Книги на русском и украинском языках

Автор: Воннегут К.
Редакция: Neoclassic
Серия: Шедевры в одном томе
ISBN: 978-5-17-106687-1
Вес (кг): 1.045
Переплет: Твердый
Страниц: 1152
Ширина (мм): 145
Высота (мм): 220
Дата последнего тиража: 27.09.2021 г.
Бумага: Бумага типографская 60/55
ББК: 84(7Сое)-44
УДК: 821.111-32(73)

Курт Воннегут — культовая фигура в литературе ХХ века. Американский писатель, сатирик, журналист и художник, перед глазами которого «прошел» чуть ли не весь двадцатый. Многие важнейшие события этого сумасшедшего века нашли отражение в его произведениях. Творческую манеру Воннегута отличают блистательное сочетание черного юмора и романтики, увлекательного сюжета и философской глубины, безудержной фантазии и реализма.

Предлагаемый сборник представляет собой самое полное собрание короткой прозы писателя, включая рассказы, впервые публикующиеся на русском языке.

Автор: Герберт Фрэнк
Редакция: Neoclassic
Серия: Дюна
Цикл: #Дюна
ISBN: 978-5-17-118933-4
Ниша: ЗАРУБЕЖНАЯ ФАНТАСТИКА, ФЭНТЕЗИ, МИСТИКА
Вес (кг): 0.625
Переплет: Твердый
Страниц: 704
Ширина (мм): 133
Высота (мм): 207
Дата последнего тиража: 17.11.2021 г.
Бумага: Бумага типографская 84/60
ББК: 84(7Сое)-44
УДК: 821.111-312.9(73)
Знак информационной продукции: 16+

Роман «Дюна», первая книга прославленной саги, знакомит читателя с Арракисом — миром суровых пустынь, исполинских песчаных червей, отважных фрименов и таинственной специи. Безграничная фантазия автора создала яркую, почти осязаемую вселенную, в которой есть враждующие Великие Дома, могущественная Космическая Гильдия, загадочный Орден Бинэ Гессерит и неуловимые ассасины.

По мотивам «Дюны» снял свой гениальный фильм Дэвид Линч, а в 2020 году поклонников произведения ждет новая экранизация Дени Вильнёва, главные роли в которой исполнят Стеллан Скарсгард, Тимоти Шаламе, Зендая, Джейсон Момоа и другие.

Серия: Подарочные издания. Искусство
Издательство: Издательство "Эксмо"
ISBN: 978-5-04-098114-4
Возрастное ограничение: 16+
Редактор: Терешина Мария Олеговна
Обложка: Твердый переплет
Кол-во страниц: 320
Дата выхода: 5 апреля 2021
Тираж книги: 3 000
Вес: 0.9 кг
Формат: 160x230 мм
Время прочтения: 16 часов
Свернуть характеристики

О книге
Сунь-цзы — легендарный военачальник Древнего Китая, который оставил будущим поколениям свой значимый теоретический труд. Его увлекательный трактат о теории войны под известным названием «Искусство войны» уже более двух с половиной тысяч лет читают все, кто хотят узнать больше о становлении китайской военной мысли и цивилизации в целом. Бизнес-сторона книги сильно превосходит историко-культурный пласт, поэтому это произведение будет полезным для сегодняшних руководителей и управленцев.

«Искусство войны» — это монумент военной мудрости, полный яркой мысли и меткого слога. На сегодняшний день точно нельзя сказать, был ли Сунь-цзы единственным создателем книги, или в «Искусстве войны» сведен воедино опыт мудрейших стратегов Китая.

Книга Сунь-цзы стала твердым базисом для развития нового жанра в теории литературы — лаконичных заметок мудреца правителю о теории управления государством с целью одержания победы. В данной работе можно встретить еще шесть произведений, сотканных не без влияния работы Сунь-цзы.

Потенциал трактата и его влияние на государственную и военную восточную культуру нельзя переоценить. На протяжении долгих лет азиатские военачальники и императоры, размышляя над своими походами, обращались к книге Сунь-цзы, а японские самураи давали ему очень высокую оценку. Даже Наполеон Бонапарт применял на практике стратегии, изложенные в трактате.

Сегодня этот труд будет актуален для бизнесменов, руководителей и всех, кому интересно познакомиться с глубокой китайской мудростью.

