Манга «Ван Піс»: скільки томів і розділів, які видання є та з якого тому читати після аніме

Манга «Ван Піс» (One Piece) від Ейітіро Ода виходить у Weekly Shonen Jump з 1997 року. Станом на 19 листопада 2026 року опубліковано 1198 розділів, у Японії видано 115 томів, а 116-й Shueisha випускає 4 грудня 2026 року. Розділ 1199 стоїть у 52-му номері журналу (23 листопада за японським часом), ювілейний 1200-й за графіком наступного тижня має вийти 30 листопада. Якщо додивилися аніме до 1180 серії, мангу продовжуйте з 1151 розділу, це 113 том.
Привіт, це Пульсар-тян! Тисяча двісті розділів звучить як гора, на яку страшно дивитися знизу. Але я колись відкрила перший том «просто погортати» й отямилася на Алабасті з холодним чаєм. Нижче зібрала все, що найчастіше питають про мангу «Ван Піс»: скільки томів і розділів, як вони діляться на арки, які видання бувають, з якого тому продовжувати після аніме і що з цього можна взяти в Pulsar.
Скільки розділів і томів манги «Ван Піс» вийшло: коротко
| Параметр | Що відомо на 19.11.2026 |
|---|---|
| Оригінальна назва | ONE PIECE (ワンピース) |
| Автор | Ейітіро Ода |
| Журнал і видавець | Weekly Shonen Jump, Shueisha (Японія), з 1997 року |
| Останній розділ | 1198 (9 листопада 2026 року) |
| Наступні розділи | 1199 у Jump №52 (23 листопада), 1200 за графіком 30 листопада |
| Томів у Японії | 115 (останній вийшов 3 липня 2026 року, розділи до 1179) |
| Наступний том | 116, 4 грудня 2026 року |
| Поточна арка | Ельбаф, почалася з 1126 розділу в 111 томі |
| Аніме | 1180 серій, пауза до 2027 року, зупинилося біля 1150–1151 розділу |
Коли вийде 1200 розділ «Ван Піс»
Тут важливо відокремити факт від очікування. Факт: розділ 1198 вийшов 9 листопада, у наступному номері Jump «Ван Піс» не було (в автора планова перерва), а розділ 1199 стоїть у 52-му номері Weekly Shonen Jump. Цифрова версія з'являється опівночі за японським часом, тобто в нас це вечір 22 листопада, близько 17:00 за Києвом.
Далі очікування. Сервіси, що відстежують графік журналу, ставлять 1200 розділ на 30 листопада, без перерви після 1199-го. Офіційно Shueisha підтверджує, чи буде перерва, лише на останній сторінці попереднього розділу. Тож остаточно дату 1200-го ми дізнаємося разом із виходом 1199-го. Сюжетні зливи 1199 розділу я тут не переказуватиму: нехай ювілей стане сюрпризом.
Кругле число припадає на середину арки Ельбаф, яка зараз у самому розпалі. Що було в минулому розділі, я розбирала в статті «Ван Піс» 1198: нова форма Луффі.
Арки манги «Ван Піс» по порядку: розділи, томи і серії аніме
Розділи взяті за загальноприйнятим поділом на саги, томи вказані за японською нумерацією (видання RiseManga російською мовою має ту саму нумерацію, його 19 том «Бунт» збігається з японським 19-м). Серії аніме подано за офіційним списком Toei, детальна розбивка всередині саг є в статті усі арки «Ван Піс» по порядку. Межі томів на стиках арок приблизні: одна книжка часто закриває стару історію і відкриває нову.
| Сага | Розділи | Томи | Серії аніме |
|---|---|---|---|
| Іст Блу (Романс Доун, Оранж Таун, село Сироп, Бараті, Арлонг Парк, Логтаун) | 1–100 | 1–12 | 1–61 |
| Алабаста (з Літл Гарденом і островом Драм) | 101–217 | 12–24 | 62–130 |
| Небесний острів (Джая і Скайпія) | 218–302 | 24–32 | 144–195 |
| Ватер Севен і Еніес Лоббі | 303–441 | 32–46 | 207–325 |
| Тріллер Барк | 442–489 | 46–50 | 337–381 |
| Війна на вершині (Сабаоді, Імпел Даун, Марінфорд) | 490–597 | 50–61 | 382–516 |
| Острів риболюдей | 598–653 | 61–66 | 517–574 |
| Панк Хазард і Дрес Роза | 654–801 | 66–80 | 579–746 |
| Зо і Острів Тістечок | 802–902 | 80–90 | 751–877 |
| Ревері | 903–908 | 90 | 878–891 |
| Країна Вано | 909–1057 | 90–105 | 892–1088 |
| Еґгхед | 1058–1125 | 105–111 | 1089–1155 |
| Ельбаф (триває зараз) | 1126–1198 і далі | 111–116+ | 1156–1180, продовження у 2027 |
Якщо рахувати грубо, в одному японському томі дев'ять–тринадцять розділів. Тому «1200 розділів» і «115 томів» одне одному не суперечать: розділи спершу виходять у журналі, а до тому потрапляють через кілька місяців. Розділи від 1180-го поки чекають на свою книжку, перший із них увійде до 116 тому.
