Артбук «The Art of Nausicaä of the Valley of the Wind»

На английском языке: артбук Art of Nausicaä, 192 страницы эскизов и целлов Хаяо Миядзаки, VIZ Media, 2019. Купить

Название: The Art of Nausicaä of the Valley of the Wind | Серия: Nausicaä of the Valley of the Wind (Навсикая из Долины ветров), Studio Ghibli art books | Автор: Хаяо Миядзаки (Hayao Miyazaki) | Издательство: VIZ Media | Язык: английский | Тип: артбук по фильму | Дата выхода: 16 апреля 2019 | ISBN-13: 978-1974705580 | Страниц: 192 | Формат: 8,25 × 11,75 дюйма (21,0 × 29,8 см) | Переплёт: твёрдый | Комплект: 1 книга | Аниме магазин: pulsar.ua

Эскизы и целлы к фильму 1984 года: артбук Art of Nausicaä от VIZ Media

Книга The Art of Nausicaä of the Valley of the Wind вышла в издательстве VIZ Media 16 апреля 2019 года и входит в серию артбуков Studio Ghibli. Автор Хаяо Миядзаки, переплёт твёрдый, объём 192 страницы, ISBN-13 978-1974705580. Это артбук Art of Nausicaä размером 21,0 × 29,8 см, напечатанный на английском языке. Комплектация простая: сама книга, без вложений и дополнительных материалов, а по сути это отдельное издание о фильме, а не приложение к другому набору.

Внутри собраны концепт-эскизы, финальные анимационные целлы и интервью по фильму Миядзаки 1984 года, снятому по его собственной манге. Для «Навсикаи из Долины ветров» такой набор особенно уместен: картина появилась 11 марта 1984 года, а манга выходила в журнале Animage двенадцать лет: первая глава увидела свет в феврале 1982-го, последняя в марте 1994-го. Выходит, Миядзаки продолжал рисовать историю ещё десять лет после премьеры. Поэтому артбук Art of Nausicaä показывает не только киноверсию, но и ту работу руки, которая стояла за ней. Эскиз и целл здесь лежат рядом, и разница между задумкой и готовым кадром читается сразу. Целл — это прозрачный лист, на который переносили законченный рисунок перед съёмкой, и фильмы 1984 года делали именно так.

Планер. Я открыла артбук Art of Nausicaä и вдохнула запах свежей бумаги, а твёрдая обложка легла на стол с глухим стуком. Страницы плотные и листаются неторопливо, как альбом для эскизов. Размером и весом книга напоминает чертёжную папку, только внутри не схемы, а ветер и споры. Для знающих деталь: героиню ведёт её планер, и на странице с наброском невольно ищешь линию, из которой вырос этот полёт над Долиной. Я сгребла со стола кружки, чтобы расчистить место под разворот. Для подарка она подойдёт тем, кто пересматривает фильм 1984 года каждую осень. Поставить рядом с The Art of The Secret World of Arrietty — и две студийные книги покажут, как путь от ветра вёл к крошечным вещам.

Как читать книгу о Долине ветров: язык, происхождение и уход

Серия артбуков Studio Ghibli у VIZ Media строится вокруг одного принципа: рисунки идут на первом плане, а текст помогает понять, как их делали. Здесь это соблюдено, и артбук Art of Nausicaä удобно открывать с любой страницы, не держа в голове сюжет. Тексты набраны по-английски, поэтому свободное чтение требует базового английского, а целлы и эскизы говорят сами. Долина ветров, заражённый лес, Омму и лёгкий планер героини: этот мир держится на нескольких узнаваемых образах, и книга помогает рассмотреть, из каких линий они складывались. Тем, кто знаком только с фильмом, книга покажет, насколько обширна история за экраном; тем, кто читал мангу, даст возможность сравнить два способа рассказа. Хранить артбук Art of Nausicaä лучше плашмя в сухом месте: бумага с плотной печатью не любит сырость, а твёрдая обложка не терпит нажима сверху. Это издание приезжает из-за границы, и сроки зависят от поставки, поэтому менеджер Pulsar называет дату после заявки, а затем отправляет книгу по Украине. На полке она хорошо соседствует с другими томами Ghibli, ведь формат у артбуков серии почти одинаковый. Если нужен ритуал: сначала пересмотрите фильм, затем откройте эскизы и сверяйте кадры с рисунками. Как подарок книга годится человеку, который помнит фильм с детства и хочет увидеть его изнутри, а заодно оценить ремесло рисованной анимации, ушедшее вместе с плёнкой.

Что внутри: артбук Art of Nausicaä по фильму 1984 года

• 192 страницы: эскизы, целлы и интервью в одном томе

• Финальные целлы: кадры из фильма 1984 года в рабочем виде

• Концепт-эскизы: наброски, которые предшествовали кадрам

• Твёрдый переплёт: обложка защищает страницы на полке

• Серия Studio Ghibli: артбук Art of Nausicaä встаёт в ряд с соседними томами

Характеристики: артбук Art of Nausicaä, VIZ Media, 2019

• Название: The Art of Nausicaä of the Valley of the Wind

• Серия: Nausicaä of the Valley of the Wind (Навсикая из Долины ветров), Studio Ghibli art books

• Автор: Хаяо Миядзаки (Hayao Miyazaki)

• Издательство: VIZ Media

• Язык: английский

• Тип: артбук по фильму

• Дата выхода: 16 апреля 2019

• ISBN-13: 978-1974705580

• ISBN-10: 1974705587

• Страниц: 192

• Формат: 8,25 × 11,75 дюйма (21,0 × 29,8 см)

• Переплёт: твёрдый

• Комплект: 1 книга

• Хранение: плашмя, в сухом месте

Ответы перед заказом: артбук Art of Nausicaä

Можно ли заказать артбук Art of Nausicaä вне Киева и работает ли доставка по Украине?

Менеджер Pulsar берёт заявку в работу: он узнаёт дату поставки у партнёра, сообщает её вам и договаривается о способе отправки, чтобы книга доехала без задержек.

Есть ли в книге целлы и эскизы?

Да, в книге есть концепт-эскизы, финальные анимационные целлы и интервью по фильму 1984 года, то есть и черновая, и законченная стадия работы.

На каком языке напечатан артбук?

Он выпущен на английском языке издательством VIZ Media, ISBN-10 1974705587.

Годится ли артбук Art of Nausicaä читателю без опыта в манге?

Да, она посвящена фильму, а манга Миядзаки лишь упоминается как основа сюжета, поэтому ни знание тома, ни чтение до начала не нужны.

Артбук Art of Nausicaä собирает на 192 страницах эскизы, целлы и интервью о фильме, который Миядзаки снял по собственной манге.