Манґа на англійській мові «Innocent Rouge Omnibus» Vol. 1

Манґа Безвинний Руж омнібус 1 англійською: 608 сторінок, Dark Horse, 21 жовтня 2025, томи 1–3 в одній книзі. Купити

Назва: Innocent Rouge Omnibus, Vol. 1 | Серія: Безвинний. Руж (Innocent Rouge), продовження манґи Innocent | Том: омнібус 1 | Склад: томи 1–3 японського видання | Автор: Сін’їті Сакамото (Shin’ichi Sakamoto), сценарій і малюнок | Перекладач: Майкл Гомбос | Видавництво: Dark Horse Manga | Тип: манґа, омнібус, м’яка обкладинка | Жанри: історичний, драма, трагедія | Сторінок: 608 | Розмір: 14,6 × 21 см (5¾ × 8¼ in) | ISBN-13: 978-1-5067-4867-2 | ISBN-10: 1506748678 | Мова видання: англійська | Маркування: 18+ | Комплект: 1 омнібус | Дата виходу: 21 жовтня 2025 | Аніме магазин: pulsar.ua

Безвинний Руж омнібус 1: світанок революції та помста Марі-Жозеф

Безвинний Руж омнібус 1 з’явився англійською 21 жовтня 2025 року й став першим англомовним випуском цього продовження. Книжку видало Dark Horse Manga: 608 сторінок у м’якій обкладинці, розмір 14,6 × 21 см, ISBN-13 978-1-5067-4867-2 та ISBN-10 1506748678. Автор і художник Сін’їті Сакамото, перекладач Майкл Гомбос. Усередині томи 1–3 японського видання, а вікова позначка видавця 18+.

Сюжет починається на світанку Французької революції. Шарль-Анрі Сансон очолює родину потомствених катів і вже не мріє покласти край стратам: для нього головне обов’язок роду. Його молодша сестра Марі-Жозеф працює у версальському офісі й не бажає жити за правилами суспільства. Коли гине її перше кохання, Ален, вона обирає помсту, прагне викрити вбивцю та скинути несправедливу систему, що за ним стоїть.

Гільйотина. Я розкрила книжку посередині, і полоснуло по очах: чорні заливки в сценах страт такі щільні, що сторінка ніби темнішає сама. Папір шурхотить глухо, як товстий зошит, а корінець тримається міцно навіть після кількох розворотів. Завтовшки омнібус майже як цеглина хліба, і в сумці його відчуваєш одразу. Марі-Жозеф Сакамото малює без прикрас: горе в неї тихе, а рішучість видно за лінією плечей. Читати краще ввечері, коли ніхто не поспішає. Поставити Безвинний Руж омнібус 1 поруч із наступною частиною — і вся перша половина історії стає на полицю одним щільним рядом.

Хроніка: Безвинний Руж омнібус 1, три томи в одній обкладинці

Головна властивість цього видання в тому, що три японські томи зібрано в одну книжку. Це зручно тому, хто не любить чекати виходу кожної частини окремо: сюжет читається з короткими паузами, а не з перервами в кілька місяців. Безвинний Руж омнібус 1 відкриває пряме продовження манґи Innocent і вперше виходить англійською, тож для багатьох читачів це точка входу у світ Сансонів. Видавець описує зав’язку просто: родина катів, початок революції, помста сестри ката. Сакамото веде ці лінії паралельно. Шарль-Анрі несе тягар родинного ремесла, Марі-Жозеф іде проти правил, і між ними виникає напруга, яку треба читати за обличчями героїв, а не за репліками. Розмір близько 15 на 21 сантиметр ближчий до звичайної книжки в м’якій обкладинці, ніж до кишенькового танкобону, тому чорно-білі розвороти дістають більше місця. Обсяг у 608 сторінок потребує часу: за один вечір книжку не здолати, зате три томи без розривів дають рідкісне відчуття єдиної історії. Позначка 18+ означає, що видавець орієнтує книжку на дорослих читачів. Переклад Майкла Гомбоса зберігає серйозний тон оригіналу, без жартів і без згладжування. Для англійського видання вистачить упевненого шкільного рівня мови, але словник не завадить: у тексті багато історичних назв. Новачкам без досвіду першої серії доведеться прийняти частину подій на віру, проте основну лінію пояснено всередині самої книжки. Безвинний Руж омнібус 1 зручно читати порціями по сто сторінок: так видно, як Сакамото нарощує напругу від розділу до розділу. Для дорослого любителя історичної драми Безвинний Руж омнібус 1 стане подарунком, який не треба пояснювати, адже товщина книжки говорить сама за себе. Зберігати такий омнібус краще стоячи, щоб товстий блок не провисав, а розгортати його без тиску на корінець. Безвинний Руж омнібус 1 пасує й колекціонерові: Dark Horse випускає продовження саме в такому форматі, і цифра на обкладинці задає порядок на полиці. З’ясувати, чи є омнібус у наявності зараз, можна в менеджера Pulsar.

Перший омнібус: головні лінії

• Родина катів: Сансони та їхнє ремесло на світанку революції

• Помста Марі-Жозеф: після загибелі Алена вона шукає вбивцю

• Три томи в одному: томи 1–3 японського видання

• Вік 18+: позначка видавця Dark Horse

• 608 сторінок: габарит 14,6 × 21 см, м’яка обкладинка

Характеристики: Безвинний Руж омнібус 1, англійське видання Dark Horse

• Назва: Innocent Rouge Omnibus, Vol. 1

• Серія: Безвинний. Руж (Innocent Rouge), продовження манґи Innocent

• Склад: томи 1–3 японського видання

• Автор: Сін’їті Сакамото (Shin’ichi Sakamoto), сценарій і малюнок

• Перекладач: Майкл Гомбос

• Видавництво: Dark Horse Manga

• Тип: манґа, омнібус

• Жанри: історичний, драма, трагедія

• Палітурка: м’яка обкладинка

• Сторінок: 608

• Друк: чорно-білий

• Розмір: 14,6 × 21 см (5¾ × 8¼ in)

• ISBN-13: 978-1-5067-4867-2

• ISBN-10: 1506748678

• Мова видання: англійська

• Маркування: 18+

• Комплект: 1 омнібус

• Дата виходу: 21 жовтня 2025

Перший омнібус Innocent Rouge: відповіді на запитання

Про що Безвинний Руж омнібус 1?

Про родину потомствених катів Сансонів на світанку Французької революції та помсту Марі-Жозеф за загиблого Алена.

Які томи входять в омнібус?

Томи 1–3 японського видання в одній книжці на 608 сторінок.

Для якого віку книжка?

Видавець Dark Horse вказує 18+, це видання для дорослих читачів.

Як купити книжку в Pulsar в Україні?

Менеджер Pulsar підтвердить наявність; далі відправлення, за звичайних умов, доїжджає за два-три дні.

Кати, революція та помста сестри. Безвинний Руж омнібус 1 займе на вашій полиці цілу широку комірку.