Ліцензійна манга японською мовою «Toki Gentei | 冬季限定»

Манґа Toki Gentei 18+ Сіодзі Хайсіма: BL про зиму й близькість, один том японською, Takeshobo, травень 2018. Купити

Назва: Toki Gentei (冬季限定, Winter Only) | Автор: Сіодзі Хайсіма (はいしま潮路) | Видавництво: Takeshobo (竹書房) | Серія: Bamboo Comics Qpa Collection | Мова: японська | Тип: манґа, один том, дебютний збірник автора | Жанр: BL, романтика, драма | Дата виходу: травень 2018 | ISBN-13: 9784801962620 | Формат: 12,8 × 18,2 см | Палітурка: м’яка, із суперобкладинкою | Склад: основна історія та оповідання «Rabbit Hatch» | Маркування: 18+ | Аніме магазин: pulsar.ua

Toki Gentei: BL-манґа про холодну шкіру, дружбу й другу зиму

«Toki Gentei» (冬季限定, англійською Winter Only) вийшла у видавництві Takeshobo в травні 2018 року в серії Bamboo Comics Qpa Collection. Це дебютний збірник, автор якого Сіодзі Хайсіма (はいしま潮路), і весь він займає один том японською мовою. М’яка палітурка із суперобкладинкою, формат 12,8 × 18,2 см, ISBN-13 9784801962620.

Зав’язку видавець виніс в анотацію. Торішньої зими дуже мерзлякуватий Айкава попросив Мінамі зігріти його. Мінамі торкнувся холодної шкіри жартома, але зупинитися не зміг, і друзі переступили межу. Зв’язок тривав до весни й зійшов нанівець разом зі снігом. Тепер Мінамі з усіх сил душить у собі бажання й намагається повернутися до звичайної дружби, а зима приходить знову. Саму назву в Японії пишуть на упаковках сезонних солодощів і напоїв, і тут це слово перетворюється на історію про почуття з обмеженим терміном.

Плед. Ось чим пахне ця обкладинка, хоча жодної клітинки на ній немає: вершковий фон, сіре волосся, темна куртка з хутряним каптуром і хлопець, що присів навпочіпки й затулив обличчя рукою. Я дивилася на неї й думала, що так сидять не від холоду, а від ніяковості. Вертикальна назва «冬季限定» стоїть ліворуч поруч з іменем автора, а у верхньому куті причаївся логотип Qpa. Такі історії я читаю повільно, по розділу за вечір, і найбільше ціную місця, де ніхто нічого не каже вголос. Тут саме такий випадок: одне прохання зігріти й цілий рік наслідків. Поставити поруч із Toki Gentei будь-яку іншу зимову книжку — і полиця сама почне мерзнути.

Травень 2018: що всередині тому й як його зберігати

Видання розраховане на тих, хто читає манґу в оригіналі або збирає японські BL-томи заради обкладинок і паперу. Книжка невелика: 12,8 × 18,2 см, м’яка палітурка, суперобкладинка. Її легко носити в сумці, а на полиці вона займає місця не більше за блокнот. Поруч із головною історією в томі надруковане ще одне оповідання, «Ласкаво просимо до Rabbit Hatch: як кохають нічні кролики». Для дебютного збірника це приємний запас: після основної лінії лишається коротка річ з іншим настроєм. У японському каталозі електронних книжок середня оцінка тому 4,6 з 5 за 31 відгуком. Читачі хвалять живі стосунки героїв і щемливу інтонацію, а ще зазначають реалістичний малюнок, не схожий на звичну солодку манеру жанру. Текст у книжці тільки японською, перекладу немає, тому подарувати Toki Gentei краще читачеві, який знає мову, або колекціонеру японських видань. Якщо японської немає, том усе одно добре стоїть на полиці: вершкова обкладинка вирізняється серед темних корінців. Суперобкладинку варто берегти від прямого сонця й вологи, а книжку тримати вертикально, не затискаючи між важкими томами. Кутики на світлому тлі помітні, тому зберігати такий том зручніше в плівці або на окремій полиці. Якщо ви вибираєте, з чого почати знайомство з автором, дебютний збірник підходить найкраще: за ним видно, з якої інтонації Хайсіма взагалі входить у жанр. Тут немає довгої серії, в яку треба вчитуватися, немає десятка томів, які доведеться шукати по магазинах. Історія закрита в одному томі, тож вечір виходить цілісним: початок, пік, повернення зими, фінал. Для подарунка це теж зручно. Toki Gentei легко запакувати, не треба гадати, який номер тому в людини вже є, а світла суперобкладинка виглядає святково навіть без стрічки. Сезонність назви працює як підказка: книжку приємно відкривати в холодний місяць, під лампою, з гарячим чаєм. Якщо у вас є колекція BL-манґи від Takeshobo чи інших японських видавництв, Toki Gentei стане поруч зі своїми сусідами за форматом: розмір 12,8 × 18,2 см це стандартний B6 для японських коміксів. Менеджери Pulsar підкажуть щодо наявності, допоможуть оформити замовлення й зберуть посилку разом з іншими японськими виданнями.

Чим Toki Gentei чіпляє читача й колекціонера

• Один том: завершена історія без очікування продовження

• Дебют автора: перший збірник Сіодзі Хайсіма

• Друге оповідання: Rabbit Hatch іде в додачу

• Японський оригінал: видання Takeshobo без перекладу

• Світла суперобкладинка: вершковий фон і сірий каптур

Характеристики Toki Gentei від Takeshobo

• Назва: Toki Gentei (冬季限定, Winter Only)

• Автор: Сіодзі Хайсіма (はいしま潮路)

• Видавництво: Takeshobo (竹書房)

• Серія: Bamboo Comics Qpa Collection

• Мова: японська

• Тип: манґа, один том

• Жанр: BL, романтика, драма

• Дата виходу: травень 2018

• ISBN-13: 9784801962620

• Формат: 12,8 × 18,2 см

• Палітурка: м’яка, із суперобкладинкою

• Склад: основна історія та оповідання «Rabbit Hatch»

• Маркування: 18+

Питання про Toki Gentei перед замовленням

Скільки чекати, якщо замовити Toki Gentei зараз?

Термін залежить від того, чи є том у наявності. Менеджери Pulsar уточнять це в день звернення й повідомлять, коли книжка вирушить по Україні.

Якою мовою випущена манґа?

Тільки японською. Книжку видало Takeshobo в травні 2018 року, перекладу російською чи українською в томі немає.

Продовження в історії є?

Ні, це один завершений том. Разом з основною лінією в ньому надруковане оповідання «Rabbit Hatch».

Вершкова обкладинка, хутряний каптур і друга зима. Решту розкажуть самі сторінки.