«Монолог фармацевта» 3 сезон: дата выхода, где смотреть и что подарить фанату

Коротко: 3 сезон аниме «Монолог фармацевта» (в украинском издании «Монолог травниці», The Apothecary Diaries, Kusuriya no Hitorigoto) стартует 2 октября 2026 года на японском Nippon TV в 23:00 по Токио, то есть в 17:00 по Киеву. Сезон разделили на две части по 12 серий: первая идет по пятницам до декабря, вторая вернется в апреле 2027-го. Анимацию на этот раз делает только студия OLM. За пределами Азии сериал лицензирован Crunchyroll.

Привет, это Пульсар-тян. Завтра у нас на кассе будет подозрительно тихо ровно в пять вечера, потому что полкоманды будет смотреть первую серию. Я собрала в одном месте все, что успела проверить: расписание, легальные способы посмотреть, с какого тома манги или ранобэ продолжить, чем аниме отличается от первоисточника. А в конце будет честный гид по фигуркам Маомао и Джинши: от Nendoroid до Funko Pop. Без спойлеров к третьему сезону, обещаю.

3 сезон «Монолога фармацевта»: главные факты в одной таблице

Когда выйдет 3 сезон «Монолога фармацевта» и сколько будет серий

Дату премьеры официально объявили 15 августа 2026 года на фанатском мероприятии Summer Garden Party. Тогда же показали трейлер, новый ключевой арт и назвали исполнителя опенинга, группу Yorushika. Серии выходят по пятницам в 23:00 по японскому времени. Для нас это 17:00, пока Украина живет по летнему времени.

Сам сезон анонсировали еще 22 октября 2025-го, вместе с фильмом. План такой: 12 серий осенью, пауза, в декабре в японских кинотеатрах фильм, а с апреля 2027 года еще 12 серий. Продюсер Такао Ивата в интервью Polygon объяснил, что фильм рассказывает оригинальную историю от автора ранобэ Hyuganatsu. Хронологически она стоит между вторым и третьим сезонами и считается каноном.

Есть одно изменение, о котором фанаты спорят с лета. Первые два сезона были совместным проектом TOHO animation STUDIO и OLM, а третий делает только OLM. TOHO animation STUDIO тем временем занялись фильмом. Режиссер при этом знакомый: Акинори Фудэсака вел второй сезон, так что резкой смены стиля я не жду. Но первую серию все равно буду смотреть с лупой.

И еще про нумерацию, чтобы не запутаться в англоязычных новостях. Второй сезон шел 24 серии без перерыва, с 10 января по 4 июля 2025 года, и часть иностранных сайтов считает его вторую половину отдельным «третьим сезоном». Официально же сейчас стартует именно третий.

Где смотреть «Монолог фармацевта» легально

Тут буду честной, потому что вопрос самый популярный. Официальный лицензиат сериала за пределами Азии: Crunchyroll. Сервис работает в Украине, но серии там с японской дорожкой, английским дубляжом и субтитрами на других языках. Официальных украинских субтитров или озвучки на момент выхода статьи не объявлено. Netflix показывает сериал только в отдельных странах Азии.

Любительскую озвучку тайтла традиционно делают фанатские команды, но это неофициальные релизы, поэтому ссылок на них здесь не будет. Если хочется легально и на родном для Украины языке, самый простой путь сейчас бумажный: манга и ранобэ от издательства Lantsuta. О них ниже.

• Быстрее всего после эфира: Crunchyroll, японская озвучка с английскими субтитрами.

• Английский дубляж: Crunchyroll выпускал его для двух предыдущих сезонов, так что анонс для третьего стоит ждать там же.

• Легально на украинском: пока только книги, то есть манга и ранобэ Lantsuta.

О чем 3 сезон «Монолога фармацевта»: на чем остановился второй

Напомню коротко. Маомао, дочь травника из квартала красных фонарей, попадает служанкой во внутренний императорский дворец и становится дегустатором ядов при наложнице Гёкуё. Ее знания о лекарствах и ядах замечает Джинши, красавец-«евнух», который управляет внутренним дворцом. На самом деле он не евнух, а младший брат императора. Второй сезон закрылся мятежом клана Ши: Гёкуё стала императрицей, а Джинши пришлось сбросить маску.