Автор: Бреннан Мари
Редакция: Mainstream
Серия: Естественная история драконов
Цикл: #Естественная история драконов
ISBN: 978-5-17-105706-0
Ниша: ЗАРУБЕЖНАЯ ФАНТАСТИКА, ФЭНТЕЗИ, МИСТИКА
Вес (кг): 0.411
Переплет: Твердый
Страниц: 352
Ширина (мм): 145
Высота (мм): 220
Дата последнего тиража: 01.11.2019 г.
Бумага: Бумага офсетная пухлая 60/55 Кама
ББК: 84(4Сое)-445
УДК: 821.111-312.9(73)

Дорогой читатель! Считаем своим долгом предупредить вас, что, чтение данной книги — занятие отнюдь не для слабонервных. По крайней мере, в той же степени, как и изучение самих драконов. С другой стороны, автор убежден, что подобные исследования сулят награду, с которой вряд ли сможет сравниться любая другая: даже краткий миг, с риском для жизни проведенный рядом с драконом, — это восторг, испытав который хоть раз в жизни, вы уже не сможете его забыть. А уж на мнение Изабеллы, леди Трент, в этом вполне можно положиться: весь мир от Ширландиии до самых отдаленных пределов Эриги знает ее как выдающегося натуралиста и самого известного драконоведа. Эта замечательная женщина вывела исследование драконов из туманных дебрей мифологии и непонимания и под ясный свет современной науки. Но до того как стать знаменитым ученым, которого мы знаем сегодня, леди Трент была всего лишь начитанной молодой женщиной, чья страсть к наукам, естествознанию и, разумеется, драконам, бросили вызов тягостному течению ее дней. И сейчас перед вами, пользуясь ее собственными словами, истинная история об изысканиях пытливого ума, который рисковал своей репутацией, перспективами и хрупкой человеческой плотью, дабы удовлетворить научное любопытство; о поисках настоящей любви и счастья вопреки собственной эксцентричности; и, разумеется, о захватывающей экспедиции в опасные горы Выштраны, во время которых леди Трент сделала первое из множества исторических открытий, навсегда изменивших мир.

Серия: Fanzon. Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ
Жанр: Научная фантастика
Издательство: fanzon
ISBN: 978-5-04-089112-2
Возрастное ограничение: 16+
Переводчик: Глушкова Ольга Николаевна
Название на языке оригинала: The Three-Body Problem
Редактор: Батанов Григорий Игоревич
Обложка: Твердый переплет
Кол-во страниц: 464
Дата выхода: 26 августа 2021
Тираж книги: 5 000
Вес: 0.539 кг
Формат: 138x212 мм
Время прочтения: 23 часа 12 минут
Художник: Плутахин Николай Викторович


В те времена, когда Китай переживал последствия жестокой "культурной революции", в ходе секретного военного проекта в космос были посланы сигналы, чтобы установить контакт с инопланетным разумом. Один из сигналов подхватила цивилизация, находящаяся на краю гибели, и теперь пришельцы готовятся вторгнуться на Землю. Узнав об этом, люди разделились на тех, кто готов отдать наш порочный мир под управление высшего разума, и тех, кто до последнего будет бороться против этого вторжения.

Блестящий научно-фантастический роман "Задача трех тел" самого популярного китайского писателя Лю Цысиня обрел широкое мировое признание и стал первой переводной книгой, номинированной на самые престижные литературные премии в области фантастики: "Хьюго", "Небьюлу", "Локус", "Прометей" и других.

Они придут, и Земля вновь станет гармоничным и процветающим миром…

В те времена, когда Китай переживал последствия жестокой «культурной революции», в ходе секретного военного проекта в космос были посланы сигналы, чтобы установить контакт с инопланетным разумом. Один из сигналов подхватила цивилизация, находящаяся на краю гибели, и теперь пришельцы готовятся вторгнуться на Землю. Узнав об этом, люди разделились на тех, кто готов отдать наш порочный мир под управление высшего разума, и тех, кто до последнего будет бороться против этого вторжения.

Блестящий научно-фантастический роман «Задача трех тел» самого популярного китайского писателя Лю Цысиня обрел широкое мировое признание и стал первой переводной книгой, номинированной на самые престижные литературные премии в области фантастики: «Хьюго», «Небьюлу», «Локус», «Прометей» и другие.

