Лицензионная манга на японском языке «Дебби Корсифа не любит проигрывать | Debi the Corsifa» vol. 1

Манга Debi the Corsifa 1 на японском: комедия автора Масахиро Хираката о демонице и игре в карты, 30 апреля 2021. Купить

Название: Debi the Corsifa 1 | Серия: Debi the Corsifa wa Makezugirai (デビィ・ザ・コルシファは負けず嫌い) | Том: 1 | Автор: Masahiro Hirakata (Масахиро Хираката), сюжет и рисунок | Издательство: Shueisha | Линейка: Jump Comics (публикация в Shonen Jump+) | Язык издания: японский | Тип: японская манга (танкобон) | Жанр: комедия, школа | Комплект: 1 том | Дата выхода: 30 апреля 2021 | ISBN-13: 978-4-08-882659-2 | Аниме магазин: pulsar.ua

Debi the Corsifa 1: первая партия в «Старую деву»

Первый том Debi the Corsifa 1 вышел в Японии 30 апреля 2021 года: Shueisha выпустила его в линейке Jump Comics, а сама серия печаталась в Shonen Jump+. Сюжет и рисунок принадлежат Масахиро Хираката (平方昌宏). Издание на японском языке, ISBN-13 978-4-08-882659-2, в комплекте один том. Началось всё с разовой главы в журнале Jump Giga 30 апреля 2020 года, а регулярная публикация в Shonen Jump+ стартовала 7 декабря 2020 года.

Рокуро, обычному скучающему школьнику, неожиданно является сильнейшая демоница в истории по имени Деби: она пришла уничтожить человечество. Рокуро не теряется и предлагает сыграть в ババ抜き (бабануки), японскую «Старую деву»: пары карт уходят со стола, а проигрывает тот, у кого в руке остаётся джокер. На кону его жизнь, а за ней и судьба людей. Дальше комедия строится на простой идее: демоницу, которая всемогуща, но во всём остальном почти безнадёжно простодушна, обыграть проще, чем кажется.

Ставка. Я представила, как раскрываю первый том, и слышу сухой шорох японской бумаги: по фото этого не понять, зато пальцы чувствуют сразу, это половина удовольствия. Фанаты согласятся: вся серия вырастает из одной сцены, где сильнейшая демоница садится играть в карты со школьником и проигрывает ему на психологии. Дальше мне хочется перечитывать именно эти первые страницы: в них уже есть всё, за что фандом любит Деби. Ощущение по размеру такое, что том чуть крупнее обычной почтовой открытки, а значит, на полке он займёт совсем немного места. Такой подарок оценит человек, которому по душе короткие комедийные сценки и школьная болтовня без тяжёлой драмы. Поставить рядом с Debi the Corsifa wa Makezugirai 2 — и вот уже вся первая серия поражений демоницы стоит на одной полке.

Завязка комедии и как читать Debi the Corsifa 1

Первый том пригодится тому, кто хочет понять, на чём держится вся комедия. Здесь нет затяжных арок: короткие главы, в которых демоница и школьник садятся за игру, и каждый раз выясняется, что при всей силе Деби проигрывает. Серия завершена и собрана в девять томов, поэтому читать её можно подряд, не дожидаясь продолжения. Проект вошёл в номинацию Next Manga Awards 2022 года среди веб-манги и оказался пятнадцатым из пятидесяти, а в июне студия Pierrot показала промо-ролик, построенный на трёх первых главах. Для собирателя Debi the Corsifa 1 служит стартовой точкой всей полки. Книга издана на японском, поэтому честно оговариваем: перевода внутри нет, а о возможных переводных изданиях лучше следить по анонсам издателей. Японская манга читается справа налево: открывать Debi the Corsifa 1 нужно с той стороны, которую европейский читатель привык считать концом книги, и этот момент стоит знать заранее, если держите такой том впервые. Тем, кто изучает язык, эту книгу удобно брать как учебное чтиво: диалоги короткие, ситуации понятны по картинкам, а повторяющаяся игра в карты задаёт знакомый ритм. Коллекционеру же важно, что Debi the Corsifa 1 открывает нумерацию: у первого тома своя дата, свой ISBN и своя ячейка в ряду из девяти книг, и пропустить его при сборе серии не получится. Если сомневаетесь, с какого тома начинать, начинайте с этого: сюжет не требует предварительной подготовки, а знакомство с героями занимает считаные главы. Заявку на книгу примет менеджер Pulsar: он проверит наличие, сообщит сроки и организует пересылку книги по Украине. Книге нужна сухая полка без прямых лучей: свет желтит бумагу, а слишком широкое раскрытие ломает корешок.

Чем запоминается первый том

• Первая партия в «Старую деву»: завязка, из которой растёт вся серия

• Компактный танкобон Jump Comics: легко поместить и на полку, и в сумку

• Оригинал на японском: хорошая находка для читающих и для коллекционеров

• Начало серии из девяти томов: можно собирать с самого начала и по порядку

• Подарок любителю комедий: смешные сценки без тяжёлой драмы

Характеристики японской манги Debi the Corsifa 1

• Название: Debi the Corsifa 1

• Серия: Debi the Corsifa wa Makezugirai (デビィ・ザ・コルシファは負けず嫌い)

• Том: 1

• Автор: Masahiro Hirakata (Масахиро Хираката), сюжет и рисунок

• Издательство: Shueisha

• Линейка: Jump Comics (публикация в Shonen Jump+)

• Язык издания: японский

• Тип: японская манга (танкобон)

• Жанр: комедия, школа

• Комплект: 1 том

• Дата выхода: 30 апреля 2021

• ISBN-13: 978-4-08-882659-2

• Хранение: в сухом месте, вдали от прямого солнца и радиатора

Вопросы о Debi the Corsifa 1 перед заказом

Когда вышла Debi the Corsifa 1 и как заказать её с доставкой по Украине?

Том вышел 30 апреля 2021 года. Заказ оформляет менеджер Pulsar, он же согласует отправку по Украине.

Какой язык у первого тома?

На японском: это оригинальное издание Shueisha, ISBN-13 978-4-08-882659-2. Перевода внутри книги нет.

Стоит ли брать японский том, если не читаешь по-японски?

Да, если собираете серию или любите манга-комедии как вещь: серия вышла в девяти томах с 2021 по 2024 год, и первый том открывает полку.

Партия, ставка и джокер на последней карте. Debi the Corsifa 1 вышла ещё в 2021-м, а на вашей полке для неё место найдётся.