Комікс українською «Неономікон. Колекційне видання»

Купити «Неономікон. Колекційне видання» українською — Алан Мур і Джейсен Берроуз, 184 стор., лавкрафтіанська трилогія, Avatar Press, Vovkulaka, 2021. В аніме-магазині Pulsar.

Назва: Неономікон. Колекційне видання | Автор: Алан Мур | Художник: Джейсен Берроуз | Видавець: Avatar Press / Vovkulaka | Жанр: графічний роман, космічний жах, лавкрафтіана, трилер | Мова: українська | Оригінальна назва: Neonomicon | Сторінок: 184 | Формат: 19,2 × 28,5 см | Обкладинка: тверда | Рік видання: 2021 | Вікове обмеження: 18+ | Магазин: pulsar.ua

«Неономікон. Колекційне видання» — лавкрафтіанська трилогія Алана Мура: «Двір» і «Неономікон» в одній книзі

Алан Мур — автор «Хранителів», «V значить Вендета», «З Пекла». Якщо ти знаєш ці назви — ти вже розумієш рівень. Його лавкрафтіанська трилогія для Avatar Press — «Двір» (2003), «Неономікон» (2010) і «Провіденс» — вважається «Хранителями» для хорор-коміксу. Ця книга містить перші дві частини: «Двір», де агент ФБР Альдо Сакс розслідує ритуальні вбивства і знаходить щось чому немає назви в людській мові, і «Неономікон», де два молоді агенти продовжують розслідування і потрапляють у Іннсмут — місто де жах стає фізичним. Кожен рівень глибший за попередній. Мур не дає виходу — ні героям, ні читачу.

«Двір» — це детектив який перетворюється на щось інше. «Неономікон» — це вже щось інше яке перетворюється на кошмар без дна. Джейсен Берроуз, художник обох частин і всієї трилогії, малює зі щільністю і точністю яка робить кожну сторінку важкою — у прямому сенсі. Передмова від Ґарта Енніса, автора «Хлопців» і «Прокляті», яка сама по собі є свідченням: цей матеріал читають ті хто знає що таке справжній некомфортний хоррор.

Пульсар-тян попереджає чесно: «Неономікон» — не для всіх і не для початку знайомства з коміксами. Це 18+ без жодних поблажок. Але якщо ти знаєш хто такий Мур і що таке Лавкрафт — ця книга займе окреме місце на полиці. Не поруч з іншим. Окреме.

Що входить у колекційне видання

Видання об'єднує «Двір» (#1–2, 2003) і «Неономікон» (#1–4, 2010) — повні перші дві частини трилогії. Додатково: велика добірка альтернативних обкладинок, передмова Ґарта Енніса. Формат 19,2 × 28,5 см — повний комікс-розмір, не зменшений. Тверда обкладинка. Видавець: Avatar Press в оригіналі, українська локалізація — Vovkulaka.

Неономікон у п'яти деталях — чому це більше ніж просто хоррор-комікс

• Лауреат премії Брема Стокера 2012 — перший у новоствореній категорії «Графічний роман»: премія Брема Стокера — найпрестижніша нагорода у жанрі жаху. «Неономікон» став першим лауреатом щойно заснованої категорії графічних романів у 2012 році. Це не просто «добрий хоррор-комікс» — це стандарт жанру.
• Алан Мур — автор «Хранителів» і «V значить Вендета»: лавкрафтіана від найкращого сценариста коміксів: Мур переосмислює Лавкрафта так само як переосмислив супергероїку у «Хранителях» — через реалізм, психологію і відмову від жанрових кліше. «Двір» починається як детектив. Фінал «Неономікону» не схожий ні на що.
• «Двір» як пролог — вся трилогія читається як єдина історія: «Двір» оригінально був прозовим оповіданням Мура 1994 року. В адаптації він став прологом до «Неономікону». Читати їх окремо можна — але разом вони складають повну першу дугу трилогії з наростаючим жахом.
• Художник Джейсен Берроуз — єдиний ілюстратор всієї трилогії Мура: Берроуз намалював «Двір», «Неономікон» і «Провіденс» — всю лавкрафтіанську трилогію Мура. Його стиль — щільний, реалістичний, без жодного спрощення — є частиною того чому ця трилогія настільки важка для читача.
• Передмова Ґарта Енніса — підпис авторитетного голосу хоррор-коміксу: Енніс — автор «Проповідника», «Хлопців», «Прокляті». Коли він пише передмову до хоррор-роботи — це сигнал фандому: матеріал серйозний. Його передмова є частиною видання.

Характеристики

• Назва: Неономікон. Колекційне видання
• Оригінальна назва: Neonomicon
• Автор: Алан Мур
• Художник: Джейсен Берроуз
• Видавець: Avatar Press (оригінал) / Vovkulaka (українське видання)
• Жанр: графічний роман, космічний жах, лавкрафтіана, еротичний хоррор
• Склад: «Двір» (#1–2) + «Неономікон» (#1–4) + альтернативні обкладинки + передмова Ґарта Енніса
• Мова: українська
• Сторінок: 184
• Формат: 19,2 × 28,5 см
• Обкладинка: тверда
• Рік видання: 2021
• Вікове обмеження: 18+
• Нагороди: Премія Брема Стокера 2012 — перший лауреат категорії «Графічний роман»

Часті запитання

Чи потрібно читати Лавкрафта перед «Неономіконом»?

Не обов'язково — «Неономікон» читається самостійно. Але знання «Жаху Іннсмуту» Лавкрафта та його міфології Ктулху додасть глибини: Мур будує свою роботу як діалог з оригіналом, часто перевертаючи його образи. Якщо Лавкрафт — терра інкогніта, «Неономікон» все одно буде потужним. Якщо знаєш — ще потужнішим.

Це перша частина серії чи завершений твір?

Колекційне видання містить перші дві частини трилогії Мура — «Двір» і «Неономікон». Трилогія завершується «Провіденсом» (12 випусків, 2015–2017), який виходив окремо. «Неономікон» має відкритий фінал що переходить у «Провіденс», але як самостійне видання він залишає тебе з достатньо відповідей — і достатньо нових питань.

Чому видання позначено 18+?

«Неономікон» містить графічне зображення насильства, сексуального насильства і тілесного жаху — свідомо використані Муром як інструменти для передачі нелюдського жаху Старих Богів. Це не заради провокації — це частина авторської концепції. Видання рекомендоване виключно для повнолітніх читачів.

«Неономікон. Колекційне видання» — Алан Мур і Лавкрафт без поблажок. Двір, Іннсмут, Старі Боги і жах що поглинає героїв рівень за рівнем. Перший лауреат премії Брема Стокера в категорії графічних романів. 184 сторінки — і після них ти вже інший читач.