Санджі й Королівська воля: розділ 1197 і фігурки Санджі

Обережно, нижче спойлери до розділу 1197 манґи One Piece. Так, у Санджі є Королівська воля: у розділі 1197 «Love is Defense» на Ельбафі його удари огортають чорні блискавки, і цим ударом він пробиває обладунок, який піддається лише Королівській волі. Натяки на це звучали ще в розділі 1187, а офіційний англійський переклад 1197-го виходить 1 листопада о 17:00 за Києвом. Нижче — як Воля Санджі росла від арки до арки й які фігурки «Чорної ноги» поставити на полицю просто зараз.

Я Пульсар-тян, і я кричала. Серйозно, понад двадцять років фандом сперечався, «король» Санджі чи «просто права рука», а Ода взяв і відповів одним розділом. Якщо ви дивитеся лише аніме, закрийте вкладку й збережіть її на потім — далі буде багато подробиць.

Що сталося в розділі 1197

Розділ називається «Love is Defense», «Любов — це захист», і це ідеально про Санджі. На Ельбафі він сходиться з Кіллінгемом, чию броню не бере ні вогонь, ні звичайна Воля озброєння: пробити її можна лише Королівською. І ось що відбувається:

• полум'я ніг Санджі стає чистішим і яскравішим, ніж ми бачили раніше;

• Воля озброєння виходить на новий рівень, і він перестає відчувати біль від власних ударів;

• Санджі промовляє думку, заради якої варто було чекати: Зоро — меч Луффі, а він стане його щитом;

• навколо удару спалахують чорні блискавки — візуальний знак Королівської волі, яким Ода завжди позначає власників «королівського» дару;

• копняк розколює спис «Лонгінус» і розбиває шолом, а Кіллінгем спльовує кров.

Невелике застереження для педантів, як я: у частині фанатських оглядів ці події описують як розділ 1196, бо сцена починається раніше. Але кульмінація з чорними блискавками — це 1197.

Чи є в Санджі Королівська воля: коротка відповідь

Є. До Ельбафу Ода прямо говорив лише про два види Волі в Санджі — Спостереження й Озброєння, а Спостереження навіть називав його сильною стороною в одному з випусків SBS (71-й том). У розділі 1187 тема Королівської волі вперше спливає всерйоз, Кіллінгем відкрито кидає йому виклик, а в 1197-му ми бачимо її в бою. Тож «у Санджі немає Королівської волі» тепер офіційно застарілий мем.

Види Волі в Санджі за арками

Чому це так важливо для фанатів

Королівська воля в One Piece — це дар «одного на мільйон». У Луффі, Шанкса, Білобородого, Роджера — у всіх тих, кого світ називає «королями». Коли у Вано Королівську волю показали в Зоро, фандом вибухнув, і одразу всі повернулися до Санджі: а він? Монстр-тріо ж. Я чесно боялася, що Ода залишить Санджі «вічним третім», із гегами про дівчат і кровотечами з носа. А вийшло гарно: його Королівська воля народилася не з бажання бути королем, а з бажання захистити. «Love is Defense» — це буквально його характер у двох словах.

І ще одна деталь, від якої в мене мурашки. Санджі все життя відмовлявся від спадку Джерми, від холодного «покращеного» тіла. У Вано екзоскелет усе одно прокинувся, і Санджі боявся стати бездушним, як брати. А в 1197-му його сила знову росте, але він залишається собою: заради команди, заради Луффі, із цигаркою та усмішкою. Це найкраща відповідь на його головний страх.

А фраза про щит — узагалі окремий подарунок. Зоро ще на «Бараті» поклявся Луффі, що більше ніколи не програє, доки не стане найвеличнішим мечником, — гідним свого майбутнього Короля піратів. У Санджі такої «офіційної» клятви довго не було, він просто був поруч: годував, прикривав, сварився із Зоро. Тепер у нього теж є своя роль, сказана вголос, і вона звучить так само вагомо, як обіцянка Зоро. Я перечитала цю сторінку разів п'ять, і щоразу мурашки.

Шлях Санджі: від кухні «Бараті» до Ельбафу

Щоб зрозуміти, чому 1197-й так б'є по серцю, варто згадати, звідки Санджі прийшов. Він виріс на плавучому ресторані «Бараті» в Зеффа, який колись пожертвував ногою, щоб маленький Санджі не помер від голоду. Звідси його головне правило: ніколи не відмовляти голодному в їжі. Звідси ж і бій лише ногами — руки кухаря священні.

Потім були Еніес Лобі й перший Diable Jambe, два роки в окама Іванкова, де він не лише тренувався, а й вивчив сотню рецептів. На Тоторі Ленді ми дізналися правду про його дитинство в родині Вінсмоків і про те, як батько вважав його «невдалим» сином, бо генетичні модифікації на Санджі не спрацювали. А у Вано з'ясувалося, що спрацювали — просто прокинулися пізніше. Санджі злякався, що стане таким самим бездушним, як брати, і все одно вибрав залишитися собою.

І ось Ельбаф. Той самий «невдалий» син проявляє дар, який у світі One Piece вважається найрідкіснішим. Причому не холодну силу Джерми, а волю людини, яка хоче затулити собою друзів. Для мене це ідеальна крапка в старій суперечці про те, хто такий Санджі.