Официальный синопсис Crunchyroll для третьего сезона звучит так. После мятежа клана Ши Маомао возвращается к привычной жизни аптекаря в квартале развлечений. Однажды утром завтрак в доме Вердигрис кажется ей странным, и она берется выяснить, в чем дело. Джинши тем временем привыкает к своему настоящему статусу и не может выбросить из головы последнее предупреждение Лоулань о «бедствии, которое обрушится на страну». А по городу ползут слухи о таинственной деве-жрице, которая обманывает людей. Сюжет выходит за стены дворца, и ставки растут.

Какие тома ранобэ и манги адаптирует 3 сезон

Студия официально этого не уточняет, поэтому опираюсь на логику прошлых сезонов. Первый сезон охватил тома 1–2 ранобэ, второй завершился финалом четвертого тома. Значит, третий почти наверняка начнется с пятого тома, с главы о саранче, и пойдет дальше в шестой. В Японии у ранобэ 16 томов, так что материала хватит еще на годы.

С мангой сложнее. Обе японские манга-адаптации движутся медленнее аниме, так что «догнать сезон» через мангу не получится. Хочешь узнать, что будет дальше, уже сейчас: читай ранобэ с пятого тома. Хочешь насладиться рисунком и деталями: бери мангу с первого.

Маомао, Джинши и почему «Монолог фармацевта» так цепляет

Большинство историй о дворце строятся вокруг любви. «Монолог фармацевта» строится вокруг любопытства. Маомао не мечтает об императоре, она мечтает дожить до конца контракта и попробовать какой-нибудь редкий яд. Левая рука у нее забинтована не из-за травмы: она годами тестирует на ней зелья и яды. А веснушки на лице она рисует сама, чтобы выглядеть неприметно и не привлекать внимания. Такие мелочи и делают персонажа живым.

Джинши на ее фоне работает как зеркало. Все вокруг тают от его красоты, а Маомао смотрит на него с откровенным отвращением, и именно поэтому он не может отвести от нее глаз. Их линия медленная, с кучей недомолвок, и фандом обожает ее именно за это. Добавь сюда Гёкуё, Лихуа, Лишу, А-Дуо, стратега Лакана с моноклем и приемного отца Маомао, лекаря Луомэня. У каждого из них своя тайна.

Отдельно про мир. Автор Hyuganatsu писала, что страна в романе вдохновлена Китаем времен династии Тан, а культурный уровень соответствует примерно XVI веку. Детективы здесь медицинские: пищевая аллергия, отравленная свинцовыми белилами косметика, опасные сочетания трав. Разгадки всегда имеют научное объяснение, и в этом особый кайф тайтла.

Аниме, манга или ранобэ «Монолог фармацевта»: в чем разница

Первоисточник «Монолога фармацевта» появился в 2011 году как веб-роман на сайте Shōsetsuka ni Narō. Потом издательство Shufunotomo переиздало его как ранобэ с иллюстрациями Токо Сино. Манги две, и это многих путает.

Мой совет простой. Нравится аниме и хочется поставить историю на полку: украинская манга. Не можешь ждать до апреля: ранобэ. Коллекционируешь оригиналы: японская версия Кураты или английская Square Enix.

Манга «Монолог фармацевта» на украинском: какие тома есть в Pulsar

Украинское издание от Lantsuta выходит с ноября 2023 года, и серия уже доросла как минимум до 12 томов. На 1 октября 2026 года в наличии тома 6, 7, 8, 10 и 11, по 430 ₴ каждый. Остальные тома сейчас разобраны, следить за пополнением удобно на странице серии манга «Монолог фармацевта».

• Артбук по тайтлу: артбук за 850 ₴ есть в наличии, хороший подарок тем, у кого манга уже собрана.

• На английском: The Apothecary Diaries vol. 1 за 950 ₴, версия Square Enix.

• На японском: манга Кураты, vol. 1 за 950 ₴, для тех, кто учит язык или собирает оригиналы.

• Ранобэ на украинском: первый том новеллы Lantsuta сейчас разобран, ждем пополнения.

