Манґа на англійській мові «Black Butler» Vol. 14

Манґа Темний дворецький том 14 англійською: 178 сторінок, Yen Press, липень 2013, Товариство Аврори й минуле Себастьяна. Купити

Назва: Black Butler, Vol. 14 | Серія: Темний дворецький (Black Butler, Kuroshitsuji) | Том: 14 | Розділи тому: In Training, Gravely Wounded, Fighting Valiantly, Frenzied, At School | Автор: Яна Тобосо (Yana Toboso) | Перекладачі: Томо Кімура та Алексіс Екерман | Видавництво: Yen Press | Тип: манґа, танкобон, м’яка обкладинка | Жанри: містика, детектив, темне фентезі, демонічна драма | Сторінок: 178 | Формат: 127 × 191 мм (5 × 7,5 in) | ISBN-13: 978-0-316-24430-5 | ISBN-10: 0316244309 | Мова видання: англійська | Маркування: OT (Older Teen) | Комплект: 1 том | Дата виходу: 23 липня 2013 | Аніме магазин: pulsar.ua

Темний дворецький том 14: Товариство Аврори, коса жнеця й спогади Себастьяна

Англійський Темний дворецький том 14 видано Yen Press 23 липня 2013 року. Видання в м’якій обкладинці на 178 сторінок, формат 127 × 191 мм, ISBN-13 978-0-316-24430-5 та ISBN-10 0316244309. Переклад зробили Томо Кімура й Алексіс Екерман, а видавець позначив том як OT (Older Teen). Зміст: п’ять розділів Яни Тобосо, «In Training», «Gravely Wounded», «Fighting Valiantly», «Frenzied» і «At School».

Товариство Аврори обіцяло шлях до порятунку, але втрачає ореол таємниці, коли з’ясовується, хто стоїть на чолі. У подальшій сутичці граф Сіель Фантомхайв бачить, як Себастьяна вражає коса жнеця, і згадує, що навіть демона можна поранити. Далі розгортаються спогади самого Себастьяна про те, як демон опинився на службі в загубленого юного лорда. Так том закриває одну сюжетну лінію й відкриває погляд на минуле героя.

Коса. Я повела нігтем по обкладинці, і відгукнулося в зап’ясті: поверхня трохи шорстка, а сторінки всередині пахнуть друкарською фарбою. Формат 12,7 × 19,1 см дещо поступається блокноту А5, тому том спокійно лежить на долоні. Головний поворот тому в тому, що демона теж можна поранити, і Тобосо малює це без зайвого пафосу. Спогади Себастьяна показують службу демона в юного лорда й змушують інакше глянути на звичного слугу. Нумерація на корінці одразу показує місце книжки в ряду серії. Поставити Темний дворецький том 14 поруч із томом 15 — і за назвами розділів видно, як битва поступається школі.

Хроніка: Темний дворецький том 14, п’ять розділів від «In Training» до «At School»

Книжка складається з п’яти розділів, і назви говорять самі за себе. «In Training» можна перекласти як «у навчанні», «Gravely Wounded» як «тяжко поранений», «Fighting Valiantly» як «звитяжний бій», «Frenzied» як «у нестямі», а «At School» уже вказує на зміну декорацій. Темний дворецький том 14 тримається на контрасті: спершу напружена сутичка навколо Товариства Аврори, потім тихий відрізок з особистою історією Себастьяна. Саме в цій частині Темний дворецький том 14 у видавничому описі робить наголос на тому, що коса жнеця здатна поранити навіть демона, і це змінює звичне відчуття невразливості героя. Японське видання цього тому вийшло 26 травня 2012 року, а англійський випуск Yen Press з’явився 23 липня 2013 року, тож читачі англійською отримали його понад рік по тому. Серію Яна Тобосо публікує з 2006 року в журналі Monthly GFantasy, тому томів на цей момент назбиралося досить, щоб виникли заплутані сюжетні лінії. Темний дворецький том 14 зручно читати підряд із сусідніми книжками, але й сам по собі він дає цілісний епізод. Сторінок у книжці 178, друк рівний, діалоги читаються без зусиль навіть у напружених сценах. Повні англійські назви розділів починаються зі слів «The Butler», наприклад «The Butler, In Training» і «The Butler, At School», тому в змісті п’ять рядків читаються як ланцюжок реплік про слугу. Ця звичка йде з японського оригіналу, де кожна назва відкривається словами «Sono Shitsuji». М’яка обкладинка витримує регулярне читання, а компактний формат вміщується в наплічник. Тримайте книжку на сухій полиці подалі від батареї й розгортайте її плавно. У подарунок том годиться читачеві від 16 років: маркування OT говорить про підліткову й дорослу аудиторію. Темний дворецький том 14 особливо люблять ті, хто цінує історії про ціну договору з демоном. Колекціонерові серії цей випуск закриває черговий пропуск у ряду, а новачкові вистачить знати лише двох головних героїв, графа та його слугу. Прочитати Темний дворецький том 14 можна за два-три вечори, і після нього кортить одразу відкрити наступний.

Чотирнадцятий том Black Butler: основа сюжету

• Товариство Аврори: шлях до порятунку втрачає ореол таємниці

• Коса жнеця: демона можна поранити, і це видно просто в сутичці

• Спогади Себастьяна: історія демона на службі в юного лорда

• П’ять розділів: від «In Training» до «At School»

• Подарунок для читача від 16 років: 178 сторінок, формат 12,7 × 19,1 см

Характеристики: Темний дворецький том 14, англійське видання Yen Press

• Назва: Black Butler, Vol. 14

• Серія: Темний дворецький (Black Butler, Kuroshitsuji)

• Розділи тому: In Training, Gravely Wounded, Fighting Valiantly, Frenzied, At School

• Автор: Яна Тобосо (Yana Toboso)

• Перекладачі: Томо Кімура та Алексіс Екерман

• Видавництво: Yen Press

• Тип: манґа, танкобон

• Жанри: містика, детектив, темне фентезі, демонічна драма

• Палітурка: м’яка обкладинка

• Сторінок: 178

• Формат: 127 × 191 мм (5 × 7,5 in)

• ISBN-13: 978-0-316-24430-5

• ISBN-10: 0316244309

• Мова видання: англійська

• Маркування: OT (Older Teen)

• Комплект: 1 том

• Дата виходу: 23 липня 2013

• Зберігання: у сухому місці, подалі від батареї, без тиску на корінець

Чотирнадцятий том Black Butler: відповіді покупцям

Що стається із Себастьяном у Темний дворецький том 14?

Його вражає коса жнеця, і Сіель бачить, що навіть демона можна поранити. Далі йдуть спогади про службу в юного лорда.

Скільки розділів у томі й які вони?

Їх п’ять: «In Training», «Gravely Wounded», «Fighting Valiantly», «Frenzied» і «At School».

Коли вийшов англійський том і який у нього формат?

Yen Press випустив його 23 липня 2013 року: 178 сторінок, м’яка обкладинка, 12,7 × 19,1 см.

Як замовити книжку в Pulsar в Україні?

Менеджер уточнить наявність і строк доставки по Україні; країною посилка йде 2-3 дні.

Чотирнадцятий том показує, що навіть у демона є вразливість і минуле. Візьміть Темний дворецький том 14 і прочитайте його до наступного.