Манга «В этом уголке мира»

Манга «В этом уголке мира» на украинском: купить тома 1–2 от издательства «Сафран» в Pulsar.

Серия: В этом уголке мира | Формат: манга | Язык издания: украинский | Автор: Fumiyo Kono | Издания: том 1, том 2, «Сафран» | Магазин: pulsar.ua

Девушка, которая любит рисовать и смотрит на жизнь немного мечтательно, выходит замуж и переезжает в чужой дом в портовом городе. Так начинается манга В этом уголке мира — история об одной молодой женщине, оказавшейся в годы войны, но долго остающейся верной мелким радостям: вкусному блюду, красивому пейзажу, наброску в тетради. Это не батальная драма, а рассказ о войне через быт. На украинском серию выпустило «Сафран», и в Pulsar есть тома 1 и 2.

О чём «В этом уголке мира»

Автор манги — Fumiyo Kono. Действие происходит в Японии 1940-х годов: героиня по имени Suzu родом из Хиросимы, у неё талант к рисованию. После замужества Suzu переезжает в семью мужа в портовый город Куре, где постепенно привыкает к новому дому, новым людям и порядкам. Со временем военные трудности всё больше вторгаются в её повседневную жизнь.

Жанр можно описать как историческую драму с юмором. История держится на бытовых эпизодах, на разговорах за столом, на хлопотах с продуктами и хозяйством. Именно через эти мелочи читатель чувствует, как меняется привычная жизнь, когда рядом идёт война.

По манге снят полнометражный аниме-фильм, и сюжет известен также зрителям, видевшим картину. Но на этой странице собраны именно тома манги: в них есть детали и интонации, которые в кино передаются иначе.

Что есть в Pulsar

• Манга «У цьому куточку світу», том 1 — на украинском языке, «Сафран»;
• Манга «У цьому куточку світу», том 2 — на украинском языке, «Сафран».

Номера томов стоят в названиях товаров, поэтому нужную книгу найти несложно.

С чего начать

Начинайте с тома 1. В нём героиня только вступает в новую жизнь, и именно здесь закладывается интонация всей истории: тёплая, внимательная к мелочам и в то же время тревожная. Том 2 продолжает повествование и ведёт дальше сквозь годы, когда обычная жизнь всё сильнее зависит от внешних событий.

Язык издания — украинский, и для чтения нужна уверенность в нём. Серию стоит читать неторопливо, в спокойном настроении: это не динамичная манга с драками, а историческое повествование, где важна каждая мелочь. Тем, кто ищет лёгкое развлечение, она может показаться слишком серьёзной.

Если сомневаетесь, прочитайте несколько первых страниц тома 1 и обратите внимание на интонацию: нравится ли вам спокойный, внимательный к деталям голос повествования. Если да, остальная серия, скорее всего, подойдёт так же, потому что тон остаётся последовательным от начала до конца.

Историческая манга о повседневной жизни

В манге о войне чаще всего показывают фронт, сражения и героев. «В этом уголке мира» смотрит с другой стороны: глазами человека, оставшегося дома. Здесь важно, чем кормить семью, как чинить одежду, где найти нужные вещи. Такая оптика делает историю близкой: читатель видит не события из учебника, а людей с их привычками, характерами и теплом.

Автор воссоздаёт быт города и эпохи с большим вниманием к деталям. Блюда, одежда, занятия, улицы — всё это складывается в фон, на котором разворачивается судьба героини. Для читателей, интересующихся историей Японии, такая манга ценна не меньше, чем как художественное произведение.

Тема войны в этой истории присутствует постоянно, поэтому настроение книги серьёзное. Но юмор и мечтательность героини добавляют рассказу человечности, и именно эта смесь делает серию особенной.

Хиросима и Куре: где происходит действие

Место действия в манге названо прямо: героиня родом из Хиросимы, а новый дом у неё в Куре — портовом городе неподалёку. Оба города связаны с историей Второй мировой войны, и это обстоятельство формирует настроение книги. Читателю не нужно знать историю Японии подробно: достаточно общего представления об эпохе, а остальное даёт сам рассказ.

Портовый город важен ещё и тем, что жизнь в нём определяли корабли, работа гавани и близость моря. Такая обстановка придаёт истории узнаваемый колорит, который трудно спутать с другой мангой о войне. Для тех, кто интересуется японской историей и бытом, это дополнительный повод познакомиться с серией.

Как читать серьёзную тему

Книга говорит о войне, поэтому настроение в ней местами тяжёлое. Читать её лучше не спеша и при необходимости делать паузы между главами. Благодаря юмору и мечтательности героини серия не превращается в сплошную тяжесть: рядом с тревогой всегда есть место для тепла, и именно такой баланс позволяет дочитать историю до конца.

Кому понравится

Читателям исторической прозы и драм об обычных людях. Поклонникам медленного, внимательного повествования, где сильные эмоции рождаются из тишины. Тем, кто видел аниме-фильм по этой истории и хочет познакомиться с первоисточником. А ещё мангу стоит взять тем, кто ищет украиноязычное издание для более взрослого и вдумчивого чтения.

Пульсар-тян о «В этом уголке мира»

После этой истории я долго сижу молча, и это лучшая реакция, какую могу ей дать. Лор тут взят из реальной истории, и потому бьёт глубже. Берёшь том 1 и читаешь не спеша. Антисовет: не бери её, когда нужна лёгкая забава перед сном, это тайтл для спокойного вечера и открытого сердца.

Частые вопросы

О чём манга «В этом уголке мира»?

Это историческая драма о молодой женщине Suzu, которая выходит замуж и переезжает в портовый город Куре, а затем проживает годы войны. История сосредоточена на повседневной жизни.

Кто автор манги?

Автор — Fumiyo Kono. На украинском мангу выпустило издательство «Сафран».

Есть ли по этой манге фильм?

Да, по манге снят полнометражный аниме-фильм. На странице собраны именно книги.

Сложно ли читать эту мангу?

Нет, повествование последовательное и понятное. Но тема серьёзная, поэтому читать лучше в спокойном настроении.

С какого тома начинать?

С тома 1: он знакомит с героиней и задаёт тон, а том 2 продолжает историю.

Быт, в котором вовремя найденные слова и мелкие радости держат человека на плаву, — это сердце этой манги. Тома 1–2 на украинском позволяют прожить историю рядом с героиней.