Манга «Очень приятно, Бог» (Kamisama Kiss, Kamisama Hajimemashita)

Найдено товаров: 42

Манга «Очень приятно, Бог» (Kamisama Kiss, Kamisama Hajimemashita, в некоторых изданиях — Nice to Meet You, Kami-sama) — сёдзё-серия Джульетты Судзуки о романтике, японской мифологии и жизни в старом храме. Здесь у Pulsar серия представлена в трёх вариантах: тома RiseManga с названием Nice to Meet You, Kami-sama, англоязычные тома Kamisama Kiss и том на японском языке. Если вы ищете мангу «Очень приятно, Бог» под одним из этих названий, ниже вы найдёте, как они соотносятся, чем различаются издания и с чего начать.

О серии и её названиях

Одна и та же история известна под несколькими названиями, и когда ищешь серию в каталоге, легко запутаться. По-японски она звучит как Kamisama Hajimemashita, по-английски вышла как Kamisama Kiss, а в русскоязычной среде её знают как «Очень приятно, Бог». В названиях томов RiseManga к тому же встречается вариант Nice to Meet You, Kami-sama. Всё это одна серия одной авторки.

Автор — Джульетта Судзуки, жанр — сёдзё с романтической линией, комедией и фэнтезийным фоном. Главная героиня — школьница Нанами, а рядом с ней — лис-ёкай Томоэ. Действие разворачивается вокруг храма, богов и духов, поэтому в серии много отсылок к японским верованиям и фольклору. Подробности сюжета мы не раскрываем: первую встречу героев лучше пережить самостоятельно.

За что серию ценят читатели? За лёгкий юмор, живые диалоги и отношения двух персонажей, в которых колючесть постепенно сменяется теплом. Рисунок классический сёдзё: выразительные лица, детальные кимоно и храмовые интерьеры. Эта манга ближе к уютному чтению, чем к напряжённому экшену, так что её удобно брать для спокойных вечеров и неспешного чтения по одному-двум томам.

Японская мифология в основе истории

Фон серии — синтоизм: вера в ками, духов и божеств, которые живут в храмах, горах, реках и даже в обычных вещах. Серия играет с этой традицией, показывая богов как живых персонажей с характером, причудами и бытовыми заботами. Ёкаи — сверхъестественные существа японского фольклора — тоже получают собственные черты. Лис-кицунэ в японских легендах известен хитростью и магией, и в манге этот образ превращён в яркого героя с колючим характером.

Такой подбор делает чтение интересным и для тех, кого притягивает именно тема мифологии. Не обязательно знать синтоистские обычаи заранее: всё, что нужно для понимания, объясняется по ходу истории. Но если вам нравится узнавать, откуда берутся японские верования и образы, серия даёт для этого лёгкий и приятный вход.

Какие издания манги «Очень приятно, Бог» есть в Pulsar

В ассортименте представлены три формата, и различаются они языком и издателем.

  • Тома RiseManga и XL Media. Издания с названием Nice to Meet You, Kami-sama и номером тома. Начало серии — Nice to Meet You, Kami-sama, том 1, дальше идут следующие номера по нумерации.
  • Kamisama Kiss на английском от Viz Media. Тома с названием Kamisama Kiss GN и номером Vol. Знакомство можно начать с Kamisama Kiss GN Vol 01.
  • Том на японском языке. Издание Hakusensha Hana to Yume Comics с подписью Julietta Suzuki: Kamisama Kiss 13 на японском. Подойдёт тем, кто читает на японском или коллекционирует японские издания.

Нумерация в разных изданиях ведётся отдельно, поэтому сверяйте номер тома по названию на странице товара. Не стоит предполагать, что том 5 одного издания содержит столько же материала, сколько Vol. 5 другого.

Соседние форматы лежат в каталоге: общий раздел манги, подборка на английском и подборка на японском языке.

Как выбрать издание под себя

Сначала решите, на каком языке вам читать.

  • Хотите читать без словаря — берите тома RiseManga с названием Nice to Meet You, Kami-sama.
  • Учите английский или любите собирать англоязычные издания — подойдут тома Kamisama Kiss от Viz Media; нумерация Vol. удобна для постепенного собирания.
  • Интересует японская печать, обложка и оформление «как в Японии» — смотрите тома Hakusensha Hana to Yume Comics.

От Пульсар-тян: это манга для тех, кому хочется тепла, шуток и немного магии. Нанами и Томоэ спорят так, что не оторваться, а для меня это чистый вайб уютного чтения. Берите первый том и смотрите, ваша ли это тема.

Небольшая подсказка новичкам: не смешивайте языки изданий в пределах одной «сборки». Если собираете серию на русском или украинском, придерживайтесь её нумерации; если на английском — смотрите Vol. Тогда на полке исчезнет путаница, а читать будет удобнее.

Несколько советов по собиранию

Если вы только начинаете, возьмите первый номер и прочитайте его, прежде чем заказывать остальное. Так видно, подходит ли вам тон серии. Коллекционерам удобно вести небольшой список: какой язык издания, какие номера уже есть, каких не хватает. Тома из разных изданий можно ставить отдельными рядами, и тогда серия выглядит на полке аккуратно даже на нескольких языках.

Англоязычные тома Kamisama Kiss хорошо подходят тем, кто хочет одновременно читать и практиковать язык. Японский том с пометкой Hana to Yume Comics интересен прежде всего как коллекционное издание с японским оформлением.

Для кого эта серия

Она заинтересует поклонников сёдзё и романтических историй со сверхъестественным фоном, читателей, которым нравится японская мифология без излишней серьёзности, и тех, кто смотрел аниме и хочет сравнить его с первоисточником. Если вы любите динамичные боевики или мрачные драмы, настроение здесь иное: преобладают лёгкость и юмор.

Происхождение товаров и доставка

Тома на странице выпущены под разными брендами: RiseManga, Viz Media и Hakusensha в случае японского издания. Заказы отправляем по Украине. Если хотите увидеть больше товаров по этой франшизе, загляните в раздел мерча «Очень приятно, Бог».

Вопросы о серии

Чем Kamisama Kiss отличается от «Очень приятно, Бог»?

Ничем по содержанию: это одна серия. Kamisama Kiss — английское название, «Очень приятно, Бог» — русское, Kamisama Hajimemashita — японское.

Есть ли тома этой серии на английском и японском?

Да. Кроме томов RiseManga, на странице есть англоязычные тома Kamisama Kiss от Viz Media и том на японском от Hakusensha.

С какого тома начинать читать?

С первого номера в выбранном издании. История разворачивается последовательно, и персонажи раскрываются постепенно, так что пропускать тома не советую.

Можно ли купить мангу «Очень приятно, Бог» с доставкой по Украине?

Да, любой том из этой подборки можно заказать, доставка идёт по Украине. Издание и номер выбираются на карточке товара.

Это сёдзё или сейнен?

Сёдзё: романтическая комедия с элементами фэнтези и японской мифологии.

Манга «Очень приятно, Бог» — тёплая история о доме, дружбе и необычной паре, которую приятно читать томами. Выберите язык издания, начните с первого номера и дайте Нанами и Томоэ шанс.