Издательство: Азбука
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 640
Формат: 140х210
ISBN: 978-5-389-20180-4

Среди причудливых миров Космера есть один, где правят странные боги — ожившие мертвецы, или возвращенные. Прекрасные и молодые, они бессмертны и не помнят прошлой жизни. Для поддержании жизни им нужен дох — неуловимая субстанция, которая наполняет мир красками и обостряет чувства. Дох есть у каждого человека; боги предпочитают забирать его у детей. Таковы порядки в Халландрене — государстве, погрязшем в роскоши и распутстве. Там правит таинственный Бог-король. Страна много лет не знала войн, но скоро все должно измениться. Кто-то разжигает конфликт, стремясь столкнуть Халландрен с холодным горным Идрисом, что неизбежно повлечет за собой Панвойну. Мир можно спасти, если заключить брак между Богом-королем и идрисской принцессой Вивенной. Но в Халландрен отправляется не она. И вряд ли удастся избежать кровопролития, если не вмешается таинственный и легендарный Убийца Войн.

Издательство: Азбука
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 864
Иллюстрации: цветные
Формат: 140х210
ISBN: 978-5-389-18313-1

Элайда, сделавшись единоличной правительницей Белой Башни, все силы кладет на то, чтобы расправиться с Рандом ал’Тором, объявленным Лжедраконом. Ранд, плененный по приказу Элайды, при помощи Айз Седай, не подчинившихся власти Престола Амерлин, обретает свободу. Но государства разобщены, смутой охвачен мир, от засухи и жары, наведенных Темным на континент, страдает сама земля. Непосильная задача встает перед Возрожденным Драконом, — любой ценой объединить людей и народы, ибо только сплотившись можно одолеть Темного, средоточие мирового зла…
В настоящем издании текст романа заново отредактирован и исправлен.

Издательство: Азбука
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 864
Формат: 140х210
ISBN: 978-5-389-20325-9

Темный, средоточие вселенского зла, некогда заточенный Создателем в горном узилище Шайол Гул, успел навести порчу на мир, и люди, способные использовать Единую Силу и вершить с ее помощью великие деяния, ввергли мир в катастрофу, которую назвали Разломом Мира. На этом кончилась Эпоха легенд, и от прошлого в памяти человеческой остались одни лишь мифы.
И разве могло прийти в голову Ранду, Перрину или Мэту, троице неразлучных друзей из затерявшейся в лесной глуши деревеньки, что мифы скоро обрастут плотью, а им самим предстоит оказаться в самом центре событий, от исхода которых будет зависеть судьба людей на земле.
В настоящем издании тексты романов, составивших знаменитую эпопею «Колесо Времени», заново отредактированы и исправлены. Роман «Око Мира» дополнен авторским вступлением, ранее не переводившимся.

ISBN978-5-389-12915-3
ИздательствоАзбука
АвторНивен Л.
СерияЗвезды мировой фантастики
КатегорияХудожественная
Год2018
Страниц672
Формат84х108 1/32 (130х200 мм)
Обложка Твердая
Тип бумаги Офсет
ЯзыкРусский

Ларри Нивен входит в десятку лучших писателей-фантастов, он стоит в одном ряду с Айзеком Азимовым и Артуром Кларком. Дебютировав в 1964 году с рассказом «Самое холодное место», он за полвека написал десятки успешных произведений, в которых научные открытия и футурологические прогнозы искусно сочетаются с захватывающими приключениями. Многие из этих романов и новелл сложились в эпический цикл «Известный космос». В нем описана история будущего: преодолев земную гравитацию, человечество ведет непрестанную борьбу за выживание и развитие — осваивая ближние планеты и астероиды, сталкиваясь с враждебными пришельцами, отправляя транспорты с колонистами к негостеприимным звездам. За достижения в жанре научной фантастики Ларри Нивен удостоен звания «грандмастер». Он пятикратно награждался премией «Хьюго» и дважды — «Небьюлой». Кроме того, он лауреат премий «Локус», мемориальной премии Эдварда Э. Смита, Всемирной премии фэнтези, премии Роберта Э. Хайнлайна и других. Почти все произведения, вошедшие в сборник, публикуются либо в новых, либо в исправленных и дополненных переводах.

