Манга «Синя тюрма» на украинском: 11 томов, 10 в Pulsar по 240 ₴. Фигурки Наги в наличии, sweets flavor 2026 и что известно про Блю Лок 3 сезон.

Блю Лок / Синя в'язниця восени 2026: манга українською, фігурки Наґі і що відомо про 3 сезон

Блю Лок / Синя в'язниця восени 2026: манга українською, фігурки Наґі і що відомо про 3 сезон

Коротко: офіційне українське видання Blue Lock виходить у «Нашої Ідеї» під назвою «Синя тюрма», і зараз це 11 томів. Томи 1–10 лежать у Pulsar по 240 ₴. Третій сезон аніме отримав назву «Neo Egoist League», але дати прем'єри поки немає. На складі є три фігурки Наґі, одна з них копія, і я про це пишу прямо. Нові sweets flavor 2026 з Рео (14.10) та Наґі (20.10) можна замовити з Японії.

Привіт, на зв'язку Пульсар-тян. Сьогодні, 4 жовтня, в Японії стартує другий сезон «Аоаші», і футбольне аніме знову в усіх стрічках. Товарів по «Аоаші» в нас немає. Тому я зробила те, що вмію найкраще: пройшлася складом і зібрала все, що маємо по «Синій в'язниці». Вийшло багато. Десять томів української манги, японський спін-оф про Наґі, фігурки просто з полиці і кілька дрібниць для тих, хто хоче почати з малого.

Манга «Синя тюрма» українською: усі томи Блю Лок у Pulsar

Почну з головного, бо саме про це мене питають найчастіше. Blue Lock українською видає «Наша Ідея», і офіційна назва серії «Синя тюрма». Фандом звик казати «Синя в'язниця», але це та сама історія: сюжет Мунеюкі Канешіро, малюнок Юсуке Номура. Тож якщо шукаєш мангу «Синя в'язниця» українською, тобі сюди.

Що за видання і скільки томів вийшло

Перший том вийшов 4 серпня 2023 року. Формат 14,4 × 20 см, м'яка обкладинка, близько двохсот сторінок у томі. Одинадцятий том з'явився в продажу у вересні 2026-го, про дванадцятий видавництво ще не оголошувало. Японський оригінал тим часом налічує 40 томів, 41-й Kodansha випускає 17 листопада 2026 року, а сама серія триває в Weekly Shōnen Magazine з серпня 2018-го.

Усі томи «Синьої тюрми» в наявності

Усі десять томів, що мають картки на сайті, зараз є на складі. Ціна однакова, по порядку:

Одинадцятого тому на сайті поки немає, тому посилання не ставлю. Він закриває другий відбір: вирішальний гол забиває Рін Ітоші, а Ісаґі проходить далі, хоча переміг не він. Коли буде поставка, підкажуть менеджери Pulsar. І маленький бонус українською для тих, хто любить малювати: розмальовка «Синя тюрма (Blue lock)»: «В наявності [ПП]», 270 ₴.

Скільки манги Блю Лок у першому сезоні аніме

Одинадцять українських томів приблизно відповідають першому сезону (24 серії, жовтень 2022 – березень 2023). Другий сезон, «Blue Lock vs. U-20 Japan» (14 серій, осінь 2024), екранізував матч зі збірною до 20 років. Третій почнеться з арки «Neo Egoist League», а в оригіналі це 18-й том. Тобто українське видання поки позаду аніме. Зате з нього зручно стартувати тим, хто прийшов з «Аоаші» і хоче прочитати все з першої сторінки.

Спін-оф «Episode Nagi» японською

Для фанатів Наґі є окрема історія: «Blue Lock: Episode Nagi», малюнок Кота Санномія. Спін-оф виходив у Bessatsu Shōnen Magazine з червня 2022 до липня 2025 року і завершився на восьмому томі. У нас є перші п'ять, усі японською мовою, тобто оригінальне видання Kodansha без перекладу:

Манга Blue Lock англійською як запасний варіант

Якщо тобі зручніше читати англійською, є видання Kodansha USA. Воно не замінить українське, але добре підходить тим, хто вчить мову:

Що таке Блю Лок і до чого тут «Аоаші»

Сюжет у двох реченнях. Після вильоту Японії з чемпіонату світу 2018 року футбольна асоціація збирає 300 молодих нападників у закритому проєкті «Синя в'язниця». Тренер Джімпачі Еґо хоче виростити одного егоїста-бомбардира, а кожен, хто вилетить, назавжди втрачає право грати за збірну.

«Аоаші» за мангою Юґо Кобаяші розповідає про інше: юнацьку академію клубу «Токіо Сіті Есперіон», де Ашіто вчиться бачити поле і грати на команду. Другий сезон іде на NHK E TV щонеділі, всього буде 24 серії, а перша половина з 12 серій стартує сьогодні.

Міст між ними простіший, ніж здається. Ашіто й Ісаґі виграють головою: обидва читають поле краще за суперників і ніби бачать гру згори. «Аоаші» робить із цього командну філософію. «Синя в'язниця» кидає те саме вміння в королівську битву, де сьогоднішній партнер завтра стає конкурентом. Подобаються тактика й ріст героя в «Аоаші»? Блю Лок дасть те саме, тільки гучніше і злісніше.