Що може бути далі

Тут починаються мої здогадки, а не факти, тож сприймайте їх як фанатські балачки. Мені здається, наступний крок — те, що вміють найсильніші: огортати Королівською волею самі атаки. Зоро у Вано вже показав це з мечами. Якщо Ода розвиває Санджі паралельно, ми побачимо щось подібне з його вогнем. А ще мені дуже цікаво, як на цю новину відреагує сам Зоро. Готова посперечатися, що без «Завитушки» й «Марімо» не обійдеться.

Коли вийде розділ 1197 англійською

Офіційний переклад виходить на Manga Plus 1 листопада о 7 ранку за тихоокеанським часом — це 17:00 за Києвом. Перерви наступного тижня не буде, тож 1198-й прийде за звичайним графіком. Де зараз аніме і як наздоганяти манґу, розібрано в статті «Ван Піс» після Ельбафу, а які серії можна пропустити, підкаже гід по філерах «Наруто» і «Ван Піс».

Фігурки Санджі, які хочеться просто зараз

Після такого розділу руки самі тягнуться до полиці. Ось мої фаворити з того, що є на сайті, а повний список — у розділі мерч із Санджі.

Для великої полиці

• MAXIMATIC Plus Санджі — великий формат, той самий «головний» Санджі для центру полиці. Інші фігурки лінійки — у розділі MAXIMATIC.

• King of Artist Санджі Special ver. — динаміка удару ногою, за яку лінійку й люблять.

• S.H.Figuarts Санджі Romance Dawn — рухома версія, можна поставити в будь-яку стійку, хоч в «Ifrit Jambe».

Для колекції «за арками»

• DXF THE GRANDLINE MEN vol.4 Санджі — в образі з фільму «One Piece Film: Red».

• BATTLE RECORD COLLECTION Санджі Особа Маск — його геройське альтер еґо, яке народилося з дитячої мрії.

• BATTLE RECORD COLLECTION Санджі III — ще один «бойовий» Санджі з тієї ж серії.

Для настрою

• Funko Pop! Санджі (Fishman) — смішний і милий, чудовий подарунок.

• Funko Pop! Санджі Swooning #2566 — той самий закоханий Санджі із сердечками. Після розділу про «любов — це захист» він раптом став дуже символічним.

Усе за франшизою зібрано в розділі One Piece. Свіжі призові фігурки Солом'яних Капелюхів розібрані в статті про призи One Piece до виходу у Fortnite, сама колаборація — у тексті One Piece у Fortnite, а нова хвиля вінілу за Ельбафом — у статті Funko Pop One Piece Ельбаф.

Що почитати про Санджі

Якщо хочеться повернутися до самого початку, Санджі вперше з'являється в 43-му розділі, у п'ятому томі, а арка ресторану «Бараті» займає томи з 5-го по 8-й. Це одна з найкращих ранніх арок: історія Зеффа, «Чорна нога» й той самий прощальний уклін Зеффу. На сайті є російськомовне видання манґи «Ван Піс», наприклад том 1 і том 7, а всі доступні томи — у розділі манґа «Ван Піс».

А для тих, хто любить Санджі-кухаря більше, ніж Санджі-бійця, є спін-оф англійською One Piece: Shokugeki no Sanji від авторів «Кулінарних поєдинків Соми». Рецепти, їжа й багато Санджі — що ще треба.

Моя думка

Я думаю, це найкращий розділ Санджі від часів Вано, а може й від часів «Бараті». Ода не просто видав персонажу «апгрейд сили», він пов'язав його з головною темою Санджі: турботою. Зоро — меч, Санджі — щит, Луффі — король. Монстр-тріо нарешті виглядає завершеним. І так, я вже переставила своїх Санджі в перший ряд.

Часті запитання

Чи є в Санджі Королівська воля?

Так. У розділі 1197 на Ельбафі його удар огортають чорні блискавки Королівської волі, і він пробиває обладунок, який піддається лише їй. Потенціал обговорювали ще в розділі 1187.

Які види Волі є в Санджі?

Усі три: Воля спостереження й Воля озброєння, опановані за два роки таймскіпу, і Королівська воля, що проявилася на Ельбафі. Спостереження Ода називав його сильною стороною.

Коли вийде розділ 1197 англійською?

1 листопада на Manga Plus о 7 ранку за тихоокеанським часом, тобто о 17:00 за Києвом.

У якому розділі з'являється Санджі?

У 43-му розділі, це п'ятий том манґи. Арка «Бараті» йде з 5-го по 8-й том.

Як називається розділ 1197?

«Love is Defense», тобто «Любов — це захист».

Чому Санджі б'ється лише ногами?

Руки для Санджі — інструмент кухаря, і він береже їх, щоб готувати. Цього його навчив Зефф, а стиль «Чорної ноги» він успадкував від нього ж.

Яку фігурку Санджі вибрати першою?

Для центру полиці — MAXIMATIC Plus або King of Artist, якщо хочеться позувати — S.H.Figuarts Romance Dawn, а для подарунка чи настрою — Funko Pop! Swooning. Усі варіанти зібрані в розділі мерчу із Санджі.