Что подарить фанату «Монолога фармацевта»: гид по фигуркам Маомао

Фигурки по «Монологу фармацевта» в Pulsar есть во всех ценовых категориях, от призовых за 2 300 ₴ до авторских статуй из полимерной смолы дороже 29 000 ₴. Большинство коллекционных позиций мы везем под заказ из Японии или США, так что если подарок нужен к конкретной дате, лучше заказать заранее. Сроки подскажут менеджеры Pulsar.

Как выбрать фигурку: масштаб, производитель, качество

• Nendoroid (Good Smile Company): чиби-фигурки около 10 см со сменными лицами и аксессуарами, их можно переставлять под настроение.

• Масштабные 1/7: около 20 см, самый детальный покрас и скульпт, это центральная фигура полки.

• POP UP PARADE: более доступная линейка Good Smile Company, без масштаба, но с аккуратным покрасом.

• Призовые фигурки (Banpresto, SEGA и другие): изначально делались как призы японских автоматов, поэтому проще в покраске, зато дешевле.

• Funko Pop: виниловые фигурки около 10 см в едином стиле для всех франшиз, идеальны для тех, кто собирает «попсов».

Еще один момент: смотри на слово «оригинальная» в названии товара. Так в нашем каталоге отмечены лицензионные фигурки от японских и американских производителей. Сомневаешься, что выбрать, напиши менеджерам Pulsar, они подскажут.

Nendoroid и масштабные фигурки Маомао (под заказ)

Если бюджет позволяет, я бы начинала отсюда. В Nendoroid и масштабных фигурках лучше всего передано лицо Маомао, а сменные детали позволяют собрать любимую сцену.

• Nendoroid Maomao: Nendoroid Маомао, около 10 см, 5 100 ₴, под заказ из Японии.

• Nendoroid Jinshi: Nendoroid Джинши, 4 985 ₴, пара к Маомао.

• Nendoroid в праздничном образе: Маомао Garden Party Ver., 5 300 ₴, и Джинши в доспехах, 5 950 ₴.

• Масштабная 1/7: фигурка Маомао 1/7, 7 640 ₴.

• Garden Party 1/7 от Wonderful Works: Маомао Garden Party Ver. 1/7, 200 мм, 9 500 ₴.

• POP UP PARADE: POP UP PARADE Маомао, 4 730 ₴, самый недорогой вход в «серьезные» фигурки.

Для фанатов Джинши есть еще OSHI WORKS Jinshi за 7 200 ₴. А если хочется настоящий центр коллекции, посмотри авторские статуи из полимерной смолы от Pinksoul Studio (29 300 ₴) и DaDa Studio (32 500 ₴), обе под заказ из Китая.

Funko Pop Маомао и Джинши

Первая волна Funko Pop по The Apothecary Diaries имеет номера 2593–2595. Все позиции сейчас под заказ из США, каждая по 1 100 ₴.

• №2593: Funko Pop Маомао в классическом наряде служанки.

• №2594: Funko Pop Джинши.

• №2595, эксклюзив Funko: Маомао в танце.

• Набор 2-Pack: Маомао и Джинши вместе, подарок для пары фанатов.

Есть в наличии уже сейчас: призовые фигурки, мягкая игрушка Маомао, мерч

Если подарок нужен на этой неделе, вот что можно забрать без ожидания.

• Banpresto, прогулка по городу: фигурка Маомао Street Stroll, около 23 см, 2 300 ₴.

• Праздничная Маомао: Maomao Figure Garden Party, 23 см, 2 300 ₴.

• В пончо: Маомао Poncho, 2 500 ₴.

• Сидячие от SEGA: Perching Маомао (около 14 см, 2 500 ₴) и Perching Джинши (2 800 ₴), их удобно сажать на край полки.

• Джинши на перерыве: Break Time Jinshi, 2 300 ₴.

• Маленькая плюшевая: мягкая игрушка Маомао, 10 см, 750 ₴.

• Сюрприз: блайнд-бокс The Apothecary Diaries за 1 500 ₴ или аниме-бокс за 1 000 ₴.

• Для атмосферы: акриловый ночник с Маомао, 900 ₴.

Весь ассортимент по тайтлу собран на странице мерч «Монолог фармацевта», а отдельно по героине: все товары с Маомао.

