Артбук «Nausicaa of the Valley of the Wind: Hayao Miyazaki Watercolor Collection»

Японський артбук Навсікая, Tokuma Shoten: 208 сторінок акварелей Хаяо Міядзакі, вийшов 31 липня 1996 року. Купити

Назва: Навсікая з Долини вітрів: акварелі Хаяо Міядзакі (Nausicaa of the Valley of the Wind: Hayao Miyazaki Watercolor Collection) | Оригінал: Kaze no Tani no Nausicaa: Miyazaki Hayao Suisai Gashu (THE ART OF Kaze no Tani no Nausicaa) | Серія: Ghibli THE ART Series, Nausicaa of the Valley of the Wind (Studio Ghibli) | Автор: Хаяо Міядзакі (Hayao Miyazaki), редакція Studio Ghibli | Видавництво: Tokuma Shoten | Мова: японська | Тип: артбук, збірка акварелей | Жанр: акварельні ілюстрації, імідж-скетчі, інтерв’ю | Дата виходу: 31 липня 1996 | ISBN-13: 978-4-19-810001-8 | ISBN-10: 4-19-810001-2 | Сторінок: 208, повнокольоровий | Формат: A4 (змінений), близько 21,2 × 29,7 см | Палітурка: м’яка обкладинка | Комплект: 1 книга | Аніме магазин: pulsar.ua

Японський артбук Навсікая: акварелі Хаяо Міядзакі в серії Ghibli THE ART

Перед вами артбук Навсікая — японська збірка акварелей Хаяо Міядзакі за мотивами манги та фільму «Навсікая з Долини вітрів», яку випустило видавництво Tokuma Shoten у серії Ghibli THE ART Series. Оригінальна назва — Kaze no Tani no Nausicaa: Miyazaki Hayao Suisai Gashu, а англійський підзаголовок — THE ART OF Kaze no Tani no Nausicaa. Автор книги Хаяо Міядзакі, редакцію вела Studio Ghibli. Видання вийшло 31 липня 1996 року, це 208 повнокольорових сторінок, ISBN-13 978-4-19-810001-8, мова японська.

Усередині зібрано акварелі Міядзакі з його власними коментарями: обкладинки томів манги, постери, гобелен для вступних титрів фільму, імідж-скетчі та ранні роботи, створені задовго до того, як на сторінках постала Навсікая. Підбірку завершує інтерв’ю про спроби та помилки, з яких народилася героїня. Такий артбук Навсікая читається як робочий зошит автора, де видно шлях від перших начерків до завершених аркушів. Формат змінений A4, приблизно 21,2 × 29,7 см, обкладинка м’яка.

Долина. Я підняла том обома долонями, і вага двохсот восьми сторінок одразу лягла на руки, а коли палець ковзнув по краю блока, папір тихо зашелестів. За розміром вона трохи менша за піднос для сніданку, зате лежить на столі спокійно й не прогинається. З канону тут найтепліше: гобелен для вступних титрів фільму та коментарі самого Міядзакі до кожної роботи. Я підвисла над раннім начерком, звідки Навсікая ще тільки виглядає. Дарувати таку книгу приємно шанувальнику Ghibli, що дивиться фільм раз на рік, як ритуал. Тішить, що сусідом фарб став діалог про спроби та помилки, а не самі лише гарні аркуші. Поставити поруч із Bungo Stray Dogs Film-Style Clear Card Collection — і контраст між тихою акварельною гамою та глянцевою прозорою плівкою карток видно з першого погляду.