Серия: Артбук. История фантастики и фэнтези
Издательство: Издательство "Эксмо"
ISBN: 978-5-04-122631-2
Возрастное ограничение: 16+
Переводчик: Карпов Сергей Андреевич
Название на языке оригинала: LOST TRANSMISSIONS: The Secret History of Scince Fiction and Fantasy
Редактор: Батанов Григорий Игоревич
Обложка: Твердый переплет
Кол-во страниц: 288
Дата выхода: 30 ноября 2021
Тираж книги: 2 000
Вес: 0.985 кг
Формат: 185x220 мм
Время прочтения: 14 часов 24 минуты
Все характеристики

Увлекательная и богато иллюстрированная история потерянных, непризнанных и незавершенных произведений научной фантастики и фэнтези. В настоящее время трудно переоценить важность фантастики для поп-культуры. "Потерянные сигналы" - это яркая коллекция забытых и неизвестных, созданных и никогда не законченных, недооцененных, но значимых работ в этих жанрах, а также редчайшая информация об их влиянии на кино и телевидение, литературу, живопись и дизайн, музыку, моду и архитектуру.


Финалист премии «Локус». ПОТЕРЯННЫЕ СИГНАЛЫ — ЭТО ОБЗОР ЗАБЫТЫХ, ВООБРАЖЕННЫХ, НО НИКОГДА НЕ ЗАКОНЧЕННЫХ и недооцененных произведений научной фантастики и фэнтези. Разделен на разделы о кино и телевидении, литературе, искусстве, музыке, моде, архитектуре, поп-культуре и фэндоме. В книге рассматривается потерянный роман Жюля Верна, экранизация «Дюны» Алехандро Ходоровского, не снятые «Турист» Х. Р. Гигера и «Чужой-3» Уильяма Гибсона, страшное происхождение «Инопланетянина» Спилберга, метафизический дневник Филипа К. Дика, вклад в комиксы Джека Кирби, Роберта Чамберса в хоррор, Джона Ширли в киберпанк, а Анджелы Картера и М. Дж. Харрисона в литературный мейнстрим. Дэвид Боуи и Кэти Экер, Харлан Эллисон и Мервин Пик, «Звездный крейсер «Галактика», Мебиус, Сид Мид и Майкл Уэлан, «Метрополис», «Блейм!» и Кэнтаро Миура. Книга содержит более 150 фотографий и 75 эссе, написанных Нилом Гейманом, Джеффом Вандермеером, Уильямом Гибсоном, Грейди Хендриксом и другими авторами. Артбук является незаменимым руководством по наиболее интересным и наименее известным главам научной фантастики и фэнтези. «Эта коллекция эссе расширит ваши горизонты и откроет вам чудеса, бурлящие под покровом массовых попсовых удовольствий, которыми мы все слишком часто ограничиваемся». — Washington Post «Моя единственная жалоба на книгу заключается в том, что она прочитана… Купите ее не только потому, что она прекрасна, но и чтобы авторы подготовили следующую». — The Houston Chronicle «Эта сокровищница секретов, представленная в щедро иллюстрированном томе, подобна вратам во внутреннее святилище научной фантастики». — Kirkus Reviews «...увлекательная иллюстрированная история научной фантастики и фэнтези». — TOR.com «Боскович заслуживает похвалы за редакторский выбор и за то, что она выполнила тяжелую работу по написанию 44 тщательно проработанных эссе». — Locus

Серия: Майнкрафт. Дневник героя в комиксах
Издательство: БОМБОРА
ISBN: 978-5-04-121917-8
Возрастное ограничение: 12+
Название на языке оригинала: Journal d’un noob 1 – Un nouveau guerrier
Редактор: Горанская Евгения Игоревна
Обложка: Твердый переплет
Кол-во страниц: 48
Дата выхода: 20 октября 2021
Тираж книги: 5 000
Вес: 0.274 кг
Формат: 162x235 мм
Время прочтения: 2 часа 24 минуты
Минус живет в Майнкрафтии и мечтает сражаться с монстрами. Но он селянин, и кажется, ему светит только выращивать и продавать картошку. Неподалеку от Минуса живет Блерп, мальчишка-зомби, который совсем не хочет нападать на людей. Зачем нападать на того, с кем можно дружить, правда? Однажды воинственный житель и мирный зомби встретились…


Минус отличается от деревенских жителей Майнкрафтии. Во-первых, ему нет никакого дела до выращивания морковки. Во-вторых, торговля интересна ему еще меньше. Чего ему по-настоящему хочется — так это быть героем! И вот однажды он наконец решает отправиться на поиски приключений. В пути ему встречается Блерп — зомби, который мечтает стать человеком. Этой парочке предстоят невероятные приключения… совершенно невероятные…