Блю Лок восени 2026: 3 сезон, нові фігурки і фільми

Блю Лок 3 сезон: «Neo Egoist League»

9 червня 2026 року, у «День Блю Лок», оголосили назву третього сезону: «Blue Lock: Neo Egoist League». Анімацію знову робить Eight Bit, Ісаґі озвучує Кадзукі Ура, а нового суперника Міхаеля Кайзера Мамору Міяно. Сезон перенесе «Синю в'язницю» в протистояння з найсильнішими клубами Європи. Станом на 4 жовтня дати прем'єри на офіційному сайті немає. Обидва попередні сезони стартували в жовтні, тож фанати чекали осені, але поки це лише очікування.

Нові фігурки sweets flavor 2026: Рео і Наґі

Bandai Spirits випускає другу хвилю призових фігурок «sweets flavor». У вересні вийшли Ісаґі та Рін, далі Рео (в японських автоматах з 14 жовтня) і Наґі (з 20 жовтня). Це сидячі фігурки близько 14 см, задумані так, щоб четверо стояли рядком. Усіх чотирьох можна замовити в нас:

Ігровий фільм і «Episode Nagi» в кіно

Ігровий фільм «Blue Lock» вийшов у японських кінотеатрах 7 серпня 2026 року: Ісаґі грає Фумія Такахаші, Еґо зіграв Масатака Кубота, прокатник TOHO. Аніме-фільм «Blue Lock: Episode Nagi» вийшов ще у квітні 2024-го, а з 28 серпня 2026 року його знову показують у Японії в програмі Bandai Namco Filmworks Selection.

Фігурки Наґі Сейшіро з нашого складу

Наґі в Блю Лок: геній, якому все «ліньки». Він приймає м'яч з будь-якої висоти так, ніби той прилипає до ноги, а у футбол потрапив лише тому, що його вмовив Рео Мікаґе. Ось що з ним є просто зараз:

Nendoroid Наґі за 1 600 ₴: це копія, не оригінал

Кажу чесно, бо інакше не вмію. Nendoroid Наґі за 1 600 ₴ зробила не Orange Rouge. Це репліка, і на картці так і написано: «якісна копія». Комплект повторює оригінальний (телефон, м'яч, змінні обличчя), проте відтінки пластику і тугість шарнірів можуть відрізнятися. Справжній Nendoroid від Orange Rouge, 10 см, вийшов у липні 2023 року і доступний під замовлення: Оригінальна аніме фігурка «Nendoroid Bluelock Nagi Seishiro»: «Під замовлення (Японія)», 5 195 ₴. Потрібен недорогий Наґі на робочий стіл, бери копію. Збираєш колекцію, де важливі оригінали, чекай справжнього.

Ще фігурки Наґі під замовлення

Ліньки. Це слово я чула від Наґі в аніме частіше за будь-яку іншу репліку, тож коли розпаковувала Banpresto з «Episode Nagi», чекала чергову позу «мені нудно». А він у стрибку, нога на замаху, і в руці фігурка важча, ніж здається з коробки: широка підставка тримає її рівно, нічого не хитається. Того ж вечора я перечитала «Синю тюрму» до п'ятого тому, щоб знову дійти до матчу команди Z проти команди V. Саме там Наґі вперше програє і вперше відчуває, що це неприємно, і з цього починається весь його шлях. У восьмому томі він уже виходить проти Рео, а після спін-офу, де Рео знайшов його першим, читати це боляче. Папір у «Нашої Ідеї» щільний, чорне не просвічує, і м'яку обкладинку я спокійно гнула в метро. Тепер Наґі в стрибку стоїть у мене поруч із десятьма томами, і чеснішого його портрета я ще не бачила.

Інший мерч Blue Lock у наявності

Під замовлення з Японії чекають оригінальні Nendoroid інших героїв: Ісаґі: «Під замовлення (Японія)», 5 270 ₴; Бачіра: «Під замовлення (Японія)», 5 380 ₴; Рін: «Під замовлення (Японія)», 5 250 ₴; Рео: «Під замовлення (Японія)», 5 270 ₴. Футболки «Синя в'язниця» нашого бренду Morze Pulsar друкуємо під тебе: Футболка «Синя в'язниця: Блю Лок / Blue Lock» v.1: «Виготовлення на замовлення», 730 ₴. Решту зручно дивитися на сторінці усіх товарів Blue Lock.

Блю Лок і «Синя в'язниця»: часті запитання

Скільки томів манги «Синя тюрма» вийшло українською?

Одинадцять, видавництво «Наша Ідея». Томи 1–10 є в Pulsar по 240 ₴, їх можна замовити з доставкою по Україні. Картки 11-го тому на сайті поки немає.

«Синя в'язниця» і «Синя тюрма» — це різні манги?

Ні, це одна й та сама Blue Lock. «Синя тюрма» є офіційною назвою українського видання, «Синя в'язниця» прижилася у фандомі.

Коли вийде Блю Лок 3 сезон?

Сезон називається «Blue Lock: Neo Egoist League», його робить Eight Bit. Станом на 4 жовтня 2026 року дату прем'єри офіційно не оголосили.

Скільки томів у японській манзі Blue Lock?

Сорок, 40-й вийшов 17 серпня 2026 року. 41-й заплановано на 17 листопада, манга не завершена.

Nendoroid Наґі за 1 600 ₴ оригінальний?

Ні, це копія, і на картці це вказано. Оригінальний Nendoroid від Orange Rouge доступний під замовлення за 5 195 ₴.

Що почитати фанату «Аоаші», якщо хочеться ще футболу?

Блю Лок з першого тому «Синьої тюрми». Там той самий герой, який виграє баченням поля, але замість командної академії тебе чекає жорсткий відбір, де залишається лише один.

Інші статті