Опыт Pulsar: что спрашивают про «Монолог фармацевта» в магазине

Самый частый вопрос на кассе звучит одинаково: «Я посмотрела два сезона, с какого тома манги продолжать?» И каждый раз приходится расстраивать: манга идет позади аниме, так что новые события она еще не показала. Тогда я веду человека к полке с ранобэ и объясняю разницу. Половина уходит с мангой «для полки», половина записывается в ожидание новеллы.

Вторая типичная история: парень выбирает подарок девушке и стоит между Funko и Nendoroid. Я всегда спрашиваю, собирает ли она уже что-то. Если на полке стоят «попсы», берем Funko, чтобы не ломать коллекцию. Если нет, советую Nendoroid: сменные лица для Маомао важнее, чем для кого-либо, потому что половина ее харизмы именно в мимике. Однажды девушка вернулась через месяц за Джинши в пару, потому что «они стоят по отдельности, и это неправильно».

А еще меня каждый раз радует, сколько людей приходит в тайтл не из аниме, а из манги Lantsuta. Украинское издание стало для многих первым знакомством с Маомао, и это видно: спрашивают про персонажей по украинскому переводу, спорят о вариантах имен, просят отложить следующий том.

Ох. Я держала в руках призовую Маомао с прогулки по городу, и она тяжелее, чем кажется на фото: база плотная, фигурка не шатается даже на стеклянной полке. Первым делом я посмотрела на ее левую руку, потому что для меня это главная проверка любой фигурки с Маомао. Повязка там не украшение: героиня годами тестирует на себе яды, и без этой детали она превращается в просто милую девушку в ханьфу. С Garden Party другая история. На садовом приеме она принимала шпильки от мужчин без всякой романтики, а шпилька от Лихаку потом стала ее способом выбраться за стены дворца. Я пересматривала ту серию дважды и до сих пор смеюсь над тем, как деловито она все это воспринимает. Ставлю обе фигурки рядом, и они рассказывают о ней больше, чем любое описание. Завтра в пять вечера я буду с чаем у экрана, а Маомао с повязкой будет стоять рядом на столе.

FAQ: «Монолог фармацевта» 3 сезон

Когда выйдет 3 сезон «Монолога фармацевта»?

Премьера состоится 2 октября 2026 года в 23:00 по японскому времени, это 17:00 по Киеву. Новые серии выходят по пятницам.

Сколько серий будет в 3 сезоне?

24 серии в двух частях: 12 серий с октября по декабрь 2026 года, еще 12 с апреля 2027-го. Между ними в Японии выйдет фильм.

Сколько сезонов в «Монологе фармацевта»?

Три. Первый (24 серии) шел с октября 2023 по март 2024 года, второй (24 серии) с января по июль 2025-го, третий стартует 2 октября 2026 года. Отдельно 11 декабря 2026 года в Японии выйдет полнометражный фильм.

Где смотреть «Монолог фармацевта» легально?

Официально сериал показывает Crunchyroll: японская озвучка, английский дубляж и субтитры на нескольких языках. Официальной украинской локализации пока нет, зато историю можно прочитать в манге и ранобэ от Lantsuta.

Сколько томов в «Монологе фармацевта»?

В Японии у ранобэ 16 томов, у манги Square Enix как минимум 15, у манги Shogakukan как минимум 20. На украинском Lantsuta выпустила как минимум 12 томов манги и первый том ранобэ.

С какого тома читать после 2 сезона?

Ранобэ с пятого тома: второй сезон завершил четвертый. Манга отстает от аниме, поэтому новых событий в ней пока нет.

Сколько лет Маомао?

В начале истории Маомао 17 лет. Дальше она взрослеет вместе с сюжетом.

Где купить мангу «Монолог фармацевта» на украинском?

В Pulsar есть тома украинской манги Lantsuta, артбук, английское и японское издания. Все можно заказать с доставкой по всей Украине или забрать в нашем киевском магазине.

Завтра в 17:00 смотрим первую серию вместе, а потом приходи рассказать, что думаешь про OLM без TOHO. Я уже держу для этого разговора отдельную чашку с Маомао.