Лицензионная манга на японском языке «Монолог фармацевта - Записная книжка с загадками гарема Маомао | 薬屋のひとりごと~猫猫の後宮謎解き手帳~» vol. 4

Великий камбэк! Маомао вернулась, но теперь она — личная игрушка Джинси? Начало арки 2-го тома ранобэ уже здесь! Закажите 4-й том манги «Монолог фармацевта» (версия Sunday GX) в оригинале в Pulsar.

Купить мангу на японском языке Kusuriya no Hitorigoto: Maomao's Harem Mystery Solving Notebook (Vol. 4) в Украине

Слухи о её увольнении были сильно преувеличены! Пульсар-тян радостно потирает лапки, ведь мы открываем новую главу в жизни нашей любимой Травницы. После того, как Маомао покинула Нефритовый Дворец, казалось, что её спокойная жизнь восстановится. Как бы не так! Красавчик-евнух Джинси выкупил её контракт, и теперь она работает непосредственно на него во Внешнем Дворце.

Четвертый том манги от Минодзи Кураты знаменует начало адаптации второго тома оригинального романа (Light Novel). Смена декораций приносит новые проблемы: странная смерть чиновника, загадочные пожары и... роль лектора?! Да, Джинси назначает Маомао "учителем" для новых наложниц, и, поверьте, эти уроки биологии они запомнят надолго. Если вы хотите увидеть недовольное лицо Маомао в новом статусе и в оригинальном качестве, этот томик от Shogakukan — маст-хэв!

Уроки выживания и "кошачьи" капризы

• Новая локация — Внешний Дворец: Маомао больше не привязана к гарему. Теперь мы видим политическую жизнь империи глазами служанки влиятельного чиновника. Это расширяет лор и добавляет истории масштаба.
• Легендарная "Лекция": Самый ожидаемый момент! Маомао приходится обучать наложниц "искусству ночи", используя свои знания из Квартала красных фонарей. Реакция Джинси и других слушателей — бесценна.
• Больше Детектива: Серия пожаров, пищевые отравления и странные завещания. Курата-сенсей мастерски рисует схемы преступлений и логические цепочки, которые строит героиня.
• Отношения "Господин-Слуга": Динамика между Маомао и Джинси меняется. Она становится ближе к нему (физически), но эмоционально всё так же смотрит на него, как на дождевого червя. Химия зашкаливает!

Старт 2-го тома Ранобэ: Новые лица

С этого тома начинается совершенно новая сюжетная арка. Мир расширяется за пределы стен, где живут наложницы. Мы начинаем узнавать о прошлом Джинси и его истинном положении. Рисунок в этой версии манги становится еще более выразительным, особенно в моментах, когда Маомао проявляет свои "аптекарские" знания с пугающей ухмылкой. А ещё появляются новые персонажи — офицеры, евнухи и служанки, которые сыграют важную роль в будущем.

Характеристики манги Maomao's Harem Mystery Solving Notebook Vol. 4

• Название: Kusuriya no Hitorigoto: Maomao no Koukyuu Nazotoki Techou (Vol. 4)
• Оригинальное название: 薬屋のひとりごと~猫猫の後宮謎解き手帳~ (4)
• Сценарий: Natsu Hyuuga (Нацу Хьюга)
• Художник: Minoji Kurata (Минодзи Курата)
• Издательство: Shogakukan (Япония)
• Дата выхода: 19 февраля 2019
• Количество страниц: 180
• Формат: Танкобон (B6)
• Язык: Японский
• ISBN-13: 978-4091575609

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Вопрос: Это продолжение истории или спин-офф?
Ответ: Это прямое продолжение основной сюжетной линии! После событий 3-го тома (и 1-го тома новеллы) Маомао ненадолго возвращается домой, но Джинси возвращает её во дворец уже в новом статусе. История движется строго хронологически.

Вопрос: Манга сложная для перевода?
Ответ: В этом томе много диалогов про химические реакции (в контексте пожаров) и бюрократию Внешнего Двора. Но, как и всегда в сёнэн-манге, здесь есть фуригана, а экспрессивные лица персонажей помогают понять контекст даже без словаря.

Вопрос: В какой версии рисовка лучше?
Ответ: Это вопрос вкуса! Версия от Square Enix — более "няшная" и округлая. Эта версия (Shogakukan, которую вы смотрите сейчас) — более резкая, детальная и серьезная. Многие фанаты считают, что именно стиль Кураты лучше подходит для детективной атмосферы второго тома новеллы.

Стать учеником в классе Маомао и посмеяться над страданиями Джинси — бесценно. Заказывайте 4-й том японской манги в Pulsar, и мы доставим его со скоростью императорского гонца!