З якого тому читати мангу після аніме
Аніме зупинилося на 1180 серії 27 вересня 2026 року і повернеться лише у 2027-му, точну дату Toei поки не назвала. Чим зайнятися під час перерви, я докладно писала в статті «Ван Піс» після Ельбафу. А ось де продовжувати мангу:
- Добре пам'ятаєте останню серію: починайте з 1151 розділу, він у другій половині 113 тому.
- Хочете плавний вхід: відкрийте 113 том з першої сторінки (1145 розділ). Перечитаєте матеріал приблизно п'яти останніх серій і ввійдете в ритм.
- Хочете весь Ельбаф в оригінальному темпі: 111 том, 1126 розділ. З нього починалася арка в аніме навесні 2026 року.
- Дивилися давно й кинули: знайдіть останню арку, яку пам'ятаєте, у таблиці вище і беріть перший том наступної.
Порада від мене: мангу автор малює щільніше, ніж виглядає аніме. В одному розділі буває три сцени паралельно, а маленькі підписи в кутах кадрів іноді важливіші за репліки. Тож навіть знайомі арки в томах читаються як нові.
Які видання манги «Ван Піс» бувають
Японське видання Shueisha (Jump Comics)
Оригінал, той самий, за яким рахують томи. Підходить для колекції і для тих, хто вчить японську: формат танкобону, чорно-білий друк, кольорові сторінки лише на вкладках. У Pulsar є японські томи: ONE PIECE 1 японською, а ще 64-й том (Острів риболюдей), 72-й і 76-й (Дрес Роза) та 89-й (фінал Острова Тістечок).
Англійське видання VIZ Media
Офіційний англомовний ліцензіат у США. Переклад охайний, нумерація збігається з японською, а відставання від Японії зазвичай у пару томів. Почати можна з One Piece Vol. 1 англійською, далі Vol. 2 і Vol. 3. Щоб зекономити місце на полиці, є омнібус One Piece 3-in-1 Vol. 1, де під однією обкладинкою перші три томи. А ювілейний One Piece Vol. 100 припадає на розпал Вано, і це чудовий подарунок тим, хто вже прочитав усе онлайн.
Видання російською мовою (RiseManga)
У Pulsar є томи 1–19 видання RiseManga російською мовою. Це рівно весь Іст Блу і майже вся Алабаста: від першого тому «Ван Піс», де Луффі отримує солом'яний капелюх від Шанкса, до 19 тому «Бунт», де Крокодайл готує пастку в Рейнбейсі. Українського видання «Ван Піс» у нас поки немає, і обіцяти його я не буду: щойно з'явиться офіційний анонс, розповім окремо.
Томи 1–19 російською мовою: що в якому томі
Щоб було простіше збирати за сюжетом, ось коротка шпаргалка по перших дев'ятнадцяти томах. Нумерація як в японському оригіналі.
| Томи | Арка | Що відбувається |
|---|---|---|
| 1–3 | Романс Доун, Оранж Таун | Луффі збирає команду: Зоро, Намі, перша зустріч із Баґґі |
| 3–5 | Село Сироп | Усопп і капітан Куро, корабель «Ґоїнґ Меррі» |
| 5–8 | Бараті | Санджі, Міхоук і клятва Зоро |
| 8–11 | Арлонг Парк | Минуле Намі, «Луффі, допоможи мені» |
| 11–12 | Логтаун | Смокер, місто страти Роджера, вхід на Ґранд Лайн |
| 12–15 | Реверс Маунтін, Віскі Пік, Літл Гарден | Лабун, Віві, велетні Доррі й Брогі |
| 15–17 | Острів Драм | Чоппер і вишневий сніг доктора Хірулука |
| 17–19 | Алабаста (початок) | Крокодайл, Барок Воркс, повстання |
Окремо відзначу 15 том: у ньому з'являється Чоппер, і якщо ви плакали над аніме, цю історію краще читати вдома, а не в метро. Перевірила на собі. Ще один улюбленець, 8 том, завершує Бараті й відкриває Арлонг Парк, а 12 том стоїть на стику Логтауна і Ґранд Лайну, тож це зручна точка входу для тих, хто вже знає Іст Блу з аніме.
