Манга «Твоє ім'я» [Your name | Kimi no Na wa] [Rise manga] том 1

Манга Твоє ім'я Kimi no Na wa том 1 — Макото Сінкай, художник Котоне Ранмару, Rise Manga, 211 сторінок. Купити у Pulsar.

Назва: Твоє ім'я (Kimi no Na wa / 君の名は。) | Том: 1 з 3 | Сценарист: Макото Сінкай | Художник: Котоне Ранмару | Жанри: школа, сейнен, надприродне, драма, романтика | Видавництво: Rise Manga | Рік: 2016 | Сторінок: 211 | Мова: російська | Магазин: pulsar.ua

Kimi no Na wa том 1: вони помінялися тілами — і не знають ні правил, ні термінів

Міцуха Міямідзу живе в гірському селищі і мріє лише про одне — поїхати до Токіо. Такі Тачібана живе в Токіо і мріє про тишу гір. Одного ранку кожен з них прокидається в тілі іншого — без пояснень, без інструкції, без розуміння, коли це скінчиться. Том 1 — це зав'язка: перші пробудження в чужому тілі, перші спроби не зруйнувати чуже життя, перші записки в телефоні замість розмови.

Манга Kimi no Na wa створена на основі однойменного аніме-фільму Макото Сінкая 2016 року — одного з найкасовіших аніме-фільмів в історії. Сінкай виступив сценаристом адаптації, художник Котоне Ранмару перевела кінематографічні кадри в мангу. Том 1 охоплює першу частину історії: знайомство двох головних героїв через обмін тілами і поступове розуміння того, що за цим дивним зв'язком стоїть щось більше.

Kimi no Na wa — це той тайтл, який багато хто подивився у кіно і думав, що все зрозумів. А потім відкрив мангу і зрозумів, що ні. Котоне Ранмару малює емоції інакше, ніж вони передані через анімацію — великі плани, паузи між кадрами, вираз обличчя в момент, коли Міцуха розуміє, що вона не Міцуха. Пульсар-тян особливо цінує саме перші сцени обміну — у них є дискомфорт, якого у фільмі майже не було. Якщо дивився фільм — читай мангу інакше: як історію про двох людей, які ще не знають, що відбувається.

Kimi no Na wa: манга vs фільм — у чому різниця

Аніме-фільм «Твоє ім'я» вийшов у 2016 році і зібрав понад 380 мільйонів доларів у світовому прокаті. Манга — це паралельна адаптація, створена одночасно з фільмом за сценарієм Сінкая. Котоне Ранмару додала деталі, які в анімації існували у вигляді кадру, а в манзі розгорнуті у сцену. Манга складається з 3 томів і охоплює повну історію. Том 1 — початок: обмін, звикання, перші правила спільного існування.

Чотири причини читати мангу Kimi no Na wa том 1

• Манга розкриває деталі, яких немає у фільмі: кінематографічний монтаж стискає сцени, манга їх розгортає. Перші спроби Міцухи і Такі розібратися в ситуації займають у манзі більше сторінок — і саме тут історія стає живішою.
• Котоне Ранмару — художниця з чітким розумінням емоцій через великий план: мангака вміє передавати розгубленість, подив і незручність через міміку. Перші реакції героїв на обмін тілами — один з найкращих прикладів її стилю.
• Том 1 — ідеальна точка входу навіть для тих, хто дивився фільм: манга не спойлерить фінал — вона розповідає ту саму історію іншою мовою. Знання фільму додає другий шар читання, але не робить том нудним.
• 211 сторінок першого тому — насичений, щільний початок: том 1 не витрачає час на затяжний вступ. До кінця першого тому вже зрозуміло, що ситуація набагато серйозніша, ніж просто «дивний сон».

Характеристики

• Назва: Твоє ім'я (Kimi no Na wa / 君の名は。)
• Том: 1 з 3
• Сценарист: Макото Сінкай
• Художник: Котоне Ранмару
• Жанри: школа, сейнен, надприродне, драма, романтика
• Видавництво: Rise Manga
• Рік: 2016
• Сторінок: 211
• Мова видання: російська
• Продовження: томи 2 і 3 доступні в каталозі Pulsar
• Магазин: pulsar.ua

Часті запитання

Чи потрібно дивитися фільм перед читанням манги?

Ні. Манга самостійна і не потребує попереднього перегляду фільму. Якщо фільм вже дивилися — манга запропонує інший кут зору на ті самі події. Якщо ні — том 1 повністю вводить в історію з нуля.

Чим манга відрізняється від аніме-фільму?

Манга створена за сценарієм Сінкая паралельно з фільмом, але художник Котоне Ранмару адаптувала історію під формат манги. Деякі сцени розгорнуті детальніше, емоційні реакції показані через великі плани, яких в анімації немає. Це не переказ фільму покадрово — це окремий твір за тією самою історією.

Скільки томів у серії і чи доступні всі?

Серія складається з 3 томів. Усі три охоплюють повну історію Міцухи і Такі. Томи 2 і 3 також доступні в каталозі Pulsar.

Міцуха хотіла стати хлопцем — і стала. Такі хотів тиші — і отримав гірське селище. Том 1 відповідає на питання «як це працює». Томи 2 і 3 дадуть відповідь на питання «навіщо».