Серия: Fanzon. Все о великих фантастах
Издательство: fanzon
ISBN: 978-5-04-113853-0
Возрастное ограничение: 16+
Переводчик: Лопатка Владимир, Доброхотова-Майкова Екатерина Михайловна
Название на языке оригинала: DISTRUST THAT PARTICULAR FLAVOR
Редактор: Батанов Григорий Игоревич
Обложка: Твердый переплет
Кол-во страниц: 320
Дата выхода: 11 сентября 2020
Тираж книги: 2 500
Вес: 0.326 кг
Формат: 125x200 мм
Время прочтения: 16 часов
Все характеристики

О книге
Уильям Гибсон известен прежде всего, как романист и автор актуальной научной фантастики. Однако, за время своей писательской карьеры, он сотрудничал с самыми разными изданиями, которым требовалось его понимание современной культуры. Он писал для Wired, The New York Times Magazine, Rolling Stone и других – о музыке, кино, технологиях, литературе, компьютерах и людях. О том, что находится на грани настоящего и будущего. Эти эссе НИКОГДА не публиковались вместе. Кроме того, часть текстов появлялись только в интернете и в изданиях, которые больше не существуют. Эта книга – погружение в сознание автора, сформировавшего не только поколение писателей, художников, дизайнеров и кинематографистов, но и целый пласт современной культуры.

Серия: Fanzon. Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ
Жанр: Научная фантастика, Космоопера
Издательство: fanzon
ISBN: 978-5-04-110827-4
Возрастное ограничение: 16+
Переводчик: Глушкова Ольга Николаевна, Глушакова Ольга Николаевна
Название на языке оригинала: The Redemption of Time
Редактор: Батанов Григорий Игоревич
Обложка: Твердый переплет
Кол-во страниц: 384
Дата выхода: 3 июня 2020
Тираж книги: 3 000
Вес: 0.439 кг
Формат: 138x212 мм
Время прочтения: 19 часов 12 минут
Все характеристики
В самый разгар межзвездной войны Юнь Тяньмин оказывается на передовой. Больной раком и решивший свести счеты с жизнью, он был заморожен и отправлен в космос. Там его подбирает флот Трисоляриса. После десятилетий жестоких пыток Юн сдается и начинает сотрудничать с инопланетянами. Он помогает поработить человечество. Получив здоровое клонированное тело, Юнь ведет жизнь предателя и изгнанника. Перед смертью он получает еще одну отсрочку – еще одно возрождение. Некое Сознание привлекает его в борьбе против сущности, угрожающей нашей Вселенной… Но Юнь отказывается снова быть пешкой и строит собственные планы по спасению будущего человечества…


«ВОЗРОЖДЕНИЕ ВРЕМЕНИ - это не просто продолжение ЗАДАЧИ ТРЕХ ТЕЛ, но захватывающее новое приключение, раскрывающее еще больше тайн мира Трех тел». Пэн Хайтянь, издатель журнала Odyssey of China Fantasy "ВОЗРОЖДЕНИЕ ВРЕМЕНИ показывает, что все в конце концов становится частью истории и эта история обязана содержать в себе высший смысл жизни и Вселенной». Хан Сонг, лауреат премии «Галактика»

Серия: Fanzon. Sci-Fi Universe. Кинофантастика
Жанр: Научная фантастика
Издательство: Фантастика Книжный Клуб Издательство ООО
ISBN: 978-5-91878-494-5
Возрастное ограничение: 16+
Редактор: Батанов Григорий Игоревич
Обложка: Твердый переплет
Кол-во страниц: 592
Дата выхода: 11 мая 2021
Тираж книги: 3 000
Вес: 0.61 кг
Формат: 138x212 мм
Время прочтения: 29 часов 36 минут

"Восстание Персеполиса" - головокружительная авантюрная НФ, седьмая книга цикла "Пространство". Старый враг возвращается. В тысяче звездных систем, охваченных экспансией человечества, ищут свой путь новые колонистские миры, балансирующие на лезвии ножа между катастрофой и чудом. Постаревший боевой корабль " Росинант" по горло занят поддержанием хрупкого мира. Внутренние планеты с Поясом создали в огромном пространстве между Землей и Юпитером зыбкий и хрупкий альянс, не избавившийся еще от памяти прошлых войн и предрассудков. А на затерянном колонистском мире Лакония затаившийся враг по-своему представляет себе будущее человечества и обладает силой, чтобы это свое представление воплотить. Новые технологии сталкиваются со старыми в извечной войне за господство. Но в человеческой природе не только вражда, а спущенные с цепи силы потребуют заплатить свою цену. Цену, которая неожиданно и навсегда изменит облик человечества - и "Росинанта".


