Комикс на украинском языке «Інкал. Колекційне видання» том 1

Купить комикс Инкал. Коллекционное издание. Том 1, 156 стр., твёрдый переплёт, 24 × 32 см, украинское издание Vovkulaka 2026 года.

Название: Инкал. Коллекционное издание. Том 1 | Оригинал: L'Incal | Серия: Инкал (L'Incal), вселенная «Ходорверс» | Авторы: сценарий Алехандро Ходоровский (Alejandro Jodorowsky); рисунок Мебиус (Moebius) | Перевод: Оксана Макарова | Издательство: Vovkulaka (украинское издание), оригинальный издатель Les Humanoïdes Associés | Язык: украинский | Тип: комикс, графический роман | Дата выхода: 2026 | ISBN-13: 978-617-7782-66-6 | Страниц: 156 | Формат: 24,0 × 32,0 см, твёрдый переплёт | Маркировка: 16+ | Аниме магазин: pulsar.ua

Инкал. Коллекционное издание. Том 1: комикс Ходоровского и Мебиуса на украинском

Инкал. Коллекционное издание. Том 1 — первый из двух коллекционных томов, в которые украинское издательство Vovkulaka собирает все шесть частей серии. Сценарий написал Алехандро Ходоровский, рисунок создал Мебиус, перевод на украинский выполнила Оксана Макарова. В книге 156 страниц, твёрдый переплёт, формат 24,0 × 32,0 см, ISBN-13 978-617-7782-66-6, издание 2026 года, маркировка 16+.

Сюжет держится на Джоне Дифуле, нищем сыщике R-класса самого низкого уровня, который любит вещества, меняющие сознание, и хороший виски. В далёком будущем, в другой галактике или даже в другом пространственно-временном континууме Инкал и огромная сила, которую он даёт, разжигают жажду обладания, и Джон против воли оказывается втянут в эту гонку. По пути ему встретятся говорящие чайки, инопланетяне-идиоты, ультражестокая диктаторская империя, пятнадцатиметровые крысы под командованием обнажённой богини, запоминающаяся битва в муравейнике, секта, поклоняющаяся чёрным дырам, и межгалактическая схватка добра со злом. Издатель называет комикс визуальным шедевром Мебиуса и Ходоровского и одним из важнейших научно-фантастических комиксов человечества, повлиявшим на многих авторов. Серия публиковалась с 1980 года, а шесть альбомов вышли к 1988 году. Отсюда вырастает вселенная «Ходорверс», продолжением которой стала серия «Каста Метабаронов». Размер 24,0 × 32,0 см больше листа А4, поэтому штриховка Мебиуса, архитектура городов и инопланетные пейзажи читаются крупно. Блок в 156 страниц заключён в твёрдый переплёт, поэтому том держит форму и выглядит на полке корешком наружу солидно. Перевод Оксаны Макаровой на украинский позволяет читать без знания французского. Маркировка 16+ означает аудиторию из старших подростков и взрослых: среди героев есть обнажённая богиня, а империя названа ультражестокой. Коллекционный формат рассчитан на тех, кто собирает серии на полку: два тома соберут шесть частей без пропусков, и порядок чтения не придётся угадывать по разным изданиям. Первый том можно взять сейчас, а второй поставить рядом по корешку, когда он выйдет. Как презент он тоже уместен: крупная обложка заметна даже без упаковки, но получателю должно быть не меньше 16. Инкал. Коллекционное издание. Том 1 будет в тему и тем, кто знает «Касту Метабаронов» и хочет увидеть, с чего начинался весь мир Ходоровского, и тем, кто открывает европейскую фантастику впервые.

Тяжесть. Я взяла книгу двумя руками, и накрыло ощущением веса: 156 страниц в твёрдом переплёте тянут как увесистая буханка хлеба. Формат 24,0 × 32,0 см шире листа А4, и на столе она занимает почти всю ширину. Разворот хочется рассматривать долго, ведь рисунок Мебиуса не любит спешки. Над сюжетом при этом висит один вопрос: чем кончится гонка за Инкалом для Джона Дифула, и ради него книгу открывают снова. Поставить Инкал. Коллекционное издание. Том 1 рядом с обычным томом манги — и разница форматов видна без линейки.

Что известно об издании Инкал. Коллекционное издание. Том 1: издатель, ISBN и дата выхода

Выходные данные: Инкал. Коллекционное издание. Том 1 издан в 2026 году украинским издательством Vovkulaka, оригинальный издатель Les Humanoïdes Associés, ISBN-13 978-617-7782-66-6. Текст внутри украинский, 156 стр., формат 24,0 × 32,0 см, твёрдый переплёт. Дарить её стоит читателю старше 16 лет, которому близка классическая космическая фантастика и европейский комикс. Книгу лучше ставить на ребро в сухом месте без прямых лучей: так форзацы не выцветут, а тяжёлый блок не будет отходить от корешка. Обложку протирайте чуть влажной салфеткой без чистящих средств.

Чем интересен том: Инкал. Коллекционное издание. Том 1

• Сценарий Ходоровского, рисунок Мебиуса: культовая научно-фантастическая пара

• Украинский перевод Оксаны Макаровой: текст полностью на украинском

• 156 страниц: твёрдый переплёт, 24,0 × 32,0 см

• Начало вселенной «Ходорверс»: продолжение в серии «Каста Метабаронов»

• Подарок поклоннику фантастики: возраст от 16 лет

Характеристики: комикс Инкал. Коллекционное издание. Том 1

• Название: Инкал. Коллекционное издание. Том 1

• Оригинал: L'Incal

• Серия: Инкал (L'Incal), вселенная «Ходорверс»

• Авторы: сценарий Алехандро Ходоровский (Alejandro Jodorowsky); рисунок Мебиус (Moebius)

• Перевод: Оксана Макарова

• Издательство: Vovkulaka, оригинальный издатель Les Humanoïdes Associés

• Язык: украинский

• Дата выхода: 2026

• ISBN-13: 978-617-7782-66-6

• Страниц: 156

• Формат: 24,0 × 32,0 см

• Переплёт: твёрдый

• Маркировка: 16+

• Хранение: на ребро, в сухом месте без прямых лучей

FAQ: комикс Инкал. Коллекционное издание. Том 1 на украинском

Как заказать комикс Инкал. Коллекционное издание. Том 1 в Украине?

Заказ принимает менеджер Pulsar, он же уточнит доставку по стране и наличие. Издание 2026 года, первый из двух коллекционных томов.

Текст в книге только украинский?

Да, весь текст на украинском, переводчик Оксана Макарова, ISBN 978-617-7782-66-6. Двуязычных вкладок или русской версии в книге нет.

Сколько томов в украинском издании Инкала?

Украинское издание выйдет в двух коллекционных томах и вберёт все 6 частей серии. Здесь первый том на 156 страницах, издание 2026 года.

Первый том вышел в 2026 году и насчитывает 156 страниц. Перед вами начало «Ходорверса»: гонка за Инкалом ждёт на первом развороте.