглый соперник, — одна из самых известных BL-комедий о шоу-бизнесе.

Если вы совсем новичок, мой совет — сначала «Клуб Ярічін» ради смеха, потом «Певчая птица» ради драмы. Так сразу видно, насколько разным бывает жанр.

Как выбрать BL-мангу: несколько советов

• Смотрите на возрастную пометку. На наших карточках 18+ указано там, где это нужно. Если вы ищете мягкую историю, выбирайте тайтлы без этой пометки.

• Определитесь с настроением. Комедия, драма, школьная романтика, криминал — внутри BL есть всё, и первое впечатление сильно зависит от того, угадали ли вы с жанром.

• Проверяйте язык издания. Мы всегда пишем на карточке, на каком языке книга. Многие BL-серии сейчас доступны на русском или японском, украинских изданий жанра пока немного.

• Начинайте с законченных или длинных серий. Если история уже имеет много томов, вам не придётся долго ждать продолжения.

Яой на украинском: что есть

Украинских изданий BL-манги пока немного. Это растущее направление, и издатели постепенно берут жанр в работу. Обзор всех украинских издательств манги есть в статье манга на украинском: какие издательства что выпускают. В нашей категории яой-манги язык издания всегда указан на карточке. Если вы ищете конкретный тайтл и не нашли, напишите нам в Telegram, подскажем и попробуем привезти.

Мифы о яое

«Это только про откровенные сцены»

Нет. Многие известные BL-серии вообще без откровенности, а во взрослых тайтлах такие сцены обычно занимают малую часть истории. Главное в жанре — отношения и персонажи.

«Это читают только подростки»

Тоже нет. Значительная часть аудитории — взрослые читательницы и читатели, а многие серии рассчитаны именно на взрослых.

«Там всё одинаковое»

Внутри BL есть детективы, исторические драмы, фэнтези, повседневность и комедии. Разброс стилей и тем огромный, и это одна из причин, почему жанр так долго живёт и развивается.

Где смотреть яой-аниме

BL-аниме выходит реже, чем манга, но экранизации популярных тайтлов регулярно появляются на легальных стриминговых сервисах. Мы не будем называть конкретные площадки, потому что доступность меняется в зависимости от региона. Хорошее правило: если вам понравилось аниме, почти всегда стоит взять мангу. В ней больше глав, больше деталей и часто продолжение, до которого экранизация так и не дошла. Именно так случилось с «Певчей птицей»: фильм покрыл только начало истории.

FAQ: частые вопросы о яое

Что такое яой простыми словами?

Это жанр манги и аниме о любви между мужчинами. Сейчас его чаще называют BL, а словом «яой» обычно обозначают более взрослые истории.

Чем яой отличается от сёнэн-ай?

Сёнэн-ай — мягкие истории о чувствах без откровенных сцен. Яой — более взрослые истории, в которых такие сцены есть, обычно с пометкой 18+.

С какой яой-манги начать?

Если хотите сюжет — с «Певчей птицы крыльями не машет». Если хотите посмеяться — с «Клуба Ярічін». Обе серии у нас есть на русском языке с пометкой 18+.

Есть ли яой на украинском?

Украинских изданий BL пока немного. Мы указываем язык на каждой карточке, а в категории яоя есть издания на русском и японском.

Кто читает яой?

Исторически основная аудитория — женщины, и авторы жанра тоже чаще всего женщины. Но сегодня BL читают люди самых разных возрастов и интересов.

Что такое BL?

BL расшифровывается как boys' love. Это современное общее название для всех историй о романтике между мужчинами, независимо от возрастного рейтинга.

Коротко

Яой и BL — это истории о любви между мужчинами, от лёгких комедий до глубоких драм. Сёнэн-ай мягче, яой взрослее, BL — общее слово для всего. Начать проще всего с «Певчей птицы» или «Клуба Ярічін», а полный список доступных тайтлов ждёт в категории яой-манги.