«Восстание Персеполиса» — головокружительная авантюрная НФ, седьмая книга цикла «Пространство». Старый враг возвращается. В тысяче звездных систем, охваченных экспансией человечества, ищут свой путь новые колонистские миры, балансирующие на лезвии ножа между катастрофой и чудом. Новые технологии сталкиваются со старыми в извечной войне за господство. Но в человеческой природе не только вражда, а спущенные с цепи силы потребуют заплатить свою цену.

Серия: Fanzon. Звёздные Войны
Жанр: Героическая фэнтези, Черная (темная) фэнтези, Эпическая фэнтези
Издательство: fanzon
ISBN: 978-5-04-121554-5
Возрастное ограничение: 16+
Переводчик: Бугреева Анастасия Анатольевна
Название на языке оригинала: Траун. Доминация. Грядущий хаос
Редактор: Батанов Григорий Игоревич
Обложка: Твердый переплет
Кол-во страниц: 480
Дата выхода: 23 августа 2021
Тираж книги: 7 000
Вес: 0.447 кг
Формат: 125x200 мм
Время прочтения: 24 часа

Узнайте о начале карьеры Трауна в Доминации чиссов в первой книге новой трилогии Тимоти Зана. За пределами далекой-далекой Галактики лежат Неизведанные регионы: нестабильная, неисследованная и почти не пригодная для полетов часть космоса. Там с равной вероятностью можно найти как глубоко запрятанные секреты, так и явные опасности. А посреди этого бурлящего хаоса раскинулась Доминация, родина загадочных чиссов и девяти семей, что правят ими. Спокойствие Доминации, светоча мира и стабильности в регионе, нарушено дерзкой атакой неизвестных врагов на столицу. Разгадать это таинственное происшествие Доминация поручает одному из своих самых блистательных молодых офицеров, который не мог похвастаться знатным происхождением, но был принят в могущественную семью Митт и получил имя Траун. Имея за спиной поддержку Флота экспансии и адмирала Ар’алани, Траун берется за поиск ответов. Однако по мере того, как он все дальше продвигается в необъятные глубины пространства, которое его народ называет Хаосом, суть его задания видится уже совсем другой. И тогда становится ясно, что настоящая угроза для Доминации еще только на подходе.

Серия: Fanzon. Звёздные Войны
Жанр: Героическая фэнтези, Черная (темная) фэнтези, Эпическая фэнтези
Издательство: fanzon
ISBN: 978-5-04-112009-2
Возрастное ограничение: 16+
Переводчик: Матюша Валентин Александрович
Название на языке оригинала: Траун. Измена
Редактор: Батанов Григорий Игоревич
Обложка: Твердый переплет
Кол-во страниц: 416
Дата выхода: 7 октября 2021
Тираж книги: 3 000
Вес: 0.394 кг
Формат: 125x200 мм
Время прочтения: 20 часов 48 минут
"Если я буду на службе Империи, то буду верен вам". Такое обещание дал гранд-адмирал Траун Императору Палпатину во время их первой встречи. С тех пор, став одним из самых эффективных инструментов Империи, Траун преследует ее врагов до самых границ разведанной галактики. Однако даже владея таким отточенным оружием, как Траун, Император мечтает о чем-то более разрушительном. Теперь же, когда продвигаемую Трауном программу производства СИД-защитников остановили, чтобы дать дорогу директору Креннику и его секретному проекту "Звезда Смерти", гранд-адмирал осознает: расстановка сил в Империи зависит отнюдь не только от военной смекалки и тактического мастерства. Даже величайшему интеллекту трудно тягаться с мощью, способной уничтожать целые планеты. В то время как Траун пытается упрочить свое положение в имперской иерархии, бывший протеже адмирала Илай Вэнто возвращается с родной планеты чиссов и привозит грозное предостережение. Талант стратега должен помочь Трауну сделать немыслимый выбор: долг перед Доминацией чиссов либо верность Императору, которому он поклялся служить. Даже если правильный выбор равнозначен измене.