Комикс на украинском языке «Бетмен. Зламане місто»

Купить комикс Бэтмен. Сломанный город, 144 стр., твёрдый переплёт, украинское издание Vovkulaka, сентябрь 2026 года.

Название: Бэтмен. Сломанный город | Оригинал: Batman: Broken City | Серия: Бэтмен (Batman) | Авторы: сценарий Брайан Аццарелло (Brian Azzarello); рисунок Эдуардо Рисо (Eduardo Risso); цвет Патриция Малвигилл | Перевод: Кира Ручко и Мария Шагури | Издательство: Vovkulaka (украинское издание), оригинальный издатель DC Comics | Язык: украинский | Тип: комикс, графический роман | Дата выхода: сентябрь 2026 | ISBN-13: 978-617-7782-73-4 | Страниц: 144 | Формат: 16,8 × 25,7 см, твёрдый переплёт | Маркировка: 16+ | Аниме магазин: pulsar.ua

Бэтмен. Сломанный город: нуаровый комикс Аццарелло и Рисо на украинском от Vovkulaka

Бэтмен. Сломанный город — комикс о Тёмном Рыцаре, который украинское издательство Vovkulaka выпустило в сентябре 2026 года. Оригинальное название: Batman: Broken City, оригинальный издатель DC Comics. Сценарий написал Брайан Аццарелло (Brian Azzarello), рисунок выполнил Эдуардо Рисо (Eduardo Risso), цвет подготовила Патриция Малвигилл, перевод сделали Кира Ручко и Мария Шагури. В книге 144 страницы, твёрдый переплёт, ISBN-13 978-617-7782-73-4, язык издания украинский.

Издатель напоминает, что эти авторы изменили современный криминальный комикс в своей легендарной серии «100 пуль». Лауреат премии Айснера сценарист Брайан Аццарелло («Джокер», «Бэтмен. Проклятый») и художник Эдуардо Рисо («Логан») на этот раз обратились к ещё более тёмной фигуре — самому Тёмному Рыцарю и его городу. Готэм здесь полон теней и призраков, запутан, искривлён и опасен, как злодеи и безумцы, прячущиеся в его трущобах. Главный вопрос книги: сможет ли Тёмный Рыцарь на охоте за убийцей победить внутренних монстров, если нить расследования внезапно приведёт его к заклятому врагу. Бэтмен. Сломанный город читается как нуаровый детектив без лишней мишуры. На обложке чёрный фон и крупный красный логотип «БЭТМЕН», белые надписи с названием и именами авторов, Бэтмен в маске с оскаленными зубами в бирюзово-голубой гамме. Рваные штрихи плаща у шеи подчёркивают напряжение, а на груди чёрная эмблема летучей мыши со стекающими красными потёками. В левом нижнем углу стоит логотип DC. Бэтмен. Сломанный город подойдёт читателям, которые любят криминальные истории с тяжёлой атмосферой и сильным визуальным стилем. Размер 16,8 × 25,7 см заметно больше манги, поэтому рисунок читается крупно, а твёрдый переплёт держит блок в 144 страниц и позволяет книге спокойно стоять на полке корешком наружу. Книга издана на украинском языке, перевод выполнили Кира Ручко и Мария Шагури, поэтому читать комикс можно без знания английского. Возрастная маркировка 16+ подсказывает, что книга рассчитана на подростков и взрослых. Рисунок построен на резких контрастах света и тени, поэтому комикс хорошо смотрится на большом формате, а цветовая гамма с бирюзовыми и красными акцентами выделяет книгу среди других томов на полке. Тем, кто знаком с работами Аццарелло и Рисо по «100 пулям», этот том даст знакомую манеру в новой обстановке.

Город. Я провела пальцем по красным потёкам на груди эмблемы и почувствовала едва заметную рельефность печати. Размер 16,8 × 25,7 см по высоте как планшет в чехле, только тоньше, и 144 страницы хорошо лежат на колене. Для знающих деталь: книга выросла из сотрудничества авторов «100 пуль», а Готэм в ней изображён как город теней и призраков. Бирюзово-голубая гамма отличает том от привычных тёмных обложек. Рваные штрихи плаща у шеи добавляют движения. Поставить рядом с Ведьмак. Меньшее зло — и два тёмных комикса показывают, как по-разному выглядит нуар и фэнтези.

Что известно об издании Бэтмен. Сломанный город: издатель, ISBN и дата выхода

Главное в релизе: этот комикс вышел в сентябре 2026 года в украинском издании Vovkulaka, оригинальный издатель DC Comics, ISBN-13 978-617-7782-73-4. Язык издания украинский, 144 стр., формат 16,8 × 25,7 см, твёрдый переплёт. Для подарка книга подойдёт читателю от 16 лет, который любит тёмные детективы. Держите книгу на полке вертикально и подальше от влаги и прямого солнца: бумага от них желтеет, а твёрдая обложка коробится. Пыль убирайте сухой мягкой тканью.

Что получит читатель вместе с комиксом Бэтмен. Сломанный город

• Нуаровый детектив о Готэме: история от авторов «100 пуль»

• Украинский перевод: текст полностью на украинском

• 144 страницы: твёрдый переплёт, 16,8 × 25,7 см

• Бирюзово-красная обложка: выделяется на полке

• Подарок любителю тёмных детективов: возраст от 16 лет

Характеристики: комикс Бэтмен. Сломанный город

• Название: Бэтмен. Сломанный город

• Оригинал: Batman: Broken City

• Серия: Бэтмен (Batman)

• Авторы: сценарий Брайан Аццарелло (Brian Azzarello); рисунок Эдуардо Рисо (Eduardo Risso); цвет Патриция Малвигилл

• Перевод: Кира Ручко и Мария Шагури

• Издательство: Vovkulaka, оригинальный издатель DC Comics

• Язык: украинский

• Дата выхода: сентябрь 2026

• ISBN-13: 978-617-7782-73-4

• Страниц: 144

• Формат: 16,8 × 25,7 см

• Переплёт: твёрдый

• Маркировка: 16+

• Хранение: вертикально, вдали от прямого солнца и влаги

FAQ: комикс Бэтмен. Сломанный город на украинском

Где купить комикс Бэтмен. Сломанный город на украинском с доставкой по Украине?

Оформить заказ с доставкой по Украине поможет менеджер Pulsar. Выпуск сентябрь 2026, отдельный графический роман.

На каком языке издан комикс и есть ли перевод на русский?

Книга издана на украинском языке в переводе Кира Ручко и Мария Шагури, ISBN 978-617-7782-73-4. Русского перевода внутри нет.

Для какого возраста подходит комикс?

От 16 лет: книга вышла в сентябре 2026 года, содержит 144 страницы и рассказывает тёмную детективную историю.

Книга вышла в сентябре 2026 года и занимает 144 страницы. Это нуаровый детектив о Тёмном Рыцаре в твёрдом переплёте и на украинском языке. Читайте её слева направо, как обычный комикс.