Що відомо про видання Tokuma Shoten від 31 липня 1996 року

Манга «Навсікая з Долини вітрів» друкувалася в журналі Animage з лютого 1982 до березня 1994 року й склала сім томів, а ця книга показує той самий всесвіт через колір. Сам артбук Навсікая вийшов у 1996 році, коли фільм і манга вже давно жили власним життям, і вмістив під однією обкладинкою роботи, які раніше траплялися то на обкладинках, то на постерах. Читати його зручніше неквапливо: розгорнути навмання сторінку, роздивитися мазки, потім прочитати коментар автора. Для шанувальника фільму це спосіб побачити Долину вітрів очима її творця, а для ілюстратора ще й урок роботи з акварельними фарбами, бо поруч із готовими аркушами лежать імідж-скетчі та ранні роботи. Книга японська, тож тексти й інтерв’ю доступні тим, хто читає японською, а малюнки зрозумілі й без слів. Як подарунок артбук Навсікая підійде тому, хто давно любить Studio Ghibli і хоче більшого, ніж колекція фігурок. Японський імпорт оформлює менеджер Pulsar: він підтвердить замовлення, назве терміни і підбере доставку до вашого міста. Кладіть книгу пласко на широку полицю чи стіл, аби палітурка не вигиналася, ховайте її від яскравого світла й вологи та гортайте сухими руками. Якщо ви раніше бачили лише фільм, цей артбук Навсікая підкаже, на яких образах трималася історія, а якщо читали мангу, поверне знайомі сцени в кольорі. Роботи різних років лежать поруч, і погляд сам шукає, як змінювалася рука. Великий формат дає акварелям простір, і дрібні переходи кольору не губляться на сторінці. Для знайомства з Міядзакі-художником така книга зручніша за розрізнені постери. До того ж артбук Навсікая не вимагає знання японської, щоб ним милуватися, і спокійно живе на столі поруч із чашкою чаю.

Чим збірка акварелей Міядзакі цінна для шанувальника Ghibli

• 208 повнокольорових сторінок: акварелі з авторськими коментарями

• Обкладинки томів манги: роботи до семи томів в одній збірці

• Гобелен для титрів фільму: малюнок для вступних титрів

• Інтерв’ю про витоки: розмова про спроби й помилки автора

• Подарунок шанувальнику Ghibli: японський артбук 1996 року з м’якою обкладинкою

Характеристики: японський артбук Навсікая з Долини вітрів

• Назва: Навсікая з Долини вітрів: акварелі Хаяо Міядзакі (Nausicaa of the Valley of the Wind: Hayao Miyazaki Watercolor Collection)

• Оригінал: Kaze no Tani no Nausicaa: Miyazaki Hayao Suisai Gashu (THE ART OF Kaze no Tani no Nausicaa)

• Серія: Ghibli THE ART Series, Nausicaa of the Valley of the Wind (Studio Ghibli)

• Автор: Хаяо Міядзакі (Hayao Miyazaki), редакція Studio Ghibli

• Видавництво: Tokuma Shoten

• Мова: японська

• Тип: артбук, збірка акварелей

• Жанр: акварельні ілюстрації, імідж-скетчі, інтерв’ю

• Дата виходу: 31 липня 1996

• ISBN-13: 978-4-19-810001-8

• ISBN-10: 4-19-810001-2

• Сторінок: 208, повнокольоровий

• Формат: A4 (змінений), близько 21,2 × 29,7 см

• Палітурка: м’яка обкладинка

• Комплект: 1 книга

• Зберігання: пласко, на широкій полиці, без яскравого світла й вологи

FAQ: артбук Навсікая від Tokuma Shoten

Як замовити артбук Навсікая з доставкою по Україні?

Японським замовленням займається менеджер Pulsar: терміни він уточнить одразу й розкаже, яким шляхом посилка дістанеться до вас.

Які роботи включає артбук Навсікая?

Акварелі Міядзакі з коментарями автора, обкладинки томів манги, постери, гобелен для титрів фільму, імідж-скетчі, ранні роботи та інтерв’ю.

Якою мовою видано артбук Навсікая?

Японською, Tokuma Shoten, ISBN 978-4-19-810001-8, 208 сторінок.

Якого розміру книга?

Формат змінений A4, близько 21,2 × 29,7 см, м’яка обкладинка.

Цей артбук Навсікая — 208 сторінок акварелей Міядзакі й книга, що відкривається на будь-якій сторінці. Бережіть м’яку обкладинку від вологи, і вона прослужить довше.