Манга українською мовою

.5 кг
Розміри
17 × 2 × 24 см
Кількість сторінок
192
ISBN
978-617-7818-83-9
Колір
чорно-білий
Папір
Munken Pure Rough 120
Оправа
М'яка із клапанами та половинною суперобкладинкою
Японія, кінець XVI століття. Васал Акечі Міцухіде повстав проти свого володаря Оди Нобунаґи, що розпочав об’єднання роздробленої Японії.
Вбивши його, Міцухіде захоплює владу, але інший вірний васал Нобунаґи, Тойотомі Хідейоші, з’явився, щоб помститися за свого пана.
Так каже історія. Але що як вона — не єдиний можливий хід подій? І до чого може призвести її розгалуження?
В «Пані з нескінченного замку» залучено все, що робить творчість Каґо унікальною. Це історія у власному жанрі, що виходить за рамки наукової фантастики, за рамки насилля і за рамки уяви. Для вашого першого знайомства з його творчістю це найкращий вибір. — Тіто В. Джеймс, comicon.com
Хоча Каґо Шінтаро є японським манґакою, ця книжка не наслідує японський формат читання і перекладена з англійської згідно вимог правовласника.
Це історія про світ, який розпадається на мільярди нескінченних світів, подібно до класичного тропу наукової фантастики «паралельні світи».
Хоча такі історії в багатьох медія (романи, фільми, комікси тощо) існували і раніше, я думаю, що ця, «Пані з нескінченного замку», представляє новий спосіб демонстрації паралельних світів, який я ніколи не бачив раніше.
Водночас цей графічний роман також містить експерименти з мовою коміксів. Будь ласка, насолоджуйтеся цією роботою, яка подекуди містить кілька непростих нововведень. — Каґо Шінтаро


Жанр: Магія, Пригоди, Сейнен, Фентезі
Вік: 12+
Формат: 1.7 х 20 х 14.4 см
Кількість сторінок: 176
Статус серії: Серія незавершена, наразі 12 томів.
ISBN: 978-617-8109-81-3
Другий чарівницький іспит позаду, тож Коко та її друзі можуть повернутися до затишку ательє, яке вже стало для них рідним домом.
Однак нудьгувати не вийде, адже Таато з Кална потребує допомоги. Він має намір відкрити чарівну крамничку на чаклунському фестивалі Срібна ніч, але не все так просто. З магією ніколи не просто! Потрібно чітко розрахувати чари — хай які вони чудові та корисні, але щойно їх стає забагато — біда!
Крім того, Коко зустрічає хлопчика, якого колись врятувала. Малий розгублений і засмучений, а ще переконаний, що фортуна відвернулася від нього… Виявляється, що не тільки Коко має з ним спільні спогади.


Категорії: Для підлітків, Комікси, Османверс
Позначки: 12+, комікс
Нік і Чарлі надзвичайно закохані. Вони нарешті сказали ці три маленькі слова, і Чарлі майже вмовив маму дозволити йому переночувати в будинку Ніка… Але коли Нік наступного року вступить до університету, чи все не зміниться?
Містить обговорення психічного здоров’я та розладів харчової поведінки, а також згадки сексуальної тематики.
Міжнародний феномен, багатомільйонний супербестселер «Heartstopper» розповідає про кохання, дружбу, вірність і щасливі вирішення складних проблем. «Видавництво» радо сповістити, що буде видана вся серія, яка, станом на зараз, налічує 4 надрукованих томи, уже видані 35-ма мовами загальним накладом у 8 млн екз., ще два готуються до видання. Перші чотири томи ми вже видали.
Графічний роман, якого нам так не вистачало в старших класах. — Gay Times
Переклад з англійської Софії Залізняк та Лідії Кривцової
Літературна редакторка Ірина Ніколайчук
Коректор Андрій Мартиненко
Літерація назви Вікторії Лопухіної
Верстка та літерація Катерини Базарової та Ігоря Дунця
Технічний редактор Ілля Стронґовський
Відповідальна за випуск Лілія Омельяненко
Про авторку:
Еліс Мей Осман (нар. 16 жовтня 1994) — британська письменниця молодіжної літератури. У 17 років вона уклала свою першу видавничу угоду, а в 2014 році опублікувала свій перший роман. Після «Солітера» вона написала «Радіомовчання», «Народитися для цього» та «Без кохання». Вона написала та проілюструвала веб-комікс «Коли завмирає серце», виданий серією графічних романів і адаптований як телесеріал Netflix. Її романи присвячені сучасному життю британських підлітків та отримали нагороду Inky Awards.
Вся серія «Коли завмирає серце» та інші твори Еліс Осман українською мовою виходять тільки у Видавництві. Ми не плануємо на цьому зупинятися.

