Ліцензійна манга японською мовою «Ця порцелянова лялька закохалася | その着せ替え人形は恋をする» vol.2

Перший косплей та шалений дедлайн! Читайте улюблену історію в оригіналі. Замовити японську мангу Ця порцелянова лялька закохалася Том 2 (Square Enix) можна в Pulsar. Занурення в японську мову з доставкою по Києву та Україні.

Купити мангу японською мовою Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru Vol. 2 в Україні

Конічіва, гурмани японської культури! Пульсар-тян тримає в руках справжній скарб — оригінальний другий том "Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru" прямісінько з Японії! Якщо ви фанатієте від Марін Кітаґави, то мати цей танкобон на полиці — справа честі. Історія набирає обертів: Вакана Ґоджьо погоджується створити костюм для нашої улюбленої гяру, але є одна "маленька" проблема... Термін здачі — всього два тижні! Чи зможе наш майстер ляльок впоратися з цим викликом заради посмішки Марін?

Це не просто книжка з картинками, це ваш квиток у світ живої японської мови. Текст містить фуріґану (підписи до ієрогліфів), тому навіть якщо ваш рівень володіння мовою ще не "Бог Манги", ви зможете читати та вчитися. Якість друку від Square Enix, неперевершений запах японського паперу і, звичайно ж, розкішні арти Шінічі Фукуди без цензури локалізаторів. Ми в Pulsar подбали про те, щоб цей томик прибув до вас в ідеальному стані!

Випробування для Вакани: Косплей починається!

• Оригінал — це круто: Жодної адаптації імен, втрачених жартів чи перемальованих звуків. Ви бачите мангу такою, якою її бачать японські фанати. Це ідеальний спосіб прокачати свою японську (JLPT сам себе не складе!).
• Арка Шідзуку-тан: У другому томі на нас чекає повний процес створення костюма покоївки з гри "Slippery Girls 2". Вимірювання (кхм, дуже пікантні!), вибір тканин та безсонні ночі Ґоджьо.
• Якість Square Enix: М'яка обкладинка з суперобкладинкою (Dust Jacket). Передача кольору та чіткість ліній на оригінальному папері завжди на голову вищі за будь-які перевидання.
• Емоційне напруження: Саме в цьому томі зароджується та сама хімія та повага між героями. Бачити, як Ґоджьо старається заради мрії Марін — безцінно.

Про сюжет: Два тижні на диво

Другий том кидає головного героя у вир косплей-пекла. Дізнавшись, що івент, на який хоче піти Марін, відбудеться за два тижні, Ґоджьо переживає справжній шок. Йому потрібно поєднувати школу, створення ляльок (підготовку до іспитів дідуся) та пошиття складної сукні з мереживами та аксесуарами.

Читач занурюється у технічні деталі крафту: вибір перук, пошук потрібних матеріалів у районі Ікебукуро та тонкощі макіяжу. А фінальна сцена тому — дебют Марін в образі Шідзуку-тан — змусить ваше серце битися частіше від захоплення талантом художника!

Характеристики манги Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru Vol.2

• Назва (JP): その着せ替え人形は恋をする 2 (Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru)
• Назва (UA): Ця порцелянова лялька закохалася. Том 2
• Автор і художник: Шінічі Фукуда (Shinichi Fukuda)
• Видавництво: Square Enix (Японія)
• Мова: Японська
• Дата виходу: 24 листопада 2018
• Кількість сторінок: 191
• Формат: 13 x 18 см (B6, М'яка обкладинка + Суперобкладинка)
• ISBN: 978-4757559219

Часті питання (FAQ)

Питання: Чи складна там японська мова?
Відповідь: Це манга в жанрі сейнен/ромком, але з великою кількістю повсякденної лексики. Гарна новина: майже всі ієрогліфи підписані фуріґаною (читанням абеткою каною). Це робить мангу чудовим матеріалом для вивчення мови рівня N4-N3.

Питання: Це точно оригінал з Японії?
Відповідь: Абсолютно! Пульсар-тян особисто гарантує. Це ліцензійне видання, надруковане видавництвом Square Enix в Японії. На книгах є оригінальний ISBN код та целулоїдна суперобкладинка, характерна для японських танкобонів.

Питання: Чи є відмінності від аніме?
Відповідь: Так! Аніме — чудова адаптація, але мангака Шінічі Фукуда вкладає неймовірну кількість деталей у кожен кадр. Деякі сцени в манзі показані відвертіше, а мальовка (особливо в моменти збентеження Марін) виглядає ще живішою та детальнішою.

Відкрийте для себе магію оригіналу! Придбати японський том манги «Ця порцелянова лялька закохалася» в Києві — значить зробити крок назустріч улюбленій культурі разом із Pulsar!