Что такое манхва и чем она отличается от манги и маньхуа
Коротко: манхва — это корейские комиксы. От японской манги ее отличают направление чтения (слева направо), цвет и формат вебтуна с вертикальной прокруткой, а от китайской маньхуа — страна происхождения, жанры и стилистика. Ниже — понятная таблица отличий, топ манхв для старта и что из этого можно взять на полку в Пульсаре.
Привет, это Пульсар-тян! Слово «манхва» в Украине гуглят чаще, чем многие названия популярных аниме, и почти каждый второй вопрос в нашем директе звучит как «а это манга или нет?». Разбираемся раз и навсегда.
Что такое манхва
Манхва (кор. 만화) — общее корейское слово для комиксов и рисованных историй. В широком смысле так называют любые комиксы из Южной Кореи: и бумажные тома, и вебтуны — истории, которые изначально выходят онлайн главами и читаются вертикальной лентой на телефоне. Именно вебтуны сделали манхву мировым хитом: «Поднятие уровня в одиночку» (Solo Leveling), «Башня Бога», «Всеведущий читатель», «Магия вернувшегося должна быть особенной».
Если совсем просто: манга — Япония, манхва — Корея, маньхуа — Китай. Все три — «комиксы» на своем языке, но со своими традициями.
Чем манхва отличается от манги и маньхуа
Манга | Манхва | Маньхуа | |
|---|---|---|---|
Страна | Япония | Южная Корея | Китай (и Тайвань, Гонконг) |
Направление чтения | справа налево | слева направо | слева направо |
Цвет | чаще черно-белая | вебтуны почти всегда цветные | часто полноцветная |
Формат | журнальные главы → томики | вертикальная лента вебтуна, потом тома | онлайн-главы, потом тома |
Типичные жанры | сёнэн, сёдзё, сэйнэн — всё подряд | «прокачка», регрессия, романтическое фэнтези, BL | культивация (сянься), уся, исторические драмы, BL |
Примеры | «Ван Пис», «Наруто», «Магическая битва» | Solo Leveling, «Башня Бога», BJ Alex | «Благословение небожителей», «Магистр дьявольского культа» |
Как отличить на глаз
Открой первую страницу. Если обложка «сзади», а реплики идут справа налево — это манга.
Посмотри на цвет. Полноцветные страницы с мягкими градиентами чаще всего говорят о вебтуне — корейском или китайском.
Имена и реалии. Корейские имена (Сон Джину, Ю Джинхо), охотники, врата и «системы» — привет, манхва. Секты, совершенствование, бессмертные — это маньхуа.
Больше про японскую сторону — в статье что такое манга и в гиде по жанрам манги. А корейский и китайский BL подробно разобран в материале что такое данмэй.
Топ манхв, с которых стоит начать
Solo Leveling / «Поднятие уровня в одиночку» — самый слабый охотник получает «систему» и начинает расти. Эталон жанра «прокачка», есть аниме — про третий сезон я писала тут.
«Башня Бога» — мальчик поднимается по бесконечной башне ради подруги. Огромный мир и интриги.
«Всеведущий читатель» — единственный читатель веб-романа оказывается внутри его сюжета.
«Магия вернувшегося должна быть особенной» — сильнейший маг возвращается в прошлое, чтобы спасти друзей. Есть на украинском.
«Итог» (Geu Kkeute Issneun Geos) — первый том уже есть у нас на полке.
«Мокрый песок» — второй том на украинском есть в наличии.
«Раэлиана: невеста герцога по контракту» — романтическое фэнтези про перерождение в героиню романа.
BJ Alex — один из самых известных BL-вебтунов. Строго 18+.
Что взять на полку в Пульсаре
Манхва «Магия вернувшегося должна быть особенной» — 480 ₴, на украинском, твердая обложка с тиснением фольгой. В наличии, готова к отправке.
Манхва «Мокрый песок», том 2 — 480 ₴, на украинском, в наличии.
Манхва «Итог», том 1 — 420 ₴, издание на русском языке (RiseManga). В наличии, полная предоплата.
Solo Leveling, Vol. 1 — 2 000 ₴, на английском. В наличии, полная предоплата.
Манхва BJ Alex, том 1 — 420 ₴, на русском, 18+: откровенные сцены. Есть и комплект томов 1–6 за 2 590 ₴. Оба в наличии, полная предоплата.
А если хочется маньхуа
Маньхуа «Ты здесь» (Here U Are), том 1 — 420 ₴, полностью в цвете, на русском. В наличии, полная предоплата.
Heaven Official's Blessing, Vol. 1 — 2 500 ₴, на английском, под заказ из США, срок поставки 8–14 дней.
Не нашли нужный тайтл? Напишите менеджеру в Telegram — подскажем, что можно заказать.
Моя первая манхва случилась в метро: открыла «одну главу» Solo Leveling на телефоне и проехала свою станцию. Вертикальная лента — коварная штука, она не дает остановиться на «конце страницы». С тех пор я честно предупреждаю всех друзей: начинайте вечером в пятницу.
FAQ
Манхва — это манга?
Нет. Это корейские комиксы. Похожий стиль рисовки иногда путает, но страна, формат и направление чтения другие.
Как читать манхву — справа налево?
Нет, слева направо, как обычную книгу. Справа налево читается японская манга.
Чем манхва отличается от маньхуа?
Манхва — Корея, маньхуа — Китай. В маньхуа чаще встречаются культивация, бессмертные и исторические сюжеты, в манхве — «системы», охотники и регрессия.
Есть ли манхва на украинском?
Да, например «Магия вернувшегося должна быть особенной» и «Мокрый песок». Часть изданий у нас на русском или английском — язык всегда указан в карточке.