Про велетнів Доррі й Брогі з 13 тому згадайте обов'язково: саме вони чекають на Луффі на Ельбафі через тисячу розділів. Автор закладає такі гачки за двадцять років до пострілу.
Чим відрізняються російське, англійське та японське видання
| Видання | Мова | Що є в Pulsar | Кому підійде |
|---|---|---|---|
| RiseManga | російська | томи 1–19 | тим, хто хоче читати з початку і звик до російського перекладу |
| VIZ Media | англійська | Vol. 1, 2, 3, 3-in-1 Vol. 1, Vol. 100, спін-офи | тим, хто читає англійською і хоче наздогнати японський графік |
| Shueisha | японська | томи 1, 64, 72, 76, 89 | колекціонерам і тим, хто вчить японську |
Якщо ви читаєте розділи онлайн на MANGA Plus, паперові томи однаково варті уваги: у томах є рубрика SBS, де автор відповідає на запитання читачів і розкриває дрібниці на кшталт днів народження та походження імен. Частина канону живе саме там.
Спін-офи та артбуки «Ван Піс»
Коли основну мангу прочитано до дірок, на допомогу приходять спін-офи. One Piece: Ace's Story — The Manga розповідає про Портґаса Д. Ейса до Марінфорда. Якщо хочеться спершу згадати, чим закінчилася його історія, зазирніть у статтю про Білобородого та Ейса. One Piece: Shokugeki no Sanji у нас англійською: короткі кулінарні історії Санджі, смішні й дуже смачно намальовані.
Для тих, хто любить колір, автор збирає свої ілюстрації в артбуки Color Walk. Трилогія Compendium англійською йде за сагами: East Blue to Skypiea, Water Seven to Paramount War і New World to Wano. Японський Color Walk 4 EAGLE сподобається тим, хто збирає оригінальні видання. А One Piece: Pirate Recipes це справжня кулінарна книжка в дусі Санджі: гортаєш, і хочеться одразу стати до плити.
Про кого ще почитати перед 1200 розділом
Арка Ельбаф зібрала майже всіх, на кого фанати чекали роками. Хто такий рудий імператор і чому його так бояться, я розбирала в статті про Шанкса. Ельбаф став головною ареною для снайпера команди, про це стаття про Усоппа. А якщо ви дивитеся аніме і думаєте, які серії можна пропустити, щоб швидше наздогнати мангу, знадобиться розбір філерів «Ван Піс».
Схожий гід по виданнях у мене вже є для іншої легенди Jump: манга «Зошит смерті»: скільки томів і які видання бувають.
Думка Пульсар-тян
Я довго думала, що «Ван Піс» читають заради бійок. Потім дійшла до Арлонг Парку в 9 томі й зрозуміла, що читаю заради облич. Автор малює обличчя Намі в мить, коли вона встромляє ніж собі в плече, так, що анімація досі не може це повторити. І таких кадрів у томах сотні. Тисяча двісті розділів це не про довжину. Це про те, що автор двадцять дев'ять років тримає в голові одну мапу світу і жодного разу її не загубив. Якщо вагаєтеся, чи починати, візьміть перші три томи й дайте їм один вечір. Далі «Ван Піс» уже вирішить за вас.
FAQ: манга «Ван Піс»
Скільки томів манги «Ван Піс» вийшло?
У Японії 115 томів, останній вийшов 3 липня 2026 року і закінчився 1179 розділом. 116-й том Shueisha випускає 4 грудня 2026 року. Манга триває.
Скільки розділів у манзі «Ван Піс»?
Станом на 19 листопада 2026 року опубліковано 1198 розділів. Розділ 1199 виходить у Weekly Shonen Jump №52, 23 листопада за японським часом.
Коли вийде 1200 розділ «Ван Піс»?
За графіком журналу 30 листопада 2026 року. Остаточно це підтвердиться після виходу 1199 розділу: якщо автор візьме перерву, про неї повідомлять на його останній сторінці.
З якого тому читати мангу після аніме?
Аніме зупинилося на 1180 серії, це приблизно 1150 розділ. Продовжуйте з 1151 розділу в 113 томі, а для плавного входу з початку 113 тому.
Чи є «Ван Піс» українською?
Українського видання манги в нас поки немає. У Pulsar є томи 1–19 російською мовою (RiseManga), англійське видання VIZ Media та японські томи Shueisha.
Чим відрізняються російське та англійське видання?
Видання RiseManga російською мовою зручне, щоб читати з початку: у нас томи 1–19. Англійське VIZ Media йде майже врівень із японським, тож підійде тим, хто хоче дійти до свіжих арок на папері.
Де купити мангу «Ван Піс» в Україні?
У Pulsar: томи російською, англійською та японською мовами, спін-офи й артбуки з доставкою по Україні.