Тверда
Формат
150х210 мм
Кількість сторінок
244
Мова
Українська
Додаткова обробка
Вибіркове лакування
Автор
DOYAK
Художник
DOYAK
Жанр
Мафія, Яой
Серія
Мокрий пісок
Вебглави
1-13
Обмеження за віком
18+
ISBN
978-617-95319-0-3
Джо має хобі — він дивиться на світ крізь фотооб’єктив. Якось він випадково фотографує незнайомого чоловіка, і після цього більше не може відвести від нього погляд. Але Джо не знає про кримінальне минуле незнайомця, а також про всі наслідки зустрічі з такою людиною.
Видання має цензуру, передбачену законодавством України.

І яку силу насправді приховує «слей бега»? Разом із чарівною парою Чісе та Еліаса зануртеся в романтику цього фентезійного світу у другому томі «Нареченої чаклуна».
ВАГА: 0.5kg
ОБКЛАДИНКА: М'яка
ФОРМАТ: 148х200
СТОРІНКИ178
ISBN978-617-7885-73-2

Тверда
Формат
150х210 мм
Кількість сторінок
260
Мова
Українська
Додаткова обробка
Вибіркове лакування, Вибіркове тиснення фольгою
Автор
Gwon Gyeoeul
Художник
Suol
Жанр
Потраплянці, Романтика
Обмеження за віком
12+
Вебглави
1 – 18 + пролог
Серія
Єдиний фінал лиходіїв – смерть
ISBN
978-617-7984-17-6
У легкому режимі «Кохання-кохання юної леді» ви граєте за Івонн, давно втрачену доньку герцога, яка швидко завойовує прихильність різних чоловічих персонажів, щоби пройти гру. Справді легко! У складному режимі ви граєте за «лиходійку» Пенелопу Екарт, фальшиву доньку герцога, яка починає свою пригоду з від’ємним рівнем симпатії. Це й так складно… а ще на кожному кроці підстерігає загроза жахливої смерті!
Звичайна дівчина, яку ніхто не розуміє, та яка просто жадає кохання, помічає, що в неї багато спільного з Пенелопою. Вона знову й знову намагається отримати свій «щасливий фінал». І ось у неї з’являється ще один шанс… коли вона прокидається в тілі самої Пенелопи у ворожому світі гри!

Художник Akutami Gege
Рік зробити: 2018
Жанр: бойовик драма комедія надприродне Сенен школа
Виробництво: Україна
Видавництво: Легiт
Мова: Українська
Кількість сторінок: 212
Вага: 210 гр.
Талановитого Юдзі шкільне життя мало приваблює. Але все змінилося, коли він стає частиною клубу окультних досліджень і знаходить один із пальців великого Проклятого духу на ім'я «Сукуна».

Тверда
Кількість сторінок
308
Формат
150х210 мм
Мова
Українська
Автор
Chugong
Художник
DUBU
Адаптація
h-goon
Серія
Тільки я візьму новий рівень
Додаткова обробка
Вибіркове лакування
Жанр
Бойовик, Фентезі
Вебглави
82 – 97
Обмеження за віком
16+
ISBN
978-617-7984-52-7
Всесвітній хіт повертається!
Мисливець Сонг ДжінУ продовжує ставати дедалі сильнішим у 6 томі манхви «Тільки я візьму новий рівень».
Єдине у світі видання у твердій обкладинці з вибірковим лакуванням.

