Ранобе англійською мовою "The Place Promised in Our Early Days"

Обіцянка, дана під тінню нескінченної вежі. Купити новелу «The Place Promised in Our Early Days» англійською від генія Макото Шінкая — означає поринути в проникливу історію про мрію, відстань та втрачене кохання. Замовте цей чудовий роман у твердій палітурці в Pulsar зі швидкою доставкою по Києву та Україні!

Купити новелу «За хмарами, на обіцяному місці»*: Історія від Макото Шінкая

В альтернативній історії XX століття Японія розділена. Північний острів Хоккайдо окупований Радянським Союзом, і на його землі височіє неймовірна вежа, що сягає за хмари, призначення якої — таємниця. Для двох друзів, Хірокі та Такуї, ця вежа — символ недосяжної мрії. Вони дають один одному клятву: одного дня вони збудують власний літак і долетять до неї. Невдовзі до їхньої мрії приєднується однокласниця Саюрі, і тепер це їхня спільна обіцянка. Але одного дня Саюрі таємниче зникає, і шляхи друзів розходяться, залишаючи їхню клятву невиконаною.

Ця книга — повноцінний прозовий роман, створений за мотивами одного з ранніх шедеврів легендарного режисера та автора Макото Шінкая («Твоє ім'я», «Дитя погоди»). Новела, написана Аратою Кано, дозволяє глибше зануритися у внутрішній світ героїв, їхні переживання, і повніше розкриває складні науково-фантастичні концепції паралельних світів та снів, які у фільмі були показані лише натяком. У Pulsar ми впевнені, що ця історія зворушить серце кожного, хто цінує красиві та меланхолійні сюжети.

Фірмовий стиль Макото Шінкая: Краса та печаль

Навіть у форматі роману ця історія зберігає все те, за що ми любимо Макото Шінкая.

• Пронизлива меланхолія: Це історія про юнацьку мрію, перше кохання та неминуче дорослішання, яке розводить людей різними шляхами. Атмосфера світлої печалі пронизує кожну сторінку.
• Наукова фантастика як тло: Загадкова вежа та розділений світ — це не просто декорації, а важлива частина сюжету, яка впливає на долі героїв найнесподіванішим чином.
• Тема відстані: Як і в багатьох роботах Шінкая, герої тут розділені — не лише фізичною відстанню, а й часом, снами та обставинами.
• Розкішне видання: Видавництво Yen On представляє цю новелу в чудовому твердому переплетенні, що робить її ідеальним подарунком та окрасою для будь-якої книжкової полиці.

Якщо ви хочете купити книгу, яка залишить глибокий слід у душі, то роботи за сценаріями Макото Шінкая — це найкращий вибір.

Характеристики новели «The Place Promised in Our Early Days»

• Оригінальна назва: The Place Promised in Our Early Days (Kumo no Mukō, Yakusoku no Basho)
• Тип: Прозовий роман (лайт-новела)
• Автор оригіналу: Макото Шінкай (Makoto Shinkai)
• Автор тексту: Арата Кано (Arata Kanoh)
• Видавництво: Yen On
• Мова: Англійська
• Жанр: Драма, романтика, наукова фантастика
• Палітурка: Тверда (Hardcover)
• Кількість сторінок: 192
• ISBN-13: 978-1975318697
• Розміри: 5.35 x 1.15 x 7.85 дюймів (приблизно 13.6 x 2.9 x 19.9 см)

*«За хмарами, на обіцяному місці» — поширена назва аніме-фільму в україномовному та російськомовному співтоваристві.

Часті питання (FAQ)

Питання: Це манґа (комікс) чи книга?
Відповідь: Це повноцінна книга з текстом (прозовий роман або лайт-новела), а не манґа. Вона розповідає історію словами, а не картинками.

Питання: Чи потрібно дивитися аніме перед читанням?
Відповідь: Не обов'язково. Новела розповідає повну історію і навіть поглиблює її, пояснюючи багато моментів детальніше, ніж фільм. Однак перегляд фільму після прочитання (або навпаки) подарує вам повніший та багатший досвід.

Питання: Ця історія схожа на «Твоє ім'я»?
Відповідь: Так, у ній простежується фірмовий стиль Макото Шінкая: зворушлива історія про розлучених закоханих, прекрасна меланхолійна атмосфера та елементи наукової фантастики, що впливають на їхні долі.

Відгуки з того боку вежі

Такуя, Київ: "Я великий шанувальник Шінкая, і ця книга — просто подарунок. Вона глибше розкриває світ та думки героїв, ніж фільм. Дуже красиво і сумно. Pulsar, дякую!"

Хірокі, Дніпро: "Читаєш і ніби дивишся фільм. Атмосфера передана ідеально. Історія дуже зворушлива. Якість видання у твердій палітурці просто чудова."

Саюрі, Харків: "Така мрійлива й печальна історія. Відірватися було неможливо. Якщо ви любите творчість Шінкая, то ця книга є обов'язковою до прочитання."

Поверніться до місця, обіцяного в далекому дитинстві. Купити новелу «The Place Promised in Our Early Days» у Києві та Україні — означає пережити одну з найкрасивіших та найпронизливіших історій про мрію разом із Pulsar.