Манга на английском языке «Smoking Behind the Supermarket with You» Vol. 1

Smoking Behind the Supermarket, том 1: 240 страниц, Square Enix, на английском. Вышел 20 февраля 2024 года. Купить

Название: Smoking Behind the Supermarket with You, том 1 | Оригинальное название: Super no Ura de Yani Suu Futari | Автор: Дзинуси (Jinushi) | Издательство: Square Enix Manga | Язык: английский | Формат: мягкая обложка, 240 страниц | ISBN-13: 978-1-64609-286-4 | Дата выхода: 20 февраля 2024 | Жанры: романтика, повседневность, офисная драма | Комплект: один том | Аниме магазин: pulsar.ua

Smoking Behind the Supermarket, том 1: история одного перекура

Smoking Behind the Supermarket, том 1, открывает серию Дзинуси в английском издании Square Enix Manga. Книга вышла 20 февраля 2024 года, это мягкая обложка на 240 страниц, ISBN-13 978-1-64609-286-4. На родине манга вышла под японским названием, оно указано в характеристиках, а покупатели ищут её и по английскому названию, и по сокращению. Первый том знакомит с героями и задаёт тон всей истории.

Сорокапятилетний офисный работник Сасаки после тяжёлого дня находит утешение в улыбке кассирши Ямады. Однажды его приглашает покурить насмешливая Таяма, и он даже не догадывается, что уже знаком с ней. На этой недосказанности держится том: Smoking Behind the Supermarket строит сюжет на тихих разговорах у служебного входа, где незнакомка оказывается ближе, чем кажется. Читатель знает о героине больше, чем сам Сасаки, и это создаёт тихое напряжение.

Дым. Я взяла Smoking Behind the Supermarket, том 1, и первым делом услышала, как тихо хрустит корешок, а страницы пахнули свежей типографской краской. Сасаки здесь сорок пять лет, он обычный офисный работник, и именно усталость делает его улыбку Ямады такой тёплой. Сцены у служебного входа читаются медленно, как вечерний перекур после смены. По толщине 240 страниц лежат в ладони как пачка салфеток, и в сумке этот том занимает совсем немного места. Подарить его можно любителю неспешных историй о взрослых героях. Поставить рядом с Smoking Behind the Supermarket with You, том 2 — и вечерние перекуры продолжатся без паузы.

Что внутри английского издания Square Enix Manga

Язык издания везде английский, а переводных подсказок ни на каком другом языке нет. Если вы читаете мангу на английском или хотите улучшить язык на любимом жанре, Smoking Behind the Supermarket станет удобным выбором: реплики короткие, бытовые, часто построены на простых словах. На обложке, судя по фото в карточке, видны мужчина в костюме и женщина с тёмными волосами: они сидят рядом у служебного входа. Это отдельный том, комплекта здесь нет, поэтому серию можно собирать постепенно, добавляя тома по одному. Мягкая обложка чувствительна к сгибам и влаге, так что носите книгу в папке-файле и не кладите её на солнечный подоконник. Заказ ведёт сотрудник магазина: у него можно узнать остаток, срок отправки и способ оплаты. Дарить том стоит поклонникам спокойных офисных историй, взрослых героев и лёгкой недосказанности. Читать первый том лучше без спешки, ближе к ночи, когда город стихает, и тогда сцены с перекурами заиграют по-настоящему. Если вы собираете Smoking Behind the Supermarket на английском, начните с этого тома, а затем переходите ко второму и следующим, чтобы сохранить связность истории. Обратите внимание на формат: двести сорок страниц дают достаточно материала на несколько вечеров, но том не превращается в тяжёлый кирпич, поэтому его удобно читать в метро, в кафе или дома перед сном. Английский текст не требует специальных знаний о Японии, ведь действие разворачивается в обычном супермаркете и вокруг него, а переживания героев понятны любому, кто возвращался домой после долгого рабочего дня. Собирателям серии пригодится ещё одно наблюдение: Smoking Behind the Supermarket выходит на английском отдельными томами от Square Enix Manga, и первый том задаёт порядок, по которому удобно выстраивать полку: слева направо, том за томом. Если вы покупаете книгу в подарок, проверьте, читает ли получатель на английском, и тогда вечерние перекуры героев станут приятным сюрпризом. Вечер с этим томом может выглядеть так: чашка чая, настольная лампа и первые главы про усталого офисного работника, который не ждёт ничего особенного от очередного перерыва. Именно такие контрасты любят читатели спокойных взрослых историй: спешки здесь нет, а каждая реплика у служебного входа раскрывает героев чуть глубже предыдущей. Для читателя, уставшего от громких сюжетов, такой том работает как передышка.

Пять причин начать с первого тома

• Начало серии: первый том знакомит с Сасаки, Ямадой и Таямой

• 240 страниц: мягкая обложка, удобно брать с собой

• Английский язык: издание Square Enix Manga без перевода

• Автор Дзинуси: оригинальная японская манга

• Обложка с героями: мужчина в костюме и тёмноволосая женщина у входа

Характеристики: Smoking Behind the Supermarket, том 1

• Название: Smoking Behind the Supermarket with You, том 1

• Оригинальное название: Super no Ura de Yani Suu Futari

• Автор: Дзинуси (Jinushi)

• Издательство: Square Enix Manga

• Язык: английский

• Формат: мягкая обложка, 240 страниц

• ISBN-13: 978-1-64609-286-4

• Дата выхода: 20 февраля 2024

• Жанры: романтика, повседневность, офисная драма

• Комплект: один том

FAQ: Smoking Behind the Supermarket, том 1

Как заказать Smoking Behind the Supermarket, том 1?

Откройте страницу тома, оставьте заявку, и сотрудник магазина проверит остаток, договорится об оплате и передаст посылку службе доставки по Украине. Английское издание вышло 20 февраля 2024 года.

Сложен ли язык для среднего читателя?

Весь текст набран по-английски, перевода к нему не прилагается. Реплики бытовые, а сцены строятся вокруг ситуаций у служебного входа, так что с ними справится читатель среднего уровня.

Это отдельный том или комплект?

Это один том (240 страниц), обложка мягкая, ISBN-13 978-1-64609-286-4.

Читать серию нужно именно с этого тома?

Да, если историю вы ещё не открывали: первый том представляет Сасаки, Ямаду и Таяму, а следующие тома продолжают рассказ с того места, где он оборвался.

Этот том открывает историю тихих вечерних перекуров у супермаркета. Менеджер Pulsar оформит покупку, и Сасаки и его знакомая у служебного входа ждут на вашей полке.