0.5 кг
Розміри
14.8 × 1.5 × 21 см
Кількість сторінок
136
ISBN
978-617-7818-59-4
Колір
чорний+пантон
Папір
Amber
Оправа
М'яка із суперобкладинкою
Ще один емоційно заряджений щоденниковий комікс авторки «Мого лесбійського досвіду самотности»! Життя Наґати Кабі виходить з-під контролю, і вона не може припинити споживати алкоголь, щоб пом’якшити контакт із реальністю. Через нестерпний біль у шлунку, вона звертається до клініки, де їй ставлять діагноз «панкреатит» – і негайно шпиталізують. У житті Наґати Кабі розгортається нова глава, коли вона намагається повернутися до реальности та створення манґи після свого зриву.
Часом «Алковтеча» може бути важким і незручним читанням, але як читачі ми повинні розуміти, що Кабі набагато важче писати і настільки щиро розкриватися, і найменше, що ми можемо зробити, – це співпереживати і надихатися її боротьбою, коли вона робить кроки вперед у своєму прагненні до щастя. Зрештою, ми не можемо втекти від реальности, лише зануритися в неї. — Сіддхарт Ґупта, Manga Mavericks
Переклад з японської Аліни Кудіної
Літературна редакторка Наталія Коваль
Коректор Андрій Мартиненко
Верстка та літерація Катерини Базарової та Ігоря Дунця
Технічний редактор Ілля Стронґовський
Відповідальна за випуск Лілія Омельяненко
Про авторку:
Манґака Наґата Кабі народилася в Японії й мешкає в Осаці. Наґата малює скільки себе пам’ятає, та не читала коміксів десь до класу 4-го. Аж поки не взяла до рук Slam Dunk — манґу Іноуе Такехіко про шкільну баскетбольну команду. Після цього продовжила читати манґа-серії в журналі Shonen Jump.
Найвідоміша робота Наґати Кабі — автобіографічна манґа-есей «Мій лесбійський досвід самотности», — завжди актуальний твір про пошуки себе з понад 4,8 мільйонами переглядів на pixiv — японській платформі для ілюстраторів і манґак. Твір перекладений на дванадцять мов і зажив культової популярности.
Одну зі своїх робіт авторка опублікувала в журналі «Харута» під псевдонімом Токунаґа Томоко.

Видавець Видавництво
Палітурка М'яка обкладинка
Дата виходу 2023
Сторінок 384
Формат 15х21 см
Мова Українська
На подарунок Хлопцеві, Дівчині
Чарлі не думав, що Нік колись зможе його полюбити, але тепер вони офіційно пари. Чарлі починає відчувати, що готовий сказати ці три
прості слова:
"Я кохаю тобі".
Нік відчуває те саме, але в нього багато чого на думці. Не в останню чергу його турбуватиме потреба камінґ-ауту перед батьком і той факт, що у Чарлі може бути розлад харчової поведінки.
Коли літо переходити в осінь
і починається новий навчальний рік, Чарлі та Нік дізнаються багато нового про те, що таке кохання.
Міжнародний феномен, багатомільйонний супербестселлер «Heartstopper» розповідає про кохання, дружбу, вірність та щасливі вирішення складних проблем. «Видавництво» радо сповістити, що буде видана вся серія, яка, станом на зараз, налічує 4 надруковані томи, вже видані 34-ма мовами та один планувань. Перший том вже видань нами, другий розраховуємо отримати з друку на початку лютого 2023 року.
Графічний роман, якого нам так не вистачало у старших класах
- Gay Times

Страницы 292
Язык Украинский
Формат 150 х 210 мм
Додаткова обробка Об‘ємне лакування
Автор Milcha
Художник Whale
Вебглави 33-50
Серия Раелиана: Невеста герцога по контракту
ISBN 978-617-7984-27-5
Продовження чарівної історії про дівчину, яка після смерті потрапили до світу книги!
Загадково вбита Пак ИнХа потрапляє у світ роману. Весь сюжет їй чудово відомий. Тепер вона – Раеліана МакМіллан, прекрасна дочка барона. І наче вона отримала шанс на нове життя, але є маленька проблема… Раеліана – лише другорядна героїня, яка скоро має померти. Аби уникнути повторення своєї трагічної долі, Раеліана повинна піти на угоду з людиною, гіршою за самого диявола, але не менш привабливою. Тепер Раеліана – Наречена герцога за контрактом!

ОБКЛАДИНКА: М'яка
ФОРМАТ: 148х200
ISBN978-617-7885-68-8
СТОРІНКИ178
Давним-давно, у віддалених землях були собі дві країни: Ззовні – край, де живуть химерні істоти, дотик яких проклинає, та Всередині, – місцина, де мешкають люди. Саме в цьому розділеному навпіл світі з однієї раптової зустрічі непомітно починається маленька історія про тих двох, шляхи котрих не мали би перетнутися. Ця оповідь – про дві душі, що затрималися у глибоких сутінках на межі дня і ночі.

ОБКЛАДИНКА: М'яка
ФОРМАТ: 148х200
СТОРІНКИ178
ISBN978-617-7885-69-5
Хаторі Чісе 15 років. Ані родичів, ані майбутнього, ані здібностей — дівчина не має нічого. Її викуповує незбагненного віку чаклун, якому чуже все людське. Коли він наголошує її своєю «ученицею» та «нареченою», давно нерухома стрілка всередині неї починає хід…

Вони об’єднуються заради Какеру, та, коли вдвох беруться змінювати сьогоденння, вказівки з майбутнього вже не встигають за низкою подій.
Що ж тепер робити? Як не помилитися у намаганні запобігти трагедії і не зробити тільки гірше? І як не нашкодити майбутньому, в якому вони, хоч і мучаться від докорів сумління, але по-своєму щасливі.
Манга на Українській: Коллекція Pulsar
Мрієте читати мангу на українській мові? У Pulsar зібрана колекція перекладів: від «Наруто» до «Токійського гуля»! Замовляйте з доставкою по Києву та Україні!
Манга на Українській: Пориньте у Світ Аніме
Манга підкорила серця українців, і тепер улюблені історії доступні рідною мовою! Завдяки якісним перекладам від провідних видавництв, ви можете насолоджуватися культовими серіями без мовного бар’єру. У Pulsar ми пропонуємо мангу на українській для всіх: від школярів до фанатів аніме-фестивалів.
Чому манга на українській так популярна? Це не просто комікси, а культурний феномен, який надихає через TikTok, аніме та Comic-Con. Відкрийте світ пригод, романтики чи детективів з Pulsar!
Популярні Манги на Українській у Pulsar
Наш каталог налічує сотні томів на українській мові:
- «Наруто» — епічна сага про ніндзя.
- «Тетрадь смерти» — культовий детектив.
- «Магічна битва» — динамічне фентезі.
- «Токійський гуль» — похмурий сэйнэн.
- «Атака титанов» — апокаліптична драма.
У 2025 році чекайте новинки: «Чорна конюшина» та «Demon Slayer» українською! Олена, Львів: «Замовила ‘Бліч’ на українській — переклад неймовірний, доставка за день!»
Унікальна Українська Манга
Окрім перекладів, у Pulsar є оригінальна українська манга! Місцеві автори, як-от творці «Кобзаря» у стилі манги, поєднують японську естетику з національними мотивами. Ці видання отримують нагороди на міжнародних фестивалях і стають гордістю України.
Підтримуйте українських художників і відкривайте нові історії, які вражають унікальним стилем! У Pulsar ви знайдете як дебютні роботи, так і колекційні видання.
Купити Мангу на Українській в Україні
Хочете купити мангу на українській? Pulsar — ваш аніме-магазин! Ми пропонуємо:
- Якісні переклади, що зберігають дух оригіналу.
- Фільтри за жанрами, серіями та цінами.
- Кешбек і бонуси (аніме-наліпки до замовлення).
- Доставку по Києву, Одесі, Львову та за кордон.
Додайте мангу в кошик і отримайте її за 1–3 дні! Максим, Київ: «Манга ‘Тетрадь смерти’ українською — це любов! Pulsar, ви найкращі!»
Ціни на Мангу на Українській у Pulsar
Назва манги | Ціна, грн |
---|---|
Манга «Наруто» том 1 | 200.00 |
Манга «Магічна битва» том 3 | 250.00 |
Манга «Тетрадь смерти» том 1 | 220.00 |
Манга «Токійський гуль» том 2 | 240.00 |
Українська манга «Кобзар» | 300.00 |
Розпочніть Колекцію Манги з Pulsar
Уявіть, як гортаєте «Наруто» українською, переживаючи за улюблених героїв. Манга на українській мові — це ваш квиток у світ аніме! Купуйте в Pulsar і отримуйте бонуси до кожного замовлення. Починайте колекцію сьогодні!
Часто Задавані Питання
- Де купити мангу на українській? У Pulsar — оригінальні переклади з доставкою по Україні.
- Які манги є українською? «Наруто», «Тетрадь смерти», «Магічна битва» та багато інших.
- Скільки коштує манга? Від 200 грн за том до 300 грн за українську мангу.
- 08.07.25 Ваш Гайд по Всесвіту Манги: від Сьонена до Дзьосея ✨ Повний розбір жанрів від Пульсар-тян!
- 28.06.25 Більше, ніж просто іграшки: Чому світ божеволіє від фігурок Funko POP?
- 09.06.25 Артбуки: Чому Варто Купити Унікальні Видання в Аніме-Магазині Pulsar?
- 29.05.25 Блайнд-Бокси: Світ Сюрпризів для Колекціонерів та Фанатів Аніме
- 24.05.25 Ідеальний Подарунок для Отаку Існує! Подарункові Сертифікати в Аніме Магазині Pulsar ❤️