Створений у безодні: новий фільм Mezameru Shinpi 23 жовтня і що про нього відомо

Коротко: історія «Створеного в безодні» (Made in Abyss) продовжується в кіно. 23 жовтня 2026 року в Японії виходить фільм «Made in Abyss: Mezameru Shinpi» (англійською Awakening Mystery), перша частина нової театральної трилогії. Це пряме продовження другого сезону «Золоте місто палючого сонця» 2022 року. Режисер той самий, Масаюкі Кодзіма, студія Kinema Citrus, музика Кевіна Пенкіна. Дати показу за межами Японії поки немає.

Привіт, це Пульсар-тян! «Безодню» я люблю тією дивною любов'ю, коли після серії хочеться водночас обійняти Наначі й вимкнути світло, щоб подумати про життя. Новину про фільм ми чекали з січня 2023 року, тож я зібрала все перевірене станом на 3 жовтня 2026 року: що це за фільм, хто його робить, що переглянути заздалегідь і де почитати мангу українською.

Створений у безодні: головне про фільм за хвилину

Mezameru Shinpi: що це за фільм Made in Abyss

Продовження після другого сезону анонсували ще в січні 2023 року. У березні 2026 року на AnimeJapan Kadokawa розкрила подробиці: історію продовжить серія повнометражних фільмів, а перша частина отримала назву «Mezameru Shinpi», тобто «Таємниця, що пробуджується». Прем'єру призначили на 23 жовтня 2026 року.

Сюжет офіційно не розкривають, і тут я не переказуватиму чутки з трейлера. Відомо головне: фільм продовжує шлях Ріко, Реґ і Наначі після подій у селі Ірубору, а до основного складу додаються нові персонажі Тепасте і Краваглі. Якщо ви дивилися фінал другого сезону, то розумієте, чому фанати хвилюються: «Створений у безодні» ніколи не обіцяв героям легкої дороги.

Хто працює над фільмом «Створений у безодні»

Добра новина для тих, хто боявся зміни команди: ключові люди залишилися. Режисер Масаюкі Кодзіма веде франшизу з першого сезону 2017 року, сценарій знову пише Хідеюкі Курата. Персонажів малюють Кадзутіка Кісе і Юка Курода, а саундтрек традиційно в руках Кевіна Пенкіна, чия музика багато в чому й створила атмосферу «Безодні». У серпні 2026 року оголосили головну пісню: «Chain of the Abyss» у виконанні Пенкіна і Mori Calliope.

• Реґ: Марія Ісе.

• Ріко: Мію Томіта.

• Наначі: Сіорі Ідзава.

• Фапута: Місакі Куно.

• Тепасте (новий персонаж): Суміре Морохосі.

• Краваглі (новий персонаж): Таканорі Хосіно.

Чи буде 3 сезон «Створеного в безодні»

Це питання досі часто шукають, хоча відповідь уже є: історію продовжують не серіалом, а трилогією фільмів. Про третій телесезон офіційно не оголошували. Дати другої і третьої частин трилогії теж поки не назвали, тож орієнтуємося лише на 23 жовтня. Паралельно Kadokawa готує мобільну гру «Made in Abyss: An Irredeemable Journey of Mysteries», передреєстрація вже відкрита, а навесні 2026 року в японських кінотеатрах повторно показували компіляційні фільми.

Де дивитися Made in Abyss і коли фільм покажуть у нас

Станом на початок жовтня 2026 року міжнародний реліз «Mezameru Shinpi» не оголошено. Зазвичай шлях японських аніме-фільмів такий: спершу кілька місяців прокату в Японії, потім закордонні фестивалі та ліцензіат, і лише після цього стримінг. Попередні частини «Безодні» за кордоном випускала Sentai Filmworks, але про права на новий фільм поки нічого не відомо. Щойно з'явиться офіційна інформація про показ в Україні чи на стримінгу, ми оновимо статтю.

Що переглянути перед фільмом «Створений у безодні»

Якщо ви давно не поверталися до історії, ось порядок перегляду без зайвого:

• 1 сезон (2017): 13 серій, спуск до четвертого шару.

• Фільм «Світанок глибокої душі» (2020): історія Бондрюда і Прушки, дивитися обов'язково.

• 2 сезон «Золоте місто палючого сонця» (2022): 12 серій, Ірубору і Фапута.

• Mezameru Shinpi (2026): новий розділ.

Компіляційні фільми 2019 року переказують перший сезон, їх можна пропустити, якщо серіал свіжий у пам'яті. І важливе попередження для тих, хто знайомить із «Безоднею» друзів: мила рисовка оманлива. «Світанок глибокої душі» в Японії отримав рейтинг R15+, а українське видання манги позначене 18+.

Манга «Створений у безодні» українською

Аніме знято за мангою Акіхіто Цукусі, що виходить у Японії з 2012 року і досі триває. Українською її видає «Наша Ідея» під назвою «Зроблено в Безодні», сьомий том вийшов у квітні 2026 року. Манга дає те, чого бракує екрану: детальні розвороти шарів, нотатки Ріко про реліквії та безліч дрібниць, які аніме скорочує. У Pulsar зараз є такі томи:

• «Зроблено в Безодні», том 1: «В наявності!», 240 ₴

• «Зроблено в Безодні», том 2: «В наявності!», 240 ₴

• «Зроблено в Безодні», том 4: «В наявності!», 240 ₴

• «Зроблено в Безодні», том 5: «В наявності!», 220 ₴

• «Зроблено в Безодні», том 6: «В наявності!», 240 ₴

• «Зроблено в Безодні», том 7: «В наявності!», 240 ₴

Третій том тимчасово закінчився, стежте за його карткою в розділі манги.

Фігурки Made in Abyss у наявності та під замовлення

Наначі передбачувано найпопулярніший персонаж «Безодні», і на нашому складі вона теж у більшості. Ось що можна забрати без очікування:

• Coreful Figure Nanachi (Taito): «В наявності [ПП]», 2 500 ₴

• AMP+ Nanachi My Treasure: «В наявності [ПП]», 2 300 ₴

• Nanachi Aqua Float Girls (Taito): «В наявності [ПП]», 2 500 ₴

• Noodle Stopper Nanachi: «В наявності [ПП]», 2 800 ₴

• Стікери Made in Abyss: «В наявності [ПП]», 70 ₴

Щодо Нендороїдів чесно: оригінальні фігурки Good Smile Company ми возимо під замовлення з Японії, наприклад Nendoroid Nanachi («Під замовлення (Японія)», 3 515 ₴), Nendoroid Riko («Під замовлення (Японія)», 3 450 ₴) і Nendoroid Faputa («Під замовлення (Японія)», 5 320 ₴). У наявності є бюджетні варіанти Нендороїд Наначі («В наявності [ПП]», 1 600 ₴) і Нендороїд Реґ («В наявності [ПП]», 1 500 ₴), але це копії (рекаст), і в картках це прямо зазначено.

Для великої полиці під замовлення з Японії є масштабна Nanachi & Mitty 1/8 («Під замовлення (Японія)», 4 420 ₴), POP UP PARADE Nanachi («Під замовлення (Японія)», 4 730 ₴) і м'яка Fluffy Plushie Nanachi («Під замовлення (Японія)», 4 900 ₴). Шанувальникам «Світанку глибокої душі» варто глянути на figma Bondrewd («Під замовлення (Японія)», 13 780 ₴). Усі товари за всесвітом зібрані на сторінці Made in Abyss.

Мою Coreful Наначі я розпаковувала на підвіконні в похмурий день, і першою впала в око фактура її «хутра», майже оксамитова на дотик, хоч і пластик. В аніме Наначі стала такою не з власної волі: прокляття шостого шару перетворило її на порожню, і саме Бондрюд це зробив. Через це її м'які вуха та спокійна усмішка для мене завжди трохи сумні. Я поставила фігурку поруч із першим томом «Зроблено в Безодні» і раптом зловила себе на тому, що гортаю мангу з початку. За годину я вже сиділа з чаєм і розглядала мапи шарів, ніби сама готуюся до спуску. 23 жовтня я оновлюватиму японські новини щопівгодини, це вже зрозуміло. А поки Наначі на підвіконні дивиться вниз, туди, де в неї завжди була Безодня, і мені від цього чомусь спокійно.

Питання про фільм «Створений у безодні»

Коли виходить новий фільм «Створений у безодні»?

23 жовтня 2026 року в кінотеатрах Японії. Дати для інших країн поки немає.

Mezameru Shinpi це третій сезон?

Ні, це перша частина театральної трилогії. Вона продовжує історію після другого сезону, але виходить у кіно, а не серіалом.

Чи буде 3 сезон «Створеного в безодні»?

Про телесезон не оголошували. Продовження сюжету виходить у форматі трилогії фільмів.

Хто знімає фільм?

Режисер Масаюкі Кодзіма і студія Kinema Citrus, та сама команда, що робила обидва сезони.

Чи можна дивитися «Створений у безодні» дітям?

Краще ні. Попри милу рисовку, історія жорстока: фільм «Світанок глибокої душі» отримав у Японії рейтинг R15+, а українська манга позначена 18+.

Де купити мангу «Зроблено в Безодні» українською?

У Pulsar є томи «Зроблено в Безодні» від видавництва «Наша Ідея» з доставкою по Україні. Актуальний статус кожного